gaff 中文意思是什麼

gaff 解釋
n. 名詞 1. 魚叉，魚鉤，鉤竿。
2. （爬電桿用的）攀鉤；（肉鋪的）掛鉤。
3. 【航海】桅斜桁。
4. （裝在斗雞距上的）鐵距。
5. 〈俚語〉騙人的秘密機關；欺騙，愚弄，花招。
6. 〈美俚〉苦難，苦境，刑罰；嘲笑，挖苦。
7. ＝ gaffe. blow the gaff 〈俚語〉泄露秘密。
vt. 及物動詞 用魚叉捕（魚），用魚鉤釣上來；〈俚語〉欺騙。
n. 名詞 〈英俚〉低級娛樂場，低級戲院[舞廳]〈通常叫做 penny gaff〉。

  1. I can reach it with the gaff and eat it here in comfort.

    我可以用魚鉤去把它鉤過來，坐在這兒舒舒服服地吃掉它。
  2. What did you figure to do when you drove overboard with the gaff ?

    你拿著魚叉跳下水的那會兒，你考慮過該怎麼干嗎？
  3. A mountaineer must learn to stand the gaff

    一個登山運動員必須學會吃苦。
  4. - that was quick. - the gaff is rotten in there

    -快的很-那裡遭透了
  5. That was quick. - the gaff is rotten in there

    快的很-那裡遭透了
  6. Shandy gaff is made with equal parts of beer and ginger ale

    這款雞尾酒的配方是等分的啤酒和乾薑汁。
  7. If you want to succeed in this field, you ' ll have to stand the gaff

    如果你想在這一行成功，就必須要勇敢的承受磨難。
  8. Ex : if you want to succeed in this field, you ' ll have to stand the gaff

    如果你想在這一行成功，就必須要勇敢的承受磨難。
  9. Lucile : about an hour ago. melanie ' s got a nice gaff, doesn ' t she

    露塞爾：大約一個小時前。梅勒妮弄了一套不錯的房子，不是嗎？
  10. They killed green because he was about to blow the gaff on their drug dealing

    他們殺死了格林，因為他要把他們販毒的事情說出去。
  11. A stay for racing or cruising vessels used to steady the mast against the strain of the gaff

    穩定索，分隔索賽艇或巡邏艇上的支索，為防止斜桁的張力而用於穩定桅桿
  12. It made the boy sad to see the old man come in each day with his skiff empty and he always went down to help him carry either the coiled lines or the gaff and harpoon and the sail that was furled around the mast

    孩子看見老人每天回來時船總是空的，感到很難受，他總是走下岸去，幫老人拿捲起的釣索，或者魚鉤和魚叉，還有繞在桅桿上的帆。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書