genealogy of law 中文意思是什麼

genealogy of law 解釋
法系
  • genealogy : n. 1. 家系,血統;系統。2. 家譜。3. 系譜學。
  • of : OF =Old French 古法語。
  • law : n 勞〈姓氏〉。n 1 法律,法令;法典。2 法學;訴訟;司法界;律師(界),律師職務。3 (事物或科學的...
  1. If we try to trace back the origin, the fact that there exists the hermeneutic right system both in anglo - american genealogy of law and continental genealogy of law has its root in the fact that any civil actions are faced with the problem of how to deal with the relation between the court and the contesting parties, and the hermeneutic right is just the demarcation line between the action spheres on these two sides, the problem of how to deal with the relation between the court and the contesting parties bears more importance and necessity to china, which is now promoting the reform of the ways and manner of civil adjudication and which is now in the period of undergoing changes, upon the above - mentioned considerations, the thesis attempts the study of the hermeneutic right system

    如果再追溯的話,英美法系,大陸法系之所以都有釋明權制度,歸根在於任何民事訴訟都面臨如何定位法院和當事人之間關系的問題,而釋明權恰恰是它們活動范圍的涇渭之線。如何定位法院和當事人之間的關系,對于正在進行民事審判方式改革,處于轉型時期的我國更顯得必要,基於以上考慮,文章決定對釋明權制度展開一些研究。全文分為引言、正文、結語三大部分。
  2. Terminologically, it seems that there is no " hermeneutic right " in anglo - american genealogy of law ; yet we have found that judges have more and more administrative power and the power of command in britain and the united states in civil actions from the 20 century. the aim to exercise these powers and functions is to facilitate litigation and to maintain the balance between the contesting parties. this aim and the aim of exercising the hermeneutic right in the countries of continental genealogy of law are just the same

    但我們可以看到進入20世紀以後,英美國家民事訴訟中法官對訴訟的管理權、指揮權明顯增多,而這些職權行使的目的是為了促進訴訟、維護當事人之間的平衡等,其與大陸法系國家行使釋明權的目的並無二致,因此,本人認為,雖然英美國家沒有「釋明權」的稱謂,但存在實質意義上的釋明權制度。
  3. Part two : through the comparison of the legal systems of bills in geneva genealogy of law, anglo - american genealogy of law and the laws of china, it discusses the orientation of values about forgery of bills in china ' s legal system governing bills, and the possibility of the forfeiter transferring risks

    第二部分:通過對日內瓦法系、英美法系以及我國票據法律制度的比較分析,探討我國票據法律制度在票據偽造方面的價值取向,以及失票人轉嫁風險的可行性。
  4. The system of the hermeneutic right is an important component of the system of the traditional continental genealogy of law and civil action

    釋明權制度是傳統上大陸法系、民事訴訟制廈的重要組成部分,僅從術語的角度看,英美法系似乎沒有「釋明權」這一稱謂。
  5. Civil law countries or area upper difference suitable for use hurting accident middle imputation in immaturity student is bigger ; the uk - us genealogy of law country is that responsibility principle handles that with fault

    摘要大陸法系國家或地區在未成年學生傷害事故中歸責原則的適用上差異較大;英美法系國家則以過錯責任原則處理之。
  6. Since genealogy of law in both china ' s mainland and the anglo - american countries has recognized the spiritual infringement compensation claim, there should be a clear definition in china ' s future civil code

    鑒于大陸法系和英美法系各主要國家的立法和判例都已經承認了旅遊合同中的精神損害賠償請求權,因此在我國未來的民法典中也應當對此加以明確規定。
  7. It sets forth the theory and legislation of indirect offence in mainland genealogy of law, theory of innocent agent in anglo - american genealogy of law and theory and legislation of indirect offence in china ’ s criminal law ( exclusive of mainland criminal law )

    本部分闡述了大陸法系關于間接正犯的理論與立法、英美法系關于無罪代理人的理論與立法以及中國刑法(大陸刑法除外)關于間接正犯的理論及立法。
  8. On the contrary, the writer thinks that article 68 and 69 are not similar to the continental genealogy of law but to the rules of anglo - american genealogy of law. the writer also thinks that article 94 ( 2 ) is similar to continental genealogy of law

    針對合同一方當事人的預期毀約行為,無服大陸法系跟英美法系均有救濟,只是在適用上,大陸法系須多個制度環環相扣,英美法系則以一個制度?一預期毀約?一囊括所有問題。
  9. Anticipatory breach of contract destroys the balance of the two parties " benefit. to protect the innocent party, the anglo - american genealogy of law sets up a remedy system of anticipatory breach. in the remedy system of anticipatory breach, there are different measures to different situations

    在非即時清結交易場合,合同當事人基於自身利益或者客觀原因,有可能在合同有效訂立后至履行期限屆滿之前發生毀約行為,這就是所謂的「預期毀約行為」 。
  10. These measures include the declaration of the contract being avoided, the suspension of the performance of innocent party ' s obligations or / and the right to ask the other party for adequate assurance of his performance. in the seventh part the writer compares different remedy systems of different kinds of anticipatory breach of contract. in continental genealogy of law, the writer studies the renunciation of performance and the right to defense of apparent anticipatory breach of contract

    通過對預期毀約制度和大陸法上相似制度的研究,筆者提出了與此不同的看法,認為第94條第二項規定的是大陸法上所謂的履行拒絕,第108條針對是一種不完全履行,而第68條恰恰是關于預期毀約中默示預期毀約的規定。
  11. The remedy system of anticipatory breach is a new thing to china. the main purpose of this essay is to find out what is anticipatory breach of contract and the rights of the innocent party from studying continental genealogy of law, anglo - american genealogy of law, international convention and international customs. this essay includes nine parts

    英美法上創立的預期毀約制度,根據不同的預期毀約情形賦予守約方在履行期限到來之前享有不同的權利:或解除合同,提起損害賠償訴訟,使守約方從無望的合同中解脫出來;或中止合同的履行,要求對方提供保證,減低守約方的不安全感。
  12. Thinking of the different forms of partership, they are definite according to the following two distinguished law systems per traditions and division standards : legal genealogy of civil law : civil partnership ( non - business partnership ) and business partnershi. commonlaw : general partnership and limited partnership in china, the obvious problem is sluggishness and imcontinuity

    關于合夥的法律形式,因歷史傳統與劃分標準的差異,大陸法系向有民事合夥(非商業性合夥)與商事合夥(商業性合夥)之分,而英美法系則有普通合夥與有限合夥之別。
分享友人