golden goose 中文意思是什麼

golden goose 解釋
金鵝〈希臘寓言中每天能產一金蛋的神鵝，其主人妄想一次取得全部金蛋，將鵝殺掉，結果一無所得〉。

  • golden : adj. 1. 金色的，金黃色的。2. 金的，金制的。3. 產金的。4. （機會）寶貴的，貴重的；絕好的；（時代等）隆盛的。5. 第五十周年的。n. 戈爾登〈姓氏〉。
  • goose : n （pl geese ）1 鵝；雌鵝 （opp gander）; 鵝肉。2 （pl gooses） （成衣鋪的）彎把熨斗。3 〈俚語〉...
  1. This golden goose was in fact fed by the flesh and blood of innumerable chinese coolies

    這棵搖錢樹是用數不清的中華勞工的血肉澆灌出來的。
  2. To the left a little eminence appeared, spotted with golden goose.

    左邊出現了一座點綴著金雀花的小丘。
  3. In those days the car industry was like a golden goose.

    那時候，汽車工業就是會下金蛋的鵝。
  4. This golden goose is a highly protected species

    這只金鵝可是高度保護物種。
  5. And she ain ' t gonna give up her golden goose

    她才不會放棄你這棵搖錢樹
  6. Golden goose international co., ltd

    精誠開發國際有限公司
  7. Golden goose international co., ltd. at ecthai. com - an e - commerce gateway in thailand

    精誠開發國際有限公司泰國電子商務通道ecthai . com
  8. My golden goose

    我的金鵝
  9. It is always hard to see whether the north sea oil is profitable and whether the government action is killing off the golden goose before it lays golden eggs

    北海石油是否有利可圖，政府的舉措是否是斷絕財源，這些部題一直叫人難判斷。
  10. No wonder at the coronation of queen wilhelmina in 1898, public opinion conceded that other than the oil in palembang, the tinpots tinpotje of bangka and billiton were a stable and abundant golden goose for the coffers of the dutch government

    難怪1898年wilhelmina女皇加冕時的輿論中也不得不承認，除了巨港的石油外，邦加勿里洞的采錫業是荷蘭政府金庫十分固定和非常豐富的搖錢樹： 「錫盆子
  11. Kill not the goose that lays the golden eggs

    勿殺生金蛋的鵝；勿殺雞取卵。
  12. Perfect combination of pure silk and top quality white sticky goose down, exquisite quilting, golden piping and jewelry inlaid at the corner of quilt make it more luxury

    超豪華羽絨被是真絲面料與白鵝吊絨的最完美結合，精美的立體衍縫，四周金黃色的嵌線，被角華麗燙鉆使整款被子更顯極品質。
  13. Limited edition include slippers card - holder door sign file case made of wood for ne er - do - well compulsive gambler thongs jackie chan, there s only one thing more fearsome than debtors at his doorstep - having to coax a crying baby. but what if the baby becomes his golden goose to fend off his debtors

    限量版包括以三位主角戲中名字推出的電影紀念品：鞋人字拖-成套八達通-古天樂門牌包租公-許冠文，還有木製文件盒寶貝- bb matthew ，限量發售！
  14. That would be killing the goose that lays the golden egg

    那就成了殺雞取卵，只顧眼前。
  15. It ' s too soon to sell those stocks yet. you ' ll just be killing the goose that lays the golden egg

    現在賣掉那批貨還為時尚早，你那麼做只會是殺雞取卵。
  16. They sold part of their business but it was the most profitable part. i think that they have killed the goose that lays the golden eggs

    他們把一部分生意轉手了，但這部分利潤最大。我想他們是殺雞取卵。
  17. They ' re our main client and we could increase our profit margin on their work, but we mustn ' t kill the goose that lays the golden egg

    他們是我們的主要顧客，我們可以就他們的業務提高我們的利潤幅度，但我們不要殺雞取卵。
  18. They regularly buy large quantities from us, so we should not put up our prices too much ; we don ' t want to kill the goose that lays the golden egg

    他們定期向我們大量購買貨物，因此我們不應該把價格抬得太高，我們不想殺雞取卵。
  19. Developing local economy is correct. but i still think developing the economy at the expense of the environment is no less than killing goose to get the golden eggs

    舉例1 ：發展經濟是正確的。但是我仍然認為以犧牲環境為代價來發展經濟無異于殺雞取卵。
  20. Often, the search for a skilful manager turns out to be a wild - golden - goose chase

    通常，對有技巧的經理的搜尋最終都是徒勞無功。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書