go over big 中文意思是什麼
go over big
解釋
〈美口〉大受歡迎，大成功。-
On the road tom he told me all about how it was reckoned i was murdered, and how pap disappeared pretty soon, and didn t come back no more, and what a stir there was when jim run away ; and i told tom all about our royal nonesuch rapscallions, and as much of the raft voyage as i had time to ; and as we struck into the town and up through the - here comes a raging rush of people with torches, and an awful whooping and yelling, and banging tin pans and blowing horns ; and we jumped to one side to let them go by ; and as they went by i see they had the king and the duke astraddle of a rail - that is, i knowed it was the king and the duke, though they was all over tar and feathers, and didn t look like nothing in the world that was human - just looked like a couple of monstrous big soldier - plumes
我們到了鎮上，直奔鎮子的中心那時是八點半鐘只見有一大群人象潮水般涌來，手執火把，一路吼啊，叫啊，使勁地敲起白鐵鍋，吹起號角。我們跳到了一旁，讓大夥兒過去。隊伍走過時，只見國王和公爵給騎在一根單杠上其實，那只是我認為是國王和公爵，因為他們遍身給塗了漆，粘滿了羽毛，簡直已經不成人形乍一看，簡直象兩根軍人戴的猙獰可怕的粗翎子。 -
The current travel the main contents of culture stanzas to include the building mountain district exquisite article the resources to display, the literature performance wait the activity. the building mountain that rites part is solemn is cultured, and perform the part of and happiness and crazy, outstanding suburb color, mold the clear suburb topic of to emerge with the consciousness with the the new atmosphere to travel the area of big area, culture. the current travels the culture stanza with the happy suburb, sahuan building mountain " for the topic, travel the culture stanza the opening ceremony and saint mountain the scenery to spend a holiday the area to start practice the celebration ceremony the rites, building mountain the economic trade to talk over the meeting with the tenth building mountain, continuously the fire of the human civilization the motherland is good, the capital city is beautiful " three corpus activities of activities of publicity educations are with the stanza of white grass cookhouse ground sahuan son ", ten cross river the light stanza, celebrate the 7 1 " hall the whole image for ascending folk king of country whip performing, cloud residing the the series the activity, the spending the hole, silver the fox the hole, fairy the the hole, cloud the water hole " fourth holes look foring the competing and go to the countrying is a farmering, cut in lining " experience personallying a day swiming sixth items prop upping the activity to main contents, molding the root in peking the, hole the kingdom " ; release the north line of building mountain to travel the hallway, and adjust the mountain area the environment of economic construction, ecosystem, and promote the farmer to increase to accept, quickly the building mountain travel a developments step, and go on a tour for whole municipal and periphery visitor, recreational, the amusement invest with chinese and foreign businessman to start a business the offering is more, more ideal choice. attraction the more people travel the building the mountain, investment into the building mountain, and further push that area to completely develop
儀式部分莊重典雅，表演部分歡樂狂野，突出郊野色彩，塑造鮮明的郊野主題和親和意識，展現房山旅遊大區文化名區的新氣象。本屆旅遊文化節以「 happy郊野撒歡房山」為主題，以第十屆房山旅遊文化節開幕式暨聖蓮山風景度假區開業慶典儀式房山經貿洽談會續燃人類文明之火「祖國好京城美」宣傳教育活動三項主體活動和白草畔野營地「撒歡兒節」十渡河燈節慶「七一」堂上鄉村民俗霸王鞭表演雲居寺祈福迎祥系列活動「石花洞銀狐洞仙棲洞雲水洞」四洞尋寶比賽及下鄉務農「插隊」體驗一日游六項支撐活動為主要內容，塑造「北京根祖，溶洞王國」的整體形象推出房山北線旅遊走廊，調整山區經濟結構，優化生態環境，促進農民增收，加快房山旅遊黃金圈建設步伐，為全市及周邊遊客出遊休閑娛樂和中外客商投資創業提供更多更理想的選擇。吸引更多的人旅遊到房山投資進房山，進一步推動該區全面發展。 -
I thought the plan would go over big with the boss.
我原以為那個計劃會得到老闆賞識的。 -
I thought the project would go over big with the boss.
我以為那個計劃會得到老闆的賞識。 -
I believe that the company ' s plans will go over big
我認為公司的計劃將一鳴驚人。 -
Theater tickets to the best play will also go over big [ 5 ]
好戲劇的戲票也很受歡迎。 -
Lay out a couple of hundred dollars for class cards at your favorite yoga or pilates studio and see big discounts over a pay - as - you - go plan
花幾百美元買自己最喜愛的瑜伽或者普拉提健身班的學習卡。和隨學隨付學費的辦法相比，你會獲得一個大折扣。 -
An indian farmer brought a cow and traveled over a tall mountain because he was going to sell the cow. they had to go through a big forest where there were many lions and tigers hungry to devour humans and cattle. other farmers in the vicinity advised him not to make the journey
印度有一個人，他帶一頭牛走過一座很大的山林要去賣，那座山林很深，有很多獅子老虎，專門吃牛吃人，所以當地農夫勸他不要去，他們問他：那麼晚，你不怕被獅子吃掉啊？ -
Poor peasants are more able to bear such hardships, but the intermediate class will go over to the big landlord class when it can bear them no longer
貧農階級比較尚能忍受此苦痛，中等階級到忍不住時，就投降豪紳階級。 -
" the beatles ecial stam promise to be a big hit with fa the world over when they go on sale in january 2007, " a royal mail okesman said
皇家郵政的一位發言人說： "披頭士樂隊系列郵票將于明年1月發行，到時一定會在全世界披頭士的歌迷中引起轟動。 -
If you go into the fields and turn over a few big stones, you may uncover a city of ant people.
如果你到田野里去翻開幾塊大石頭，你可能會揭開一個蟻民的城市。 -
There is a rich variety of places to go : european - style cafes, nightclubs with live entertainment, dance halls for seniors, sports - theme pubs with big tv screens, cafes that offer over 100 types of beer, an irish pub, a spanish cafe, a french wine bar
可選擇的去處有很多：歐式風格的咖啡店，有現場演出的夜總會，老年人舞廳，設有大屏幕彩電的體育主題酒吧，可品嘗到100多種啤酒的咖啡店、愛爾蘭酒吧、西班牙咖啡店、法式葡萄酒酒吧… … 。 -
I will go to the australia next year, reading 摩爾 this university, i am already to learn the fulltime system in the thunder type for a year. too over 6 class, but i what big part learn is a beautiful type foreign language, but measure in the australia of is 英 type english. i arrive there later on would have problems
我明年要去澳大利亞，讀摩爾本大學，我已經在雷式學了一年的全日制.也過了6級，但我大部分學的是美式外語，但在澳大利亞測的是英式英語啊.我到那裡以後會有問題嗎 -
At midnight, the chengs saw that big turtle the maid had let go crawl back into the room and smear mud all over the maid
午夜的時候，程家人看到被丫環放走的那隻大烏龜爬到房間里，把泥塗到丫環身上。 -
Thanks for asking, but i don ' t want to go watching a movie tonight because i can ' t enjoy a movie with a big exam hanging over my head
譯文：謝謝邀請，但今晚我不想去看電影。因為我不能在面臨大考下享受電影。
分享友人