gehenna 中文意思是什麼

gehenna 解釋
n. 名詞 【猶史】（耶路撒冷附近的）欣嫩子谷 （Hinnom）; 地獄；焦熱地獄。

  1. Serpents ! brood of vipers ! how shall you escape the judgment of gehenna

    33蛇類，毒蛇之種，你們怎能逃避火坑的審判？
  2. Mt. 23 : 33 serpents ! brood of vipers ! how shall you escape the judgment of gehenna

    太二三33蛇類，毒蛇之種，你們怎能逃避火坑的審判？
  3. And if your foot stumbles you, cut it off ; it is better for you to enter into life lame than to have two feet and be thrown into gehenna

    45若是你一隻腳絆跌你，就把它砍下來；你瘸腿進入生命，比有兩只腳被扔在火坑裡更好。
  4. But i will show you whom you should fear : fear him who, after killing, has authority to cast into gehenna ; yes, i tell you, fear this one

    5我要指示你們當怕的是誰；當怕那殺了以後，又有權柄扔在火坑裡的；我實在告訴你們，正要怕? 。
  5. For you go about the sea and the dry land to make one proselyte ; and when he becomes one, you make him twice as much a son of gehenna as yourselves

    因為你們走遍洋海陸地，叫一個人入教，既入了教，卻使他成為火坑之子，比你們還加倍。
  6. Mt. 10 : 28 and do not fear those who kill the body, but are not able to kill the soul ; but rather fear him who is able to destroy both soul and body in gehenna

    太十28不要怕那些殺身體，卻不能殺魂的；唯要怕那能把魂和身體都滅在火坑裡的。
  7. Lk. 12 : 5 but i will show you whom you should fear : fear him who, after killing, has authority to cast into gehenna ; yes, i tell you, fear this one

    路十二5我要指示你們當怕的是誰；當怕那殺了以後，又有權柄扔在火坑裡的；我實在告訴你們，正要怕他。
  8. And if your hand stumbles you, cut it off ; it is better for you to enter into life maimed than to have two hands and go away into gehenna, into unquenchable fire

    43若是你的手絆跌你，就把它砍下來；你殘廢進入生命，比有兩只手往火坑去，進入那不滅的火里更好。
  9. And if your eye stumbles you, pluck it out and cast it from you ; it is better for you to enter into life with one eye than to have two eyes and be cast into the gehenna of fire

    9若是你的眼絆跌你，就把它剜出來扔掉；你只有一隻眼進入生命，比有兩隻眼被扔在火坑裡更好。
  10. Mt. 18 : 9 and if your eye stumbles you, pluck it out and cast it from you ; it is better for you to enter into life with one eye than to have two eyes and be cast into the gehenna of fire

    太十八9若是你的眼絆跌你，就把它剜出來扔掉；你只有一隻眼進入生命，比有兩隻眼被扔在火坑裡更好。
  11. And the tongue is a fire ; the very world of unrighteousness, the tongue is set among our members as that which contaminates the whole body and sets on fire the course of life and is set on fire by gehenna

    6舌頭就是火，在我們百體中，是個不義的世界，污穢全身，也把生命的輪子點起來，且是給火坑的火點著的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書