go dutch 中文意思是什麼

go dutch 解釋
各付各的帳
  • go : GO ＝ General Orders 【軍事】一般命令；衛兵守則。vi （went; gone; 第二人稱單數現在式〈古語〉 goes...
  • dutch : adj 1 荷蘭（人）的；〈美方、口〉德國人的。2 荷蘭語的。3 荷蘭制的；荷蘭式的。n 1 〈the Dutch 〉 荷...
  1. Do dutch people really go dutch at a restaurant

    荷蘭人在飯館吃飯時真的各自付帳嗎？
  2. So in our dutch denomination, when i was 6 years old, i had to go our religious education called catechism

    當我六歲時，我上一間德國歸正教會，在那兒有使用問答教學法，真的非常有趣。
  3. To share meal expenses, to “ go dutch ”, aa is originally a medical term used on prescriptions, meaning “ the same quantity as the above medicines ”

    平均分攤聚的費用。 aa本來是醫生開藥方的用語，意為「上列藥物同一份量」 。
  4. In modern society, many girls who, even when out on a date, prefer to go dutch in order to show their independence

    在現代社會，許多女孩為了表示自己的獨立性，甚至在與男友約會時，都寧願各付各自的錢。
  5. In this distress the mate of our vessel lays hold of the boat, and with the help of the rest of the men, they got her flung over the ship s - side, and getting all into her, let go, and committed our selves being eleven in number, to god s merry, and the wild sea ; for tho the storm was abated considerably, yet the sea went dreadful high upon the shore, and might well be call d, den mild zee, as the dutch call the sea in a storm

    最後，海浪把我沖上了岸，等浪勢使盡而退時，把我留在半乾的岸上。雖然海水已把我灌得半死，但我頭腦尚清醒，見到自己已靠近陸地，就立即爬起來拚命向陸上奔去，以免第二個浪頭打來時再把我捲入大海。可是，我立即發現，這種情境已無法逃脫，只見身後高山似的海浪洶涌而至，我根本無法抗拒，也無力抗拒。
  6. " all of them, the players and the public, they can happily go it helped sunday when the dutch team beat serbia - montenegro 1 - 0 in the group c match

    球迷大軍確實助了荷蘭隊一臂之力，在上周日的c組比賽中，荷蘭隊以1比0擊敗塞黑隊。
  7. When it comes to treating, chinese and foreigners differ. we generously say [ today is my treat ] and foreigners go dutch, even between a couple

    中國人與外國人對待請客的態度也不一樣，我們經常是某一個人出全部的錢，而很多國家他們是各自出各自的錢，甚至是夫妻之間也是這樣。
  8. B : i ' d love to go, but i insist we go dutch

    我很願意去，但我堅持我們各付各的。
  9. B : please don ' t. i think we had better go dutch

    請不要，我想我們最好各付各的。
  10. Please don ' t. i think we had better go dutch

    請不要，我想我們最好各付各的。
  11. I ' d love to go, but i insist we go dutch

    我很願意去，但我堅持我們各付各的。
  12. This lunch is on me. no. let ' s go dutch

    這頓午飯我付錢。不，還是各付各的。
  13. Neither of us has much money so let ' s go dutch

    我們倆都沒什麼錢，所以讓我們各付各的
  14. Why don ' t we go dutch in the future

    他說： 「以後我們各自付自己的錢。
  15. Let ' s go dutch this time

    這次我們各自付賬吧
  16. A : why don ' t we just go dutch

    我們何不乾脆各付各的？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書