gas authority 中文意思是什麼

gas authority 解釋
氣體安全監督
  • gas : n （pl gases ）1 氣，氣體，氣態 〈cf fluid; solid〉 2 可燃氣，煤氣，沼氣；【礦物】瓦斯。3 【軍事...
  • authority : n. 1. 權威，威信；權力，權柄；權限，職權，權能。2. 工程管理處[局，委員會等]；〈pl. 〉當局，官方。3. 根據，憑據。4. 權威者，泰斗，大家。5. 【法律】判決例，先例。6. 代理權。
  1. A public fee - paying carpark for the parking of motor vehicles ( including buses and cylinder wagons specially designed for the carrying and transportation of liquefied petroleum gas contained in cylinders with valid permits issued by the gas authority under the gas safety ordinance ( chapter 51 ), including any bye - laws, rules and regulations or any enactment amending or replacing the same but excluding container tractors, container trailers and container vehicles with or without tractors and trailers ) currently licensed under the road traffic ordinance ( chapter 374 )

    作收費公眾停車場，供停泊現時根據《道路交通條例》 （第374章）領有牌照的汽車（包括巴士及領有氣體安全監督根據《氣體安全條例》 （第51章） （包括任何附例、規則及規例或任何修訂或取代前述附例、規則及規例的成文法則）發出的有效許可證而專為載運和運送盛載于氣瓶的石油氣的石油氣瓶車，但不包括貨櫃車拖頭、貨櫃車拖架，以及連或不連拖頭及拖架的貨櫃車）
  2. Other relevant information as requested by the gas authority

    氣體安全監督所要求的其他有關資料
  3. Before applying for use approval, the applicant shall have obtained construction approval from the gas authority and have completed the construction work

    申請使用批準前，申請人須已向氣體安全監督取得建造批準，並已完成建造工程。
  4. Any company who wishes to carry on the business of a gas supply company shall be registered with the gas authority, i. e. the director of electrical and mechanical services

    任何公司如擬經營氣體供應公司的業務，均須向氣體安全監督（即機電工程署署長）注冊。
  5. As hong kong s gas authority, the director of emsd is responsible for the enforcement of the gas safety ordinance and acts as hong kong s regulator on gas safety

    作為香港燃料氣體安全的監管機構，機電工程署署長的職責是執行《氣體安全條例》及規管氣體安全事宜。
  6. At the present time, there are 35 lpg vehicle workshops approved for use by the gas authority in accordance with regulation 6 of the gas safety ( gas supply ) regulations

    現時有35間石油氣車輛維修工場獲氣體安全監督依據氣體安全（氣體供應）規例第6條的規定批準使用。
  7. To advise the gas authority on any matters relevant to the importation, manufacture, storage, transport, supply or use of gas as defined under section 2 of the gas safety ordinance, cap

    就氣體安全條例第2條所訂立的定義，為氣體的進口、生產、儲存、運送、供應或使用有關的事項向氣體安全監督提供意見。
  8. Any person who wishes to construct or subsequently use an lpg vehicle workshop for servicing lpg vehicles shall obtain approval prior to its construction and use from the gas authority. how to apply

    任何人如擬建造或其後使用石油氣車輛維修工場，以維修石油氣車輛，必須在建造及使用該工場前，獲氣體安全監督批準。
  9. Enquiries may be directed to the gas authority, the gas standards office, electrical and mechanical services department, 98 caroline hill road, causeway bay, hong kong ( tel. 2808 3683, fax

    如有任何查詢，可向氣體安全監督提出（地址：香港銅鑼灣加路連山道98號機電工程署氣體標準事務處、電話： 28083683 、傳真： 25765945 ） 。
  10. Who should apply any person who wishes to construct or subsequently use an ngi shall obtain approval from the gas authority, i. e. director of electrical and mechanical services, prior to its construction and use. how to apply

    任何人如欲建造或其後使用應具報氣體裝置，均須在建造及使用該裝置前，獲氣體安全監督（即機電工程署署長）批準。
  11. Any person who wishes to carry out such works as required under the regulations relating to lpg installations and gasholders shall apply to the gas authority, i. e. the director of electrical and mechanical services for enlistment

    任何人如欲從事規例下所規定與應具報氣體裝置有關的工作，必須向氣體安全監督即機電工程署申請成為勝任人士。
  12. Application to become a competent person shall be submitted, in writing to the gas authority by hand or by registered mail including relevant information to the gas standards office, electrical and mechanical services department, 98 caroline hill road, causeway bay, hong kong

    申請辦法申請成為勝任人士必須以書面提出，並須連同有關資料，以專人送遞或掛號郵件的方式，送呈香港銅鑼灣加路連山道98號機電工程署氣體標準事務處。
  13. Application for construction or use approval of an lpg vehicle workshop shall be submitted in writing to the gas authority with a prescribed fee as shown in the following table to the gas authority, gas standards office, electrical & mechanical services department, 98 caroline hill road, causeway bay, hong kong

    申請辦法石油氣車輛維修工場建造或使用批準的申請，必須以書面提出，並連同下表載列的訂明申請費用，一併送交香港銅鑼灣加路連山道98號機電工程署氣體標準事務處氣體安全監督。
  14. Application for construction or use approval of an ngi shall be submitted in writing to the gas authority by hand or by registered mail including relevant information and 2 copies of plansdrawings ( for construction approval only ) relating to the installation together with a prescribed fee ( see appendix ii ) for the application to the gas standards office, electrical & mechanical services department, 98 caroline hill road, causeway bay, hong kong

    怎樣申請申請批準建造或使用應具報氣體裝置的申請書，必須連同有關的資料、該裝置的藍圖圖則（申請批準建造才需要）兩份以及規定的申請費用（見
  15. Approval of flexible gas tubing for low pressure applications with effect from 1 january 2005, an importer or a local manufacturer wishing to import or manufacture for sale or supply of a model of flexible gas tubing for use in hong kong shall apply to the gas authority for type approval in accordance with the code of practice gu01

    由2005年1月1日起，進口或在香港生產以出售、供應某一型號住宅式氣體接駁軟喉供香港使用的進口商或本地製造商，必須事先以書面向氣體安全監督提出申請，由氣體安全監督按照工作守則：氣體應用指南之一低壓氣體接駁軟喉的批準審批其類型設計的產品。
  16. An inspector on behalf of the gas authority will contact the applicant in order to examine he submitted application, with particular reference to business resources deployed and scope of gas installation work previously undertaken

    一名督察會代表氣體安全監督與申請人接觸，以核實與其申請有關的事項，特別是該商號的營業資源及以往曾承辦的氣體裝置工程范圍。
  17. Since april 1, 1992, all gas supply companies, gas installers and contractors must be registered with the gas authority ( the director of electrical and mechanical services ) in order to carry out their operations

    由一九九二年四月一日起，所有氣體供應公司、氣體裝置技工及工程承辦商均須向氣體安全監督（機電工程署署長）注冊，方可從事與氣體有關的業務或工程。
  18. Since april 1, 1992, all gas supply companies, gas installers and contractors must be registered with the gas authority ( the director of electrical and mechanical services ) in order to carry out their operations. in 1998, seven gas supply companies

    由一九九二年四月一日起，所有氣體供應公司、氣體裝置技工及工程承辦商均須向氣體安全監督（機電工程署署長）注冊，方可從事與氣體有關的業務或工程。
  19. Since april 1, 1992, all gas supply companies, gas installers and contractors must be registered with the gas authority ( the director of electrical and mechanical services ) in order to carry out their operations. at end - 2000, there were seven registered gas supply companies,

    由一九九二年四月一日起，所有氣體供應公司、氣體裝置技工及工程承辦商均須向氣體安全監督（機電工程署署長）注冊，方可從事與氣體有關的業務或工程。
  20. The owner of an lpg vehicle workshop is required to apply for construction and use approval from the gas authority ( i. e. the director of electrical & mechanical services ) for compliance with the necessary safety and ventilation requirements

    石油氣車輛維修工場的擁有人，須向氣體安全監督（即機電工程署署長）申請建造和使用批準，以便符合必須遵從的安全及通風規定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書