fund of capital investment 中文意思是什麼

fund of capital investment 解釋
基建投資額
  • fund : n 1 資金，基金，專款。2 〈pl 〉 〈the funds〉 （國家的）財源；〈英國〉公債。3 〈pl 〉 存款，現款...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • capital : adj 1 首位的，最重要的，主要的，基本的，根本的。2 〈口語〉優秀的，上好的，第一流的。3 大寫（字母...
  • investment : n. 1. 投資；投資額；（時間、資本等的）投入；投入資金的東西。2. 授職（儀式）；授權。3. 包圍，封鎖。4. 覆蓋。
  1. The total investment is 115. 82 million rmb yuan including fixed capital investment of 75. 82 million rmb yuan and circulating fund of 40 million rmb yuan

    投資規模該項目總投資11582萬元，其中固定資產投資7582萬元，鋪底流動資金4000萬元。
  2. To support a broader goal of strengthening local governance, the un capital development fund ( uncdf ) and undp worked with the government of malawi to develop pilot projects for participatory planning and financing of district - level capital investment

    為支持強化地方施政這一廣泛目標，聯合國資本發展基金（資發基金）和開發計劃署與馬拉維政府協作，開發了地區一級資本投資參與式規劃和籌資試點項目。
  3. Similarly, advances and equity investments from the capital investment fund are excluded as they do not reflect the actual consumption of resources by the government

    同樣地，資本投資基金的墊款及股本投資亦不包括在內，因為這些款項並不代表政府實際所用資源。
  4. This paper firstly analyses general theories of venture capital investment, focusing on the features of the investment object of venture capital investment, including particularity, high venture capital, high profitability, long - term, strategic cooperation and periodicity, etc. this paper also introduces the venture capital investment development process in america from the early stage controlled by private or banker to the investment bank in 1980s ; and the development process in europe from the venture capital fund in the early stage to the venture capital investment association founded by the venture capital investment fund in 1980s to the venture capital investment union in 1990s ; and the development process in japan of three establishing - business investment surges

    本文從風險投資的一般理論入手，重點闡述了風險投資的投資對象的特殊性、高風險性、高收益性、長期性、戰略合作性及再循環性等特徵。分析了美國早期由私人或銀行家掌控的風險投資到80年代投資銀行的參與歷程；歐洲由初期風險投資基金到80年代成立的風險投資協會以及90年代風險投資聯盟的發展歷程；日本三次創業投資高潮的發展歷程。從風險投資的實質角度；風險資金的運作角度以及風險投資順利運行角度三方面證明政府支持風險投資的原因，指出風險投資的發展離不開政府的大力支持。
  5. But in the process, operating behavior of china ' s investment fund produced aberrance in some degree. the aberrance not only reached anticipative objective, on the contrary pricked up no criterion of capital market. this made an problem become a discussing hotspot in academic circles, the problem is " how would china ' s investment fund be developed according to criterion.

    但是在這個過程中，投資基金的運作行為發生了相當程度的變異，沒有達到預期效果，反而加劇了市場的不規范，這就使「中國投資基金應當如何規范發展」的問題成為目前理論界討論的熱點。
  6. The aggregate of government expenditure and advances and equity investments made from the capital investment fund

    指政府開支與由資本投資基金支付的墊款及股本投資的總和。
  7. The plan is to finger out the laws and rules in favor of the venture capital ' s operation in order as soon as possible, establish the leading fund provided by government, offer governmental credit assurance and stock, reduce the tax to the high - tech enterprise, construct the polarizing investor frame including government, corporation, international investment company, achieve the legalization of private - collecting fund, quicken the course of endowment insurance fund of investment to the venture capital, that can solve the problem of capital shortage, to improve the rule - framework of the investment company, and expect to carry out the limited and partnership company. through the way of theoretics education and practice, introduce into the advanced technology and talent to promote the ability of investment specialist, strengthen the inspection to medi - agency and exploit the operation scope, bring forward a set of high - tech enterprise evaluating system suitable to choose the enterprise invested by the investment company. last, buy by corporation, and - techniqufi - and property right dealing market is the practicable exit channel comparatively

    即盡快制定有利於風險投資規范運作的法規及條例，建立政府導向基金，為高新技術企業提供政府信用擔保、政府采購以及稅收優惠等政策支持；構造由政府、大公司、國際投資公司構成的多元化投資者結構，盡快實現私募基金的合法化，加快社會養老保險基金進入風險投資的進程，以此方式解決資金短缺的問題；在目前有限責任和股份有限機構組織形式的基礎上，改善風險投資機構的法人治理結構，並建議早日實現有限合夥制組織形式；以理論教育結合實踐，引進國外先進技術和人才等方法促進投資專業人才能力的提高；通過加強對中介機構的監管和拓展中介機構風險投資中介服務，促進中介機構的建設，並結合實際提出一套適合於風險投資公司選擇投資項目的高新技術企業評估體系；最後建議以大公司收購和技術產權資本交易的方式作為目前較為可行的風險投資退出渠道。
  8. Note : if the registered capital of the enterprise is decreased because no investors shall take the capital of the shareholder who withdraws, and it meets the relevant legal regulation for the regulation of total investment and registered fund, the enterprise should apply to the inspecting and approving organizations concerned to low down the total investment and the registered capital

    注：在沒有投資者承接退股股東的出資（包括提供合作條件）而導致企業注冊資本調低，且符合法定調整投資總額和注冊資本有關規定的，企業須同時向審批機關申報調低投資總額和注冊資本。
  9. The budget of the investment : the total investment capital is 14. 5 million yuan rmb, the construction cost is 9. 5 million yuan rmb, the investment of equipment fixing is 1 million yuan rmb, the cost for purchasing the equipment and tools is 1 million yuan rmb, the other costs are is 2 million yuan rmb, the current fund is 1 million yuan, the self capital is 4. 5 million yuan rmb and the capital importation is 10 million yuan rmb

    投資預算：總投資1450萬元人民幣，建築工程費950萬元人民幣，安裝工程費100萬元人民幣，設備工器具購置費100萬元人民幣，其他費用200萬元人民幣，鋪底流動資金100萬元人民幣，其中自有資金450萬元人民幣，引進資金1000萬元人民幣。
  10. In aspect of urban infrastructure construction ' s financing, apart from support from the government revenue, efforts should be made in developing the capital market so as to widen sourcing of fund raising, in gradually opening the investment market for urban infrastructure construction and fostering, encourage and guiding the participating in urban construction of economies of different ownerships, and actively marking use of foreign capital in urban construction, so as to accomplish a new system of investment and fund raising for urban infrastructure construction that features pluralization of the markers of investment in urban infrastructure construction, market - orientation of the capital sourcing and diversification of the investment mode, and in establishing and perfection of the mechanism of self - discipline for risk with investment so as to enhance efficiency of the investment

    本文通過對我國城市基礎設施建設投融資體系歷史變革情況的回顧和對當前投融資體系中存在問題的分析，就城市建設資金的籌措和建設資金的管理進行了研究。在城市基礎設施建設資金的籌措方面，除靠政府財政投入外，還應通過發展資本市場，不斷拓寬融資渠道；要逐步開放城市基礎設施投資市場，支持、鼓勵和引導多種所有制經濟參與城市建設，並積極利用外資投資于城市建設，實現城市基礎設施建設投資主體的多元化、資本來源市場化、投資方式多樣化的新的投融資體制；要建立和完善投資風險的自我約束機制，提高投資效益。
  11. Chapter two describes the legislative principle of venture capital investment fund which is the basis of the legislation of business form of venture capital investment fund - some countries has adopted the particular legislation while others adopted the exemption model which based on the securities investment fund mainly in the united states

    第二章簡述了風險投資基金的立法原則，這是風險投資基金組織形式立法的基礎。有些國家對風險投資基金採用了專門立法的模式，也有一些國家則採用了以證券投資基金法為基礎的豁兔模式，這種模式主要以美國為主，而其他很多國家進行了效仿0在我國，為了發展風險投資
  12. On the detail contents of the study, first of all, under the guidance of the basic theory of the integration of intelligence and capital, it made an analysis of the cooperative intentions of both datong and shuguang at their respective positions and affirmed the positive significance of their cooperation. secondly, it conducted a detail analysis of investment values of shuguang co. from three sectors of its exterior environment, rd & marketing capabilities and finance to make sure what are its strong and weak points, and its internal potentials and the urgent problems it should handle and giving a clear picture of the investment value by investing shuguang. thirdly, based on funding and fund use plans of shuguang co., it analyzed its urgent demand of investment from datong co. and has done a basic calculation of investment return and reached a possible win - win conclusion

    文章在深入調查的基礎上，選擇了較為典型的知識型企業成都曙光股份和典型的資本密集型企業寧波大通股份為研究對象；在研究內容和方法上，首先以知識與資本結合的基本理論為指導，對大通股份與曙光股份的合作意向分別站在各自立場上進行了分析，肯定了雙方合作的積極意義；其次對曙光股份的投資價值從外部環境、研發和營銷能力以及財務三個方面作了較為詳盡的分析，確認了其強弱項、內在潛力和急需應對的問題，凸現出投資曙光股份的價值所在；第三，針對曙光股份的籌資用資計劃分析了該公司急需大通投資的客觀要求，並對用資效益進行了初步測算，得出了有望出現雙贏效果的結論；第四，探討了適宜於大通股份的投資方式，在此基礎上設計出大通股份參股曙光股份的投資方案，並進行了較為系統的可行性研究，證明了投資方案的可行性；最後，對大通股份投資曙光股份后進行整合與管理提出了初步設想。
  13. The japan equity fund is a unitised equity fund of the scheme which is designed to provide medium to long term capital growth for members who hold a longer term investment view and who are prepared to accept significant fluctuations in the value of their investments in order to achieve long term returns

    日本股票基金是本計劃的一個單位化的股票基金。如果成員放眼于較長線的投資，又願意承擔投資價值出現較大波動的風險以達至長期回報，則日本股票基金的設計正好切合他們的要求，能為他們提供中期至長期資本收益增長。
  14. The european equity fund is a unitised equity fund of the scheme which seeks to achieve medium to long term capital growth for members who hold a longer term investment view and who are prepared to accept fluctuations in the value of their investments in order to achieve long term returns

    歐洲股票基金是本計劃的一個單位化的股票基金。如果成員放眼于較長線的投資，又願意承擔投資價值出現波動的風險以達至長期回報，則歐洲股票基金的設計正好切合他們的要求，能為他們提供中期至長期資本收益增長。
  15. The pacific asia equity fund is a unitised equity fund of the scheme which is designed to provide medium to long term capital growth for members who hold a long term investment view and who are prepared to accept significant fluctuations in the value of their investments in order to achieve long term returns

    亞太股票基金是本計劃的一個單位化的股票基金。如果成員放眼于長線的投資，又願意承擔投資價值出現較大波動的風險以達至長期回報，則亞太股票基金的設計正好切合他們的要求，能為他們提供中期至長期資本收益增長。
  16. The growth fund is a unitised balanced fund of the scheme that is designed to provide medium to long term capital growth for members who hold a longer term investment view and who are prepared to accept fluctuations in the value of their investments in order to achieve long term returns

    增長基金是本計劃的一個單位化的均衡基金。如果成員放眼于長線的投資，又願意承擔投資價值出現波動的風險以達至長期回報，則增長基金的設計正好切合他們的要求，能為他們提供中長期資本收益增長。
  17. The north american equity fund is a unitised equity fund of the scheme aiming to provide medium to long term capital growth for members who hold a long term investment view and who are prepared to accept fluctuations in the value of their investments in order to achieve long term returns

    北美股票基金是本計劃的一個單位化的股票基金。如果成員放眼于長線的投資，又願意承擔投資價值出現波動的風險以達至長期回報，則北美股票基金的設計正好切合他們的要求，能為他們提供中期至長期資本收益增長。
  18. The china value fund is a unitised equity fund of the scheme which is designed to provide medium to long term capital growth for members who hold a longer term investment view and who are prepared to accept significant fluctuations in the value of their investments in order to achieve long term returns

    中華威力基金是本計劃的一個單位化的股票基金。如果成員放眼于較長線的投資，又願意承擔投資價值出現較大波動的風險以達至長期回報，則中華威力基金的設計正好切合他們的要求，能為他們提供中期至長期資本收益增長。
  19. The hong kong equity fund is a unitised equity fund of the scheme which is designed to provide medium to long term capital growth for members who hold a longer term investment view and who are prepared to accept significant fluctuations in the value of their investments in order to achieve long term returns

    香港股票基金是本計劃的一個單位化的股票基金。如果成員放眼于較長線的投資，又願意承擔投資價值出現較大波動的風險以達至長期回報，則香港股票基金的設計正好切合他們的要求，能為他們提供中至長期資本收益增長。
  20. Coordinating the preparation of revenue, capital investment fund and loan fund estimates

    統籌制定有關收入、資本投資基金及貸款基金的預算
分享友人
分享到 Line

分享到臉書