franchise agreement 中文意思是什麼

franchise agreement 解釋
特許協定
  • franchise : n 1 選舉權；公民權，市民權，參政權；【歷史】（某種）豁免權。2 特許行使特權的地區；避難所。3 〈美...
  • agreement : n. 1. 一致，同意。2. 契約；協約，協定。3. 【語法】一致，呼應。
  1. The purpose of the bill was to amend the kowloon - canton railway corporation ordinance cap. 372 and the mass transit railway ordinance cap. 556 to provide the necessary legislative framework for the operation by the mtrcl of the mass transit railway, the kowloon - canton railway and certain other railways under one franchise, and the enable the kcrc to enter into a service concession agreement with mtrcl under which the right of kcrc to have access to, use or possess certain property is granted to mtrcl

    條例草案旨在修訂九廣鐵路公司條例第372章及地下鐵路條例第556章，藉以就香港鐵路有限公司下稱"港鐵公司"在一個專營權下經營地下鐵路九廣鐵路及若干其他鐵路提供必要的法例框架以及使九鐵能夠與港鐵公司訂立一份服務經營權協議，藉此將接觸使用或管有九鐵某些財產的權利授予港鐵公司。
  2. Signing of the official franchise agreement

    簽訂正式加盟協議
  3. Sign the franchise agreement

    簽定加盟意向書
  4. The franchise agreement is the contract that the franchisor signs with the franchisee, which outlines the expectations and requirements of the franchisor and the franchisor ' s commitments to the franchisee

    特許經營協議是特許人和受許人簽訂的合同，它概要介紹了特許人的期望和要求，同時描述了特許人對受許人的承諾。
  5. Franchising means that the frachisor and the franchisee reach an agreement in which the franchisor agrees to allow the franchisee to use the frachisor " s trademark, logo, product, patent, know - how or operation model and provide the franchisee with training management, promotional assistance and the ongoing support service and as his obligation under the agreement, the franchisee must pay such fees as franchise fee, royalty fee, training fee, advertising fee etc. franchising first appeared in us in 1856 and soon became popular in the worldwide

    特許經營是指特許者將自己的商標（包括服務商標） 、商號、產品、專利和專有技術、經營模式等以特許經營合同的形式授予被特許者（以下簡稱受許人）使用，依照合同規定，受許人須向特許人支付相應的加盟金、特許費、培訓費等費用，以換取特許人的知識產權使用權和后續持續服務支持的商業模式。
  6. Enter into provisional agreement for the franchise for the tung chung cable car system

    與投得東涌吊車系統專營權的私營機構簽訂臨時協議
  7. Presenting advices for protections on business secret, trademark rights, patent rights, copyright and franchise ; assisting in formulating security system and security agreement

    為甲方的商業秘密、商標權、專利權、著作權和專有經營權的保護提供法律建議；協助甲方制定保密制度和保密協定。
  8. The formal project agreement was signed in september 1993, with the western harbour tunnel company limited, to finance, construct and operate the tunnel under a 30 - year franchise. construction works commenced in september 1993 and were completed in april 1997

    工程合約於一九九三年九月與香港西區隧道有限公司正式簽定，在為期三十年的專營期內，西隧公司負責隧道集資建造及經營。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書