gas flaring 中文意思是什麼

gas flaring 解釋
氣體燃燒
  • gas : n (pl gases )1 氣,氣體,氣態 〈cf fluid; solid〉 2 可燃氣,煤氣,沼氣;【礦物】瓦斯。3 【軍事...
  • flaring : adj. 1. 閃耀的;發光的,閃爍的。2. 花哨的。3. 外傾的;曲線形的,喇叭狀張開的。adv. -ly
  1. On the pavement outside, the row of gas jets flaring on the cornice of the theater cast a patch of brilliant light

    劇院檐口上的一排煤氣燈發出奪目的光芒,把人行道照得雪亮。
  2. Gas jets were flaring under the low ceiling, and a vague smell of cookery hung about the folds of the hangings

    煤氣燈在低矮的天花板下燃著,墻飾的皺褶里滯留著隱隱約約的菜肴氣味。
  3. A gas jet was flaring in the cupboard, within which it was possible to descry a tin - covered table and some shelves garnished with half - emptied bottles

    壁櫃里點著一盞煤氣燈,一張錫面桌子和幾塊擱板,擱板上面擺著已開了蓋子的酒瓶。
  4. About half past eight i passed by an absurd little theatre, with great flaring gas-jets and gaudy play bills.

    大約八點半的時候,我從一家可笑的小劇場前走過,那兒有點光亮的煤氣燈和俗艷的海報。
  5. On a level with the floor on every stairhead there was a low window which resembled a deep, square venthole, while in lanterns fastened to the walls flaring gas jets crudely illuminatcd the surrounding squalor and gave out a glowing heat which, as it mounted up the narrow stairwell, grew ever more intense

    每道樓梯的平臺邊,貼近地面都有一扇低矮的窗戶,方方正正地凹進去,像是氣窗。一些懸掛在墻壁上的燈籠,發出煤氣光焰,強烈地照射著這種種貧寒景物,還散發出一股熱氣,向上升騰,並聚積在各層狹窄的螺旋形樓梯下。
  6. The light penetrated to it from two deep - set openings high up in the wall, but at that hour of the night the dressing room was lit by flaring gas. it was papered with a paper at seven sous a roll with a pattern of roses twining over green trelliswork

    在夜晚這樣的時刻,煤氣燈的光焰照亮了化妝室,化妝室的墻上貼著每卷值七個蘇的紙,上面印著爬在棕色架子上的玫瑰花。
  7. The pavement was drying outside, and a cool wind blew along the gallery, swept the close hot air up beneath the glass that imprisoned it and shook the colored lanterns and the lines of gas jets and the giant fan which was flaring away like a set piece in an illumination

    外邊的路面已經幹了,沿著走廊吹來的一股涼風,驅散了玻璃天棚下的熱氣,把五顏六色的燈籠,一排排煤氣燈和像煙火一樣光輝奪目的巨型扇子吹得搖搖晃晃。
  8. This lodge, situated between the actors staircase and that of the management, was shut in to right and left by large glass partitions and resembled a huge transparent lantern in which two gas jets were flaring

    這個房間位於供演員上下的樓梯與通往經理室的樓梯之間,左右兩邊是兩大塊玻璃隔板,看上去頗像一隻碩大的透明燈籠,里邊點著兩盞閃閃發光的煤氣燈。
  9. Prulliere had drawn near the hearth opposite the console table, where a coke fire was blazing and two more gas jets were flaring brightly

    普律利埃爾走到桌子對面的壁爐旁邊,壁爐里燃著焦炭壁爐兩邊各有一盞煤氣燈,發出耀眼奪目的光芒。
分享友人