goldfish bowl 中文意思是什麼
-
The white house is both a goldfish bowl and an isolation ward.
白宮既是一個金魚缸，又是一個隔離病房。 -
The ) goldfish is floating at ) the top of the bowl
那）金魚是漂浮的在）碗的頂端。 -
A celebrity may have to live in a goldfish bowl
名人像活在金魚缸，很難避人耳目。 -
That ' s like putting the cat near the goldfish bowl
引狼入室;等於把貓放在金魚缸旁。 -
Mum : louisa, have you changed the water in the goldfish bowl
媽媽：路易莎，金魚缸里的水換過了嗎？ -
She has been living in a goldfish bowl since she won the beauty contest
自從她選美獲勝，她就像活在金魚缸中，任人參觀，毫無隱私。 -
As long as you are law - abiding, you have less worry about living in a goldfish bowl
只要你是奉公守法，你就不用太操心住在金魚缸里。 -
Being a chinese in a small town, mr. lee feels like he is living in a goldfish bowl
身為小城中的中國人，李先生覺得自己好像住在金魚缸，沒有隱私權。 -
" kept in a small bowl, the goldfish will remain small
"放在小魚缸里，金魚會一直很小 -
He is taken in particular with an article about goldfish, in which he learns that " if goldfish are kept in a small bowl, they will remain small. with more space, the fish can double, triple or quadruple its size. " ten years later, after becoming one of the most popular young men in ashton, alabama, he realizes that - like the goldfish - in order for him to grow he must leave home and explore the world
在這個寂寂無名的小鎮里，布艾榮阿爾拔芬尼飾演無疑是個傳奇人物，他經常提及他年輕伊雲麥葵格飾演的故事，鎮上所有人都愛聽，對他的經歷都感到嘖嘖稱奇：甚麼巨人馬戲班裡的人狼用玻璃眼看東西的巫婆，以及酒廊里的連體女歌手，都是他的朋友他的足跡更遍布世界各地。 -
He pasted picture postcard around goldfish bowl to make the goldfish think they were going place
他在金魚缸周圍貼上了彩色風景明信片，好讓金魚們以為在游歷四方。 -
Although it took the 35 - year - old a few days to decide whether to accept sir alex ferguson ' s short - term loan offer, the swede has no regrets about abandoning the quiet life in his home town of helsingborg for the old trafford goldfish bowl
雖然這位35歲的球員還有幾天時間來考慮弗格森爵士的短期租借邀約，瑞典人並不為自己放棄了家鄉赫爾辛堡的寧靜生活來到喧囂的老特拉福德而後悔。 -
“ very few of us have any idea of what life is like living in a goldfish bowl, except, of course, for those of us who are goldfish
「我們之中很少人知道金魚缸里的生活時怎樣的，當然，除了我們之中那些個金魚。 」格拉漢姆-泰勒的智慧，讓他無所不知，包括金魚的生活。
分享友人