ghastly 中文意思是什麼
音標 ['gɑ:stli]
ghastly
解釋
adj. 形容詞 1. 鬼一樣的,蒼白的。2. 恐怖的,可怕的。
3. 〈口語〉糟透的,壞透的。
4. 極大的。
adv. 動詞 副詞 鬼一樣地,可怕地。
n. 名詞 -liness
-
It was at present a place perfectly accordant with man's nature--neither ghastly, hateful, nor ugly.
現在這塊地方,和人的性情十二分地融洽--既不可怕,又不可畏,也不可厭。 -
You will banish these ghastly thoughts.
你要去掉這些可怕的念頭。 -
But, in default of that, it behoved her to do something ; to be their providence ; for to tess, as to not a few millions of others, there was ghastly satire in the poet s lines -
叮是,那是無法辦到的,所以她還得想辦法,做他們的上帝,在一個詩人寫的詩句里,裏面有一種辛辣的諷刺,既是對苔絲的諷刺,也是對其他千千萬萬的人的諷刺 -
To tess s sense there was, just at first, a ghastly bizarrerie, a grim incongruity, in the march of these solemn words of scripture out of such a mouth
聖經上的那些莊嚴句子,從他那張嘴裏滔滔不絕地講出來,苔絲最初聽在耳里,只感到恐怖荒誕,感到不倫不類和心中不快。 -
Blue and ominous, like the reflection of a furnace, or, let us say, like one of those gleams of ghastly fire that darted from bunyan s awful doorway in the hill - side, and quivered on the pilgrim s face
有時候,從醫生的眼中閃出一線光芒,象是爐火映照似的,燃著藍幽幽的不祥之光,或者我們也可以說,象是班揚那山邊可怕的門洞中射出在朝聖者的臉上跳動著的鬼火的閃光。 -
The unexpectedness of his presence, the grotesqueness of his appearance in a gathered smockfrock, such as was now worn only by the most old - fashioned of the labourers, had a ghastly comicality that chilled her as to its bearing
她萬萬沒有想到會在這兒見到他,他的樣子也非常古怪,身上穿著只有最古板的農民才穿的打褶粗布長衫,他這種極其好笑的樣子使她心裏感到陣陣發悚。 -
A ghastly twitch for a smile overwhelmed the compassionate ladies.
一個想笑的鬼臉使同情他的女士們哭笑不得。 -
Multitude was concentred on the ghastly miracle ; while the minister stood, with a flush of triumph in his face, as one who, in the crisis of acutest pain, had won a victory
剎那間,驚慌失措的人們的凝視的目光一下子聚集到那可怖的奇跡之上此時,牧師卻面帶勝利的紅光站在那裡,就象一個人在備受煎熬的千鈞一發之際卻贏得了勝利。 -
For an instant, the gaze of the horror - stricken multitude was concentred on the ghastly miracle ; while the minister stood, with a flush of triumph in his face, as one who, in the crisis of acutest pain, had won a victory
剎那間,驚慌失措的人們的凝視的目光一下子聚集到那可怖的奇跡之上;此時,牧師卻面帶勝利的紅光站在那裡,就象一個人在備受煎熬的千鈞一發之際卻贏得了勝利。 -
Who shall say which is more ghastly, the sight of bleached skulls or of dried-up human hearts ?
誰又能說,枯萎的心靈和空無一物的骷髏,究竟哪一樣看上去更可怕呢? -
Food seemed no longer to nourish him, for each morning his face had caught more of the ghastly foreshadowing of death.
食物似乎對他失去了營養作用,因為每天早晨,他臉上那種接近死亡的灰暗色總要加深一層。 -
The very idea was ghastly, futile !
這種想法的本身就是可怕的,徒然的! -
You look ghastly ; are you all right ?
你臉色很難看,是不舒服了嗎? -
His face was ghastly white twitching with suppressed pain.
面孔像死鬼一般蒼白,忍痛痙攣著。 -
She had a ghastly pallor.
她臉色蒼白難看。 -
His face was a ghastly white.
他臉色蒼白。 -
When he heard the news, his face took on a ghastly expression.
他聽到這個消息,臉色變得很難看。 -
The dinner was ghastly.
晚飯壞透了。 -
To bertha the idea of living for ever and ever was merely ghastly.
伯莎只覺得無止無休地活下去叫人寒心。 -
Anyone of right mind would have considered it a ghastly joke.
任何大腦健全的人也許都會把它看成一種可怕的玩笑。
分享友人