galley 中文意思是什麼

音標 ['gæli]
galley 解釋
n. 名詞 1. （古代用奴隸等劃槳的）單層甲板大帆船；（古希臘、羅馬的）軍艦。
2. 軍艦艦長用的大劃艇；（船艦、飛機上的）廚房。
3. 【冶金】長方形爐；【印刷】長方形活字盤，長條校樣。

  1. Ay, ay, sir, answered the cook ; and, touching his forelock, he disappeared at once in the direction of his galley

    「呃，呃，閣下。 」廚子應著，摸了摸額發，立刻就消失在廚房那頭了。
  2. A four-oared galley is hovering about.

    一艘四槳的小艇，在四下游弋。
  3. The crew of the galley righted her with great speed.

    劃艇的人很快把小艇穩住了。
  4. He dived out of the galley door.

    他竄出廚房門。
  5. Thomas mugridge popped out of his galley like a jack-in-the-box.

    湯瑪斯茂格立治從廚房裡一躍而出，象是裝在盒子里的彈簧人一般。
  6. Thomas mugridge, on the other hand, considered it a laughable affair, and was continually bobbing his head out the galley door to make jocose remarks.

    相反地，湯瑪斯茂格蘭治倒以為這是可笑的事，時時從廚房的門里伸頭出來，說幾句打趣的話。
  7. To repair cooking stove and tile the floor of galley

    修理爐灶，廚房地板鋪瓷磚。
  8. What the devil do you do in that galley there

    「你鉆到那旮旯里搞什麼鬼呀？ 」
  9. Among the materials are books and periodicals, as well as proof copies, galley proofs and production scripts for beckett plays

    這些資料中有書和期刊、以及貝克特劇本的校樣副本、長條校樣和作品腳本。
  10. Either i finished a story and sent it off to the magazines, or i received a contract from one of those magazines, or a check came in the mail as payment for the story, or galley proofs arrived for me to correct, or the magazine itself appeared in the mailbox, or the manuscript was returned to me with a little note from the editor asking me if i would deign to write more for them

    或者是我完成了故事把它們寄給雜志社，又或是收到某個雜志社的合同，或是隨電郵寄來的支票，或是畫廊寄來樣稿要我確認，或是郵筒里出現的有我作品的雜志，或是退回來的手稿，帶著編輯詢問我是否能屈尊為他們多寫一點的問詢。
  11. Of them 18 hours to complete the lyrics galley proof production, a day to be completed within the overall visual design, six days of the completion of more than 130 singers, audio, photography and graphic beijing olympic blessing interviews, four days to complete all the post - production, shooting only documentary materials reached more than 3, 000 minutes, more than 200 of its staff in order to pay the birth of constant toil and sweat, all this is reflected not only the beijing olympics tremendous appeal, but also reflects the " i, i am dedication, i happiness " in the spirit of the whole society prevail

    其中18個小時就完成詞曲小樣製作、 1天之內完成整體視覺設計、 6天完成了130多位歌手的錄音、平面攝影與北京奧運祝福訪談、四天完成所有的後期製作，僅紀錄片拍攝的素材就達3000多分鐘，有200多名工作人員為了其誕生付出了夜以繼日的辛勞與汗水，這一切不僅體現了北京奧運的巨大感召力，更體現了「我參與、我奉獻、我快樂」的精神在全社會蔚然成風。
  12. The boy was caught and sold to be a galley slave

    這個男孩被抓住，並被賣到戰艦上做奴隸。
  13. Thomas mugridge, on the other hand, considered it a laughable affair, and was continually bobbing his head out the galley door to make jocose remarks

    相反地，湯瑪斯?茂格蘭治倒以為這是可笑的事，時時從廚房的門里伸頭出來，說幾句打趣的話。
  14. The whole schooner had been overhauled ; six berths had been mad astern, out of what had been the after - part of the main hold and this set of cabins was only joined to the galley and forecastle by a sparred passage on the port side

    整個帆船都翻騰起來，有六個原先在主艙房後部的鋪位被移到了船尾而這套艙房只通過舷窗旁的一條木板做的兩道與廚房和前甲板相連。
  15. " a galley - slave, escaped from confinement at toulon.

    「是從土倫監獄里逃出來的苦役犯。 」
  16. It could be used to build ships as different as the dutch cog to the venetian galley

    可被用於建造從荷蘭式小船到威尼斯雙槳巨艦的各種船隻。
  17. Products on show will range from seating, in - flight entertainment systems, lighting, galley equipment and flooring through to fabrics, laminates and latest generation food service and cabin comfort products. some exhibitors will show concept interiors and complete interior mock - ups while others will present refurbishment products and replacement parts

    亞洲飛機室內設計及設備展將會展出的產品，包羅萬有，包括機艙座椅、機艙內的娛樂設施系統、燈光設備、機上的廚房設備、機艙地面的用料、與餐飲服務有關的產品和其他設備的最新設計。
  18. Organiser ukip media and events is expanding the expo to hong kong to reflect the significance of the rapidly growing airline business in china and the asia pacific region. products on show will range from seating, in - flight entertainment systems, lighting, galley equipment and flooring through to fabrics, laminates and latest generation food service and cabin comfort products

    展出的產品包括機艙座椅、機艙內的娛樂設施系統、燈光設備、機上的廚房設備、機艙地面的用料、與餐飲服務有關的產品和其他設備的最新設計。其中一些參展商更會展示出最新的機艙室內設計概念和模型和最新改良的組件及與機艙設備有關的產品。
  19. The 15, 000 - foot space station, about half complete, includes living quarters, an exercise room and a galley and is now the equivalent of a three - bedroom house

    現在它相當於一個3居室的房屋，其中包括供宇航員休息用的住宅艙一個鍛煉室和一個廚房。
  20. Small craft - liquid - fuelled galley stoves

    小艇.液體燃料廚房灶具
分享友人
分享到 Line

分享到臉書