gas safety ordinance 中文意思是什麼

gas safety ordinance 解釋
氣體安全條例
  • gas : n (pl gases )1 氣,氣體,氣態 〈cf fluid; solid〉 2 可燃氣,煤氣,沼氣;【礦物】瓦斯。3 【軍事...
  • safety : n. 1. 安全;平安,穩安,保險。2. (槍等的)保險器,安全瓣;〈口語〉低座腳踏車[自行車] (=safety-bicycle)。3. 安全設備,保險裝置。4. 【棒球】安全打。
  • ordinance : n. 1. 法令;訓令;條令,條例。2. 布告;傳統的風俗習慣。3. 【宗教】儀式;(尤指)聖餐式;(神或命運)註定的事。
  1. Consumer goods not covered by the ordinance are food and water, pleasure craft and similar vessels, aircraft ( other than hang - gliders ), motor vehicles, gas, liquid petroleum gas containers, gas appliances, gas fittings and flexible gas tubing as defined under the gas safety ordinance, electrical products, pesticides, tobacco and tobacco products, pharmaceutical products, poisons and antibiotics, traditional chinese medicines, toys and children s products within the meaning of the toys and children s products safety ordinance, and any other goods the safety of which is controlled by specific legislation

    不在該條例管制范圍內的消費品計有食物及水、遊艇及類似船隻、飛機(滑翔風箏除外) 、汽車、 《氣體安全條例》所界定的氣體、石油氣儲存器、氣體用具、氣體配件及氣體軟喉、電氣產品、除害劑、煙草及煙草製品、藥劑製品、毒藥及抗生素、傳統中藥, 《玩具及兒童產品安全條例》所指的玩具及兒童產品,以及有特定法例負責安全管制的其它貨品。
  2. An lpg vehicle workshop is classified as a notifiable gas installation under the gas safety ordinance by virtue of its storage and use of lpg and related maintenance and repair activities, such as servicing the fuel system of lpg vehicles including lpg cylinder, vaporiser, regulator, lpg pipework and associated fittings

    石油氣車輛維修工場由於儲存和使用石油氣,以及進行有關的維修保養工作,例如維修石油氣車輛的燃料系統,包括石油氣瓶、汽化器、調壓器、石油氣喉管及相關配件等,因此,根據氣體安全條例的規例,列為應具報氣體裝置。
  3. A public fee - paying carpark for the parking of motor vehicles ( including buses and cylinder wagons specially designed for the carrying and transportation of liquefied petroleum gas contained in cylinders with valid permits issued by the gas authority under the gas safety ordinance ( chapter 51 ), including any bye - laws, rules and regulations or any enactment amending or replacing the same but excluding container tractors, container trailers and container vehicles with or without tractors and trailers ) currently licensed under the road traffic ordinance ( chapter 374 )

    作收費公眾停車場,供停泊現時根據《道路交通條例》 (第374章)領有牌照的汽車(包括巴士及領有氣體安全監督根據《氣體安全條例》 (第51章) (包括任何附例、規則及規例或任何修訂或取代前述附例、規則及規例的成文法則)發出的有效許可證而專為載運和運送盛載于氣瓶的石油氣的石油氣瓶車,但不包括貨櫃車拖頭、貨櫃車拖架,以及連或不連拖頭及拖架的貨櫃車)
  4. As hong kong s gas authority, the director of emsd is responsible for the enforcement of the gas safety ordinance and acts as hong kong s regulator on gas safety

    作為香港燃料氣體安全的監管機構,機電工程署署長的職責是執行《氣體安全條例》及規管氣體安全事宜。
  5. To advise the gas authority on any matters relevant to the importation, manufacture, storage, transport, supply or use of gas as defined under section 2 of the gas safety ordinance, cap

    就氣體安全條例第2條所訂立的定義,為氣體的進口、生產、儲存、運送、供應或使用有關的事項向氣體安全監督提供意見。
  6. The gas standards office is the enforcing body of the gas safety ordinance to control, in the interest of public safety, the importation, manufacture, storage, transport, supply and use of gas and other related matters

    氣體標準事務處是氣體安全條例的執行機關,負責管制氣體的進口、生產、儲存、運送、供應及使用,以及處理其他有關事宜,從而保障公眾安全。
  7. Copies of the gas safety ordinance, cap. 51 and subsidiary regulations can be purchased by following method, please

    :氣體安全條例(第51章)及附屬規例,購買方法,請
  8. Copies of the gas safety ordinance cap. 51 and the gas safety ( registration of gas installers and gas contractors ) regulations, cap 51 can be purchased by following method, please

    《氣體安全條例》 (第51章)及《氣體安全(氣體裝置技工及氣體工程承辦商注冊)規例》 (第51章)兩本例書,購買方法,請
  9. 19. gas safety amendment ordinance 1996 3 of 1996 commencement notice 1996

    19 . 1996年氣體安全修訂條例1996年第3號
  10. Gas safety amendment ordinance 1996 3 of 1996 commencement notice 1996

    19 . 1996年氣體安全修訂條例1996年第3號1996年生效日期公告
  11. To safeguard public safety, the gas safety ordinance and its regulations came into operation in april 1991

    為保障市民安全, 《氣體安全條例》和附屬規例於一九九一年四月實施。
  12. Establishing and maintaining registers of suitably trained lpg vehicle mechanics under the gas safety ordinance

    根據《氣體安全條例》設立及執行合資格石油氣車輛技工的注冊制度。
  13. As a result, the gas safety ordinance was implemented in 1991 forming the regulatory framework for the industry in hong kong

    《氣體安全條例》於1991年正式實施,為本港各行業樹立了監管機制。
  14. The gsac is an advisory and statutory body established under part ii of the gas safety ordinance, cap. 51

    氣體安全諮詢委員會是在香港法例氣體安全條例(第51章)第ii部的框架下成立的法定諮詢組織。
  15. As a further means of safeguarding the general public and gas consumers, the gas safety ordinance was introduced on april 1, 1991

    為進一步保障市民及氣體用戶的安全,政府於一九九一年四月一日制定《氣體安全條例》 。
  16. Ngis are gas installations which consist of liquefied petroleum gas, natural gas or town gas, etc. as defined in the gas safety ordinance, cap. 51 ( see appendix i )

    應具報氣體裝置應具報氣體裝置指香港法例第51章氣體安全條例(見
  17. Gas water heaters have been replaced and upgraded. as a further means of safeguarding the general public and gas consumers, the gas safety ordinance was introduced on april 1, 1991

    為進一步保障市民及氣體用戶的安全,政府於一九九一年四月一日制定《氣體安全條例》 。
分享友人