functionalist theory 中文意思是什麼

functionalist theory 解釋
功能主義理論
  • functionalist : 功能主義學派
  • theory : n. 1. 理論，學理，原理。2. 學說，論說 （opp. hypothesis）。3. 推測，揣度。4. 〈口語〉見解，意見。
  1. In theory of bertalanffy and functionalist such as a. comte, h. spencer, e. durkeim, r. brown and malinowski, we can find the shades of the theory of organism and even borrowing of terms of biology

    在貝塔朗菲和功能主義的代表人物，如孔德、斯賓塞、迪爾凱姆、馬林諾夫斯基，布朗等學者的理論中都可看到生物有機體理論的影子，甚至可以看到大量生物學術語的借用。
  2. Functionalist insists on anti - reduction of mental states and reaction of consciousness, it is very important for us to deepen and develop marxist theory of consciousness. functionalist ' s view about mind - body problem also expands the theory of origin of consciousness

    功能主義堅持了心理狀態的反還原性及意識的能動反作用，對我們深化和發展馬克思主義意識論具有重大作用，同時功能主義對心身問題的理解也為我們擴充了關干意識來源的理論。
  3. Functionalist theory holds that translation should expect to reach what function under the target culture background which determines the choices of the strategies in the translation process

    摘要功能翻譯理論強調譯文在目的語文化背景下所預期達到的功能，並由此來指導翻譯過程中策略的選擇。
  4. Enlightenments of functionalist theory in advertising translation

    功能翻譯理論對廣告翻譯的啟示
  5. On functionalist translation theory ' s enlightenment to current translation teaching

    功能翻譯理論對當前翻譯教學的啟示
  6. Application of functionalist translation theory to the translation of tourist texts

    試論功能翻譯理論在旅遊翻譯中的應用
  7. On the functional features and translation of news texts from the angle of functionalist theory of translation

    從功能派翻譯理論談新聞報道的文本功能特點及翻譯
分享友人
分享到 Line

分享到臉書