giving of body 中文意思是什麼
giving of body
解釋
身體后縮-
( 4 ) based on the analysis and summary of typical orogenic belt in china, advancing the marker to distinguish the exist of delamination occurred in orogenic belt, especially giving up some new marker such as ring ultrabasic - basic - medium acid rock body, local bimodal continental rifting volcanic activity ; rapakivi granite, etc. ( 5 ) collating the main stages of south part of sanjiang orogenic belts evolution after the close of old nanchangjiang ocean, i
較全面地提出了判別造山帶成熟拆沉作用發生的標志，特別是根據對我國典型造山帶的總結分析，提出了一些新的標志，如環狀超基性一基性一中酸性雜巖體;局部雙峰式大陸裂谷型火山活動;二長花崗巖、堿性花崗巖和奧長環斑花崗巖;地殼局部短暫下沉;等等。 -
2. 12 all priests and eucharistic ministers are advised to wear surgical masks while giving holy communion. they may omit saying " the body of christ ", and the communicants may omit responding " amen "
2 . 12司鐸和送聖體員，于送聖體時應戴上外科專用口罩，並可省略基督聖體的提示及亞孟的回應。 -
In a dream, silently, she had come to him, her wasted body within its loose graveclothes giving off an odour of wax and rosewood, her breath bent over him with mute secret words, a faint odour of wetted ashes
在一個夢中，她悄悄地來到他身旁。她那枯稿的身軀裹在寬松的衣衾里，散發出蠟和黃檀的氣味。她朝他俯下身去，向他訴說著無聲的密語，她的呼吸有著一股淡淡的濕灰氣味。 -
Introduce according to the relevant data, persian cat is in around 16 centurieses, from the himalayas cat and angola cat miscellaneous hand over, lift through several years to breed but grow purely. persian cat ' s figure is bigger, wering grown by the hair and thick and airtight, head circle big, the face is flat even, sum breadth the ear is small, circle the eye snub - nosed tone short breadth, the body feels round and smooth because the hair grows, the arms and legs is thick short soft, the tail is fluffy and bulky, giving person a kind of noblest felling. persian cat ' s pressing is canned is divided into a white, black, red by the hair color ' s dissimilarity, yellow, dark gray, blue, double color, tortoise shell color, miscellaneous color, tiger spot color etc. species. take species of the red as among them valuable
根據有關資料介紹，波斯貓是在16世紀左右，由喜馬拉雅貓和安哥拉貓雜交，經過多年的提純繁殖而培育出來的.波斯貓體形較大，被毛長而且厚密，頭圓大，臉扁平，額寬耳小，圓眼塌鼻口吻短寬，軀體因毛長而感覺渾圓，四肢粗短柔軟，尾蓬鬆粗大，給人一種雍容華貴的感覺.波斯貓按被毛顏色不同可分為白色，黑色，紅色，黃色，暗灰色，藍色，雙色，玳瑁色，雜色，虎斑色等品種.其中以紅色的品種尤為名貴.波斯貓外表美麗大方，叫聲細小甜美，性格溫和，膽大好奇，喜歡與人親近，善解人意，容易調教，是一種深受人們喜愛的高貴寵物.有關波斯貓的起源眾說紛紜，現較統一的說法是在阿富汗土著長毛貓的基礎上，同土耳其或亞美尼亞地區的安哥拉貓雜交培育而成。 -
In the end, she fell asleep in my arms, but her sleep was the kind which wearies the body instead of giving it rest
她終于在我懷里睡著了，但是這種睡眠非但不能使她得到休息，反而在摧殘她的身體，她不時地發出一聲尖叫，突然驚醒。 -
During the initiation ceremony held before the four - day european retreat, a fellow initiate from slovania witnessed master s transformation body giving initiation and saw her in extreme pain and suffering as she took on the karma of sentient beings. much to his surprise, however, a couple of minutes later, he saw her body radiating a brilliant halo of light and celebrating with joy and bliss
打禪前有一場印心，其中有一位來自斯洛維尼亞的同修，看到化身師父親臨在場傳法，師父為了承擔眾生的業障而痛苦萬分，然而一二分鐘后，他又看到師父全身發光充滿喜樂，令他覺得很驚訝。 -
Her sincere prayers have at last received a response from god. one night in august of 1996, the sister saw in her dream master s transformation body giving her three jewelry items : a gold ring, a ruby and a jade pendant
一九九六年八月份有一天晚上，她夢見了化身師父，化身師父送給她三樣東西，第一樣東西是一個黃金戒指，第二樣是一塊紅色寶石，第三樣是一個玉墜子。 -
For china, how to perform entirely the duty of judicial review in anti - dumping law is urgent question, in judicial circle, although there are two the supreme people ' s court ' s judicial interpretation giving the principle and the direction, both are not impeccable enough ; in juristic circle, there are not common concept accepted widely about the body of judicial review, the scope of judicial review and the standard of judicial review. in this article, author intend to offer a reference for the development and accomplishment of chinese antidumping judicial review system, combining the experiences of other members of wto with chinese current law in anti - dumping law
本文，筆者在wto司法審查制度和中國所做出的關于司法審查的承諾這一大背景下，結合世界各國在反傾銷司法審查這三方面的相關規定，以及目前我國與反傾銷司法審查有關的法律法規和理論研究成果，對反傾銷司法審查的主體、范圍和標準這三大問題做了深入和細致的研究與闡述，為中國反傾銷司法審查制度的發展與完善提供參考。 -
Lingzhi is now widely researched and scientists have discovered 252 active components beneficial and essential to the human body, including poly - saccharides, amino acids, triterpenes, ganodemic acid, adenosine, polypeptides, glycopeptides, sterols, lipids, alkaloids, organic germanium and trace minerals ge, p, fe, ca, mg and zn. it is an adaptogen which brings immense benefits to human body without any side effect. while plenty of medical terminology is used to describe various effects on the body, we can summarize in laymen s words as the effective health giving food supplement
據現代醫學研究表明和有關數據記載，靈芝除了對人類三大死因的癌癥腦溢血心臟病確有顯著療效外，還可治療肝炎肝硬化腎炎腎盂腎炎風濕性關節炎慢性支氣管炎哮喘胃病十二指腸潰瘍，心腦血管疾病心肌炎神經衰弱鼻炎糖尿病前列腺肥大高山病心悸手足冰冷高血壓低血壓濕疹汗疹寒癥瘀血尿急尿頻盜汗腦震蕩后遺癥失眠痔瘡便血盆腔炎子宮內膜炎宮頸糜爛營養不良等癥。 -
Silently, in a dream she had come to him after her death, her wasted body within its loose brown grave - clothes giving off an odour of wax and rosewood, her breath, that had bent upon him, mute, reproachful, a faint odour of wetted ashes
她去世之後，曾在夢中悄悄地來找過他，她那枯槁的身軀裹在寬松的褐色衣衾里，散發出蠟和黃檀的氣味;當她帶著微嗔一聲不響地朝他俯下身來時，依稀聞到一股淡淡的濕灰氣味。 -
Multicellularity requires most of the cells in a body to make the supreme darwinian sacrifice, by giving up reproducing
多細胞生物要求體內的多數細胞做出達爾文主義的最大犧牲，即放棄繁衍後代的權利。 -
Drinking soup with green bean in summer can prevent heat stroke and drinking soup with mutton in winter can help to keep out the cold. the elderly, people recovered from serious illness and women after giving birth could take some tonic chinese medicines so as to strengthen the body and prevent diseases. one could also strengthen the body s resistance to diseases by massage, e. g. one could relieve the tiredness of the eyes and protect eyesight by massaging acupoints around the eyes
增強抗病能力的方法包括，適當的食療，例如，夏天煲綠豆湯可防暑、冬天煲羊肉湯可禦寒；也可適當進食保健中藥，例如，老人、大病後的人、或產后婦女，可服補益藥，固本培元，達到預防保健目的；還可通過推拿方法，例如，經常按摩眼周的穴位可舒緩眼睛疲勞，保護視力。 -
The union represents the union of wisdom and compassion of amitayus, giving rise to the dharmakaya and sambohkaya body of a buddha
他們的結合體現出無量壽佛的報身及法身。 -
One day, the colleague s wife was watching a cable tv broadcast of one of master s lectures. she suddenly saw master s manifestation body walk out of her physical body and then return. all the while, master s physical body was still giving the lecture
這位同事的太太看第四臺有線電視播放師父講經的錄影帶時，還看到化身師父從師父的肉身走出來，再回去肉身，而師父的肉身一直在講經。 -
Light is both time as well as space, and at times seems even like a tolerant, caring mother that merges with the body, giving a spark of life with its touch
光既是空間也是時間，彷佛一位包容的母親，融入你我的身體，照見了剎那，同時又記憶著生命。 -
These things seem to have a sort of wisdom in self - ordered worship and making little of oneself, and being cruel to the body, not honouring it by giving it its natural use
這些規條、使人徒有智慧之名、用私意崇拜、自表謙卑、苦待己身、其實在克制肉體的情慾上、是毫無功效。 -
The drama group was divided into cantonese and mandarin units, giving lessons in body movement, feeling, voice delivery, singing, and dancing, on a systematic basis. the lessons also incorporated make - up, sets, and lighting theory. new stars that came out of the school included lo lieh, cheng pei - pei, li ching, chin ping, fang ying, margaret hsing hui, angela yu chien, tina chin fei, yueh hua, golden chen honglie, lily li, etc. some actors were recruited and trained for specific films, such as jimmy wang yu in
劇團分為國粵語組，課程設計從基本的形體感覺發音歌唱舞蹈訓練至片場實習學習化妝置景照明理論也包括在內，為邵氏培育一批具質素的新星，包括羅烈鄭佩佩李菁秦萍方盈邢慧于倩金霏岳華陳鴻烈李麗麗等。 -
Bingley was sure of being liked wherever he appeared ; darcy was continually giving offence. the manner in which they spoke of the meryton assembly was sufficiently characteristic. bingley had never met with pleasanter people or prettier girls in his life ; every body had been most kind and attentive to him, there had been no formality, no stiffness ; he had soon felt acquainted with all the room ; and as to miss bennet, he could not conceive an angel more beautiful
彬格萊說，他生平從來沒有遇到過什麼人比這兒的人更和藹，也沒有遇到過什麼姑娘比這兒的姑娘更漂亮在他看來，這兒每個人都極其和善，極其殷勤，不拘禮，不局促，他一下子就覺得和全場的人都相處得很熟講起班納特小姐，他想象不出人間會有一個比她更美麗的天使。 -
And i thank you that you give me challenges and that as i rise to them i come alive and i become the hands, the feet, the mouth, the voice, the arms, the body of jesus christ in the world giving hope under the cross
感謝您給我們挑戰。當我們迎向這些挑戰，我們活過來了。我們成為耶穌基督的手腳口聲音膀臂身體，在十架之下為人帶來盼望，阿門。 -
On the basis of giving prominence to main ' body consciousness of culture and improving the state of mind of culture, chinese culture should strengthen ! the transition of culture, integrate all kinks of culture, so that we can build main body culture, quintessence culture, mass culture and enterprise culture than can meet needs of socioeconomic developemnt and make chinese culture becoming and important part of world culture
建立中華新文化在突出文化的「主體意識」 、建立健全的文化心態的基礎上，應加強文化的調適和轉換，進行文化的整合，建立起符合需要的主流文化、精英文化、大眾文化和企業文化，使中國文化真正的成為世界多元文化中的重要一元。
分享友人