full powers 中文意思是什麼
-
If they can summon the spirit of belial they can redeem their full vampire powers and finally kill their seductive master
如果他們能夠喚醒惡魔之靈，他們就能贖回吸血鬼所有的力量，並最終解決掉神秘和魅力十足的掌控者。 -
He wants a fallacy to expose, a blunder to pillory, requires a little sense of victory, a roll of the drums, to call his powers into full exercise.
他需要謬論供他批駁，需要錯誤讓他嘲笑，更需要一點勝利的氣氛，一陣鼓聲，以便最大限度發揮他的本事。 -
Silver enhances the powers of the moon and is an excellent mineral to use to energize other stones during the full and new moons. it can direct the energy of other minerals to the appropriate locations. the malleability of silver is conducive to causing energies to bend, and even become circular, such that vital energy centers are concurrently opened, stimulated, cleared and activated
銀的可塑性強，這就決定了銀飾的變幻多端，從很酷的獨特造型到優雅文靜的套裝都可成型，銀的可塑性強，這就決定了銀飾的變幻多端，從很酷的獨特造型到優雅文靜的套裝都可成型，所以銀飾的流行也是必然的。 -
While discussing the future development trend of chinese ngos in transformation period, the author suggests that ngos set up good inter - dynamic relations with governments, establish effective communicative channels and communion mechanism, try to construct a new mode of cooperation between government and society. the proposed solution can be simply described as follows : let ngos play their roles on the things that the government are unable or unwilling to do, sufficient mandate and support from the government ; on the things that both the government and ngos can do, let ngos give full paly of their roles ; leave the government only to with things that beyond the powers of the market or the ngos
在從宏觀上探討轉型期中國非政府組織的未來發展的趨勢時，強調非政府組織與政府的良好互動關系，建立有效的溝通渠道和交流機制，試圖構建一種「政府與社會合作」的新型模式。具體分工思路是:在政府不能或不應做的事情上發揮非政府組織的作用，政府予以充分的授權和支持;在政府行政手段和社會自治方式都可以完成的事情上，盡量發揮非政府組織的作用;而政府只去履行市場和非政府組織都無法完成的職能。 -
His powers culminate into the terrifying phantasm, creating 3 avatars of himself who do full damage to all those who oppose him, confusing the battlefield and wreaking havoc amongst the forces of good
他的力量達到頂點時會恐怖地幻化分身，製造三個他自己的化身，每個化身都具備等同於本體的攻擊力來對付與他敵對的人，能擾亂戰場並對善良勢力造成極大的破壞。 -
She says she is determined to make full use of her powers to police competition, mergers and state aid for energy companies
她表示決心充分利用職權管控能源公司的競爭、並購和國家補助。 -
There exists some malpractices for our traditional civil executive systems in power installation, management and operation, and it should be restructured according to the division theory of administration and rights - and - obligations in the civil executive power : under the condition that executive power is still installed in courts, administrative executive departments should be set up for its full implementation, separate implementation is also encouraged according to the different natures and characteristics of executive and adjudicative powers, and its implementation should be handed to the intermediate courts or higher to guarantee the justice of adjudication
我國傳統的民事執行制度在權力的設置、管理、運行等方面存在弊端，應依據民事執行權的行政權屬性和權能劃分的理論進行重構：在執行權仍配置於法院的前提下，設立行政化的執行局專司執行，並按照實施權和裁決權的不同性質和特點實行分離行使，為保證裁決權的公正性，應統一交由中級以上人民法院行使。 -
（ a ） each of the shareholders shall exercise all voting rights and other powers of control available to it in relation to the company so as to procure （ so far as it is able by the exercise of such rights and powers ） that at all times during the term of this agreement, the provisio concerning the structure and organisation of the company, and the regulation of its affairs set out in this agreement, are duly o erved and given full force and effect, and all actio reserved and given full force and effect, and all actio required of the shareholders under this agreement are carried out in a timely ma er, and in particular （ but not in derogation of the generality of the foregoing ）, that any meeting of the board and every general meeting of the company has the nece ary quorum throughout and is conducted in accordance with the provisio of this agreement, and shall execute and do and procure all other third parties, if nece ary, to execute and do all such further acts, deeds, a urances and things as may be reasonably required so that full effect may be given to the terms and conditio of this agreement
各股東應應其具有的與公司相關的所有表決權和其他控制權，以保證（就通過行使該等權利和權力可以保證而言）在本協議期限內任何時候，關于公司結構和組織的規定和本協議規定的公司事務的管理規則得到遵守並具有完全的效力，本協議項下要求股東採取的一切行動均已及時採取，告別是（但不得損害前述一般性原則）公司的任何董事會會議和每一次股東大會自始至終達到必需的法定人數，且根據本協議的規定召開，而且應簽署和執行，並在必要時保證所有其他第三方簽署和進行可能合理要求的一切進一步行動、契約、保證和事宜，以使本協議的條款和條件可以具有完全的效力。 -
The icac made full and extensive use of their powers, including electronic surveillance, search warrants and public and private hearings with the result that there was evidence to suggest that two councillors were involved in soliciting substantial bribes from developers, through go - betweens, in return for supporting their development proposals
廉署在調查這宗矚目的案件期間，充分運用其權力，包括利用電子監視系統、執行搜查令，以及舉行公聽會及非公開聆訊。最後，證據顯示兩名議員透過中間人向發展商索取巨額賄款，作為支持其發展計劃的報酬。 -
Their powers of thought, of feeling, of observation, were instantly redoubled. it seemed as though their life had till then been passed in darkness, and was all at once lighted up by a new brightness that was full of significance
她們的思考感覺和洞察能力頓時增強了十倍，她們以前彷彿在黑暗中度過的生活忽然被那前所未有的充滿現實意義的光輝照亮了。 -
According to this cognition, the dissertation concludes that it is lahe that brings the development of higher education full of vitalit y, and it in turn brings the higher education to the first position in the world. in order to sum up the characteristics of lahe canonically and objectively, the dissertation expounds in details the three parts of legislation system of higher education according to the theory of legislation. it also means that the article discusses the authority of legislation, the powers of legislation and the process of legislation in details, analyzes the two classical cases ~ morrill act, trustees of dartmouth college v. woodward with the theory of law
為了能比較規范、客觀地概括出美國高等教育立法的特點，本文按照立法學理論詳細闡釋了高等教育立法制度的三要件「立法主體、立法權限、立法程序」的內涵與運作，即對高等教育立法的主體、主體權限以及權限在立法程序中的展開等內容進行客觀闡釋；並選取美國高等教育立法史中享有重要意義和極具影響力的兩個典型案例? ? 《莫里爾法》和「達特茅斯學院校董事會訴伍德沃德」案加以例證性的法理分析。 -
Each of the bank s rights, powers and remedies shall continue in full force and effect until such rights, powers or remedies are specifically amended or waived by an instrument in writing executed by the bank
本行各項權利權力及補救方法將維持十足效力及作用，直至由本行書面修訂或放棄該權利權力或補救方法。 -
But as governor of moscow, as the representative of authority intrusted with full powers by the tsar. if i had been simply fyodor vassilyevitch, my course of action might have been quite different ; but i was bound to preserve both the life and the dignity of the governor
「如果我僅僅是費多爾瓦西里耶維奇， ma ligne de condnite auraite t tout autrement trace ，但我應既保住生命，又保持總督之尊嚴。 」 -
A police spokesman points out that this case shows the determination of the police to use the full powers of organised and serious crime ordinance ( osco ) to deal with bookmakers in hong kong
此案件是近期根據《有組織及嚴重罪行條例》被判罪名成立的最大一宗清洗黑錢案件。 -
She has been given full executive powers in this matter
她在這方面享有完全的執行權。 -
If, as i conclude will be the case, you send me full powers to act in your name throughout the whole of this business, i will immediately give directions to haggerston for preparing a proper settlement
你如果願意根據我所說的情況，讓我全權代表你處理這件事，那麼，我立刻就吩咐哈斯東去辦理財產過戶的手續。 -
The un charter full of the color of idealism had originally wished the great powers in the security council would be able to continue the responsibility and cooperation established during the second world war, and undertake the significant responsibility and special obligation to maintain the peace and security of the whole international society by means of reaching unanimity through consultation
聯合國集體安全機制的基礎是「大國一致原則」 ，即五個常任理事國在安理會表決程序中享有否決權。充滿理想主義色彩的《聯合國憲章》本希望大國能把戰時的合作氣氛繼續下去，通過協商一致的方式來解決國際爭端。 -
Under the situation of market - oriented economy, if an enterprise itself wants to be full of competitive and vital powers and occupy an advanced position in competitive markets, it should deal well with all kinds of public relations
摘要在市場經濟的汪洋大海中，企業自身要具有一定的競爭力和生命力，要在市場競爭中占領有利地位，就必須處理好各種公共關系。 -
After a season of darkness and struggling, light broke and relief fell : my cramped existence all at once spread out to a plain without bounds - my powers heard a call from heaven to rise, gather their full strength, spread their wings, and mount beyond ken
經過一段黑暗和掙扎的時期，光明到來，寬慰降臨。我那原先狹窄的生活，突然間擴展到一望無垠的平原一我的能力聽到了上天的召喚，起來，全力以赴，張開翅膀，任意飛翔。 -
The legal representative must be individual who have full civil capacity ， and he shall exercise functions and powers and perform obligations within the limits of his functions and powers stated in the chinese law and regulations as well as in the association articles
法定代表人必須是具有完全民事行為能力的人，應在法律、法規及企業章程規定的職權內行使職權和履行義務。
分享友人