fury of the storm 中文意思是什麼

fury of the storm 解釋
狂怒風暴
  • fury : n. 1. 憤怒，狂怒。2. （病狀，天氣等的）兇險，猛烈。3. 〈F-〉 【羅馬神話】復仇三女神之一； 〈pl. 〉 冤魂。4. 潑婦。
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • storm : n 1 暴風雨，暴風雪，大雪雨，大冰雹，狂風暴雨；【海、氣】暴風〈風力十一級〉。2 （政治、社會上的）...
  1. The fury of the storm subsided.

    狂怒的風暴減弱了。
  2. After taking an unusual route and hovering over the pacific ocean for several days, typhoon nari, heavily loaded with rain and timing its arrival with the monthly rise of the tides, unleashed its fury on formosa on september 17, 2001. seeming as though it were collaborating with the sea god neptune, the storm played out a tragic flood drama accompanied by a symphony of wind and rain

    在太平洋盤旋數日迂迴而行徑怪異的納莉臺風， 9月17日終于挾帶大量雨水，偕同潮汐漲潮期間，好像與黑王有約一般，大唱風雨交響樂章，演出福爾摩沙悲情的淹水記。
  3. This county felt the full fury of the storm

    這個縣遭到暴風雨最猛烈的侵襲。
  4. At last the fury of the storm lessened

    風暴的猛烈程度終于降低了
  5. For all the fury of the storm she doubted his comfort

    看到他這樣悠閑自得，嘉莉不免有些疑惑。
  6. The fury of the storm abated

    暴風雨的威力已經減弱
  7. Tens of thousands of people were forced to take cover in shelters, leaving their homes to the storm s fury

    上萬的人被迫躲藏到庇護所，把他們的家留給暴雨肆虐。
  8. " joannes stayed for a while to see whether the storm seemed to abate in its fury, but a brief space of time sufficed to assure him that, instead of diminishing, the violence of the rain and thunder momentarily increased ; resigning himself, therefore, to what seemed inevitable, he bade his host good - night, and mounted the stairs

    「那珠寶商又等了一會兒，看看那暴風雨有沒有平息下去，但他看到的是雷聲和雨點都愈來愈大，於是便向兩位主人道了晚安，上樓去了。他當時正從我的頭頂上經過，他每上一級樓梯，我就聽到樓梯格吱地叫一聲。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書