general offensive 中文意思是什麼
general offensive
解釋
全面進攻。-
When we launched a general offensive, the enemy troops ran away with their tails between their legs.
在我們發起總攻后，敵軍就夾著尾巴逃跑了。 -
The general ordered his men to deploy in order to meet the offensive of the enemy
"將軍命令他的士兵展開陣形，以抗擊敵人的進攻。 -
That is to say, we should tell the red army and the people in the base area clearly, resolutely and fully that the enemy ' s offensive is inevitable and imminent and will do serious harm to the people, but at the same time, we should tell them about his weaknesses, the factors favourable to the red army, our indomitable will to victory and our general plan of work
這即是說，明確、堅決而充分地告訴紅軍人員和根據地的人民，關于敵人進攻的必然性和迫切性，敵人進攻危害人民的嚴重性，同時，關于敵人的弱點，紅軍的優良條件，我們一定要勝利的志願，我們工作的方向等。 -
When the enemy launches a large - scale " encirclement and suppression " campaign, our general principle is to lure him in deep, withdraw into the base area and fight him there, because this is our surest method of smashing his offensive
對於我們，當敵舉行大規模「圍剿」時，一般的原則是誘敵深入，是退卻到根據地作戰，因為這是使我們最有把握地打破敵人進攻的辦法。 -
If we resolutely apply " quick - decision offensive warfare on exterior lines " on a battlefield, we shall not only change the balance of forces on that battlefield, but also gradually change the general situation
（七六）如果我們堅決地採取了戰場作戰的「外線的速決的進攻戰」 ，就不但在戰場上改變著敵我之間的強弱優劣形勢，而且將逐漸地變化著總的形勢。 -
This book was so different from what was being sold to the general public, or to the science fiction reading public in 1961 when it was published, that the editors required some cutting and removal of a few scenes that might then have been offensive to public taste
編輯對這本書進行斧鑿並刪減了一小部分在當時可能挑戰受眾能力的場景描寫，改頭換面之後於1961年面向大眾或著說科幻的讀者群出版。 -
The new general immediately launched an offensive against the enemy
新任命的將軍立即向敵人發起攻擊 -
All this is aimed at protracting the war, gradually changing the general balance of forces and preparing the conditions for our counter - offensive
所有這些，都是為了使戰局持久，逐漸地轉變敵我形勢，準備反攻的條件。 -
Un secretary - general kofi annan made his strongest condemnation yet in the uproar over cartoons of islam ' s holy prophet mohammed, calling them " offensive and provocative.
在伊斯蘭神聖先知穆罕默德漫畫的騷動中，聯合國秘書長安南做出他迄今最強硬的指責，他稱它們唐突且挑釁。
分享友人