funds for industrial investment 中文意思是什麼

funds for industrial investment 解釋
工業投資基金
  • funds : 公積金
  • for : FOR f o r = free on rail 【商業】火車上交貨(價格)。1 〈表示目標、去向〉向,往。 leave [sail] f...
  • industrial : adj 1 工業的,產業的,實業的。2 工業上用的。3 工業高度發展的。4 從事工業的。5 工人的。6 因勤奮努...
  • investment : n. 1. 投資;投資額;(時間、資本等的)投入;投入資金的東西。2. 授職(儀式);授權。3. 包圍,封鎖。4. 覆蓋。
  1. Article 24 the state encourages establishment of funds or risk funds for transformation of scientific and technological achievements, such funds shall be raised by the state, local authorities, enterprises, institutions and other organizations and individuals and shall be used to aid transformation of such scientific and technological achievements as need substantial investment, involve considerable risks and promise high yields and to accelerate the application of major scientific and technological achievements in industrial production

    第二十四條國家鼓勵設立科技成果轉化基金或者風險基金,其資金來源由國家、地方、企業、事業單位以及其他組織或者個人提供,用於支持高投入、高風險、高產出的科技成果的轉化,加速重大科技成果的產業化。
  2. Article 11 newly - built buildings for technology development and production and business with self - raised funds of enterprises in parks using domestic investments shall be levied or exempted from the construction tax ( or the investment direction regulating tax ) according to the national industrial policy

    第十一條內資辦的開發區企業,以自籌資金新技術開發和生產經營用房,按國家產業政策確定征免建築稅(或投資方向調節稅) 。
分享友人