government planning and industry 中文意思是什麼

government planning and industry 解釋
政府規劃與產業
  • government : n. 1. 政治;政體;政權;管理,支配。2. 政廳;〈G-〉 政府,〈英國〉內閣。3. 行政管理區域。4. 【語法】支配。5. 政治學。6. 〈美國〉 〈pl. 〉 政府證券。
  • planning : n. 計劃,規劃。 an overall planning 全面規劃。
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • industry : n. 1. 勤勞,勤奮,刻苦。2. 工業,產業,實業,事業。3. 〈集合詞〉資方。4. 有組織的勞動,經常的工作[努力]。
  1. In 1989, the central government established a civilian applications of military technology liaison group " comprised of the state planning commission, the state scientific and technological commission and the commission of science, technology and industry for national defense

    中國於1989年成立了由國家計劃委員會、國家科學技術委員會和國防科學技術工業委員會組成的軍轉民聯絡小組。
  2. According to the state overall requirements for developing the bank - card industry, and grasping the important opportunity of our country ' s accession to wto and opening the financial industry to the outside world, basing on the foundation of building the “ golden card project ” and taking the all - round advancement of broad application of bank cards as the kernel and the networked common use of bank cards and the expansion of bank - card honoring markets as the key point, work shall be done to achieve unified planning, staged implementation ; government promotion and market operation ; giving priority to application with emphasis on key points, and reflecting the features of the times, the characteristics of china and the specialties of shanghai

    根據國家發展銀行卡產業的總體要求,把握我國入世和金融業對外開放的重要機遇,在建設「金卡工程」的基礎上,以全面推進銀行卡的廣泛應用為核心,以銀行卡聯網通用和擴大銀行卡受理市場為重點,做到統一規劃、分步實施;政府推進、市場運作;應用為主、突出重點;體現時代特徵、中國特色、上海特點。
  3. The team of experts pointed out that the design of the zizhong countys strategic planning for the hog industry should set three goals upgraded industry, increased efficiency and strengthened competitiveness, implement five strategies the leading - enterprises - pull strategy, the infrastructure - first strategy, the scientific and technical support strategy, the brand leading strategy and the institutional safeguard strategy and comply with the central governments pace to readjust its industrial policies and attract more investment and support which the central government usually gives to state - funded projects

    專家組指出,編制資中縣生豬產業發展戰略規劃要從實現「三大目標」產業升級效益提升競爭力增強實施「五大戰略」頭牽引戰略基礎先行戰略科技支撐戰略品牌引領戰略體系保障戰略入手,緊跟國家產業政策調整步伐,爭取國家項目投入支持,徹底解決制約生豬產業發展的「瓶頸」問題。
  4. This paper ’ s constructive land forecast is based on land planning and stat forecast. on the basic of analyse of constructive land actuality and the change mechanism in toksun county, apply four kind of forecast models to analyse the result. choose gm ( 1, 1 ) model and regression model according with the constructive land actuality and the change mechanism in toksun county. and combine the “ 十一 五 ” planning of government and the arrangement of emphases industry item to forecast the demand of constructive land and change current of land use structure in planning period ( 2010 and 2020 ). it adopt reasoning means of acceptability, according to constructive land scale, considering economy rationality 、 advancement and applicability of technic feasibility of constructive condition and sustainability of zoology environment, to analyse the feasibility of constructive land scale. at the last, put forward advice of the constructive land supply

    在托克遜縣建設用地現狀和變化機制分析的基礎上,採用4種預測模型進行對比分析,選取符合托克遜縣建設用地變化機理的模型: gm ( 1 , 1 )模型和回歸預測,綜合這兩種預測方法,並結合政府「十一五」規劃以及「十一五」期間重點工業項目安排情況,對規劃期( 2010年、 2020年)各類建設用地需求數量和土地利用結構的變化趨勢進行預測。採用合意度論證方法,綜合考慮建設用地預測規模的經濟合理性、技術的先進性、適用性、建設條件的可能性以及生態環境的可持續性,對建設用地規模進行可行性論證,最後提出建設用地合理供給對策。
  5. Such survey, research, contrast and analysis lead to the author ' s positioning of current status of county economy development of the yuanmou county as follows : 1 ) yuanmou is a county typically sustained by agriculture and thus has the characteristics of its kind along with other basic characteristics of mountainous counties ; 2 ) it has lagged far behind the development of the rest of the country, with an economic size accounting to merely 25 % of the average of other counties of china, or 50 % of other counties of yunnan ; 3 ) natural advantages have enabled the tropical crops and green agriculture to stand out as the leading industries, which, together with the discriminative planning and effective efforts of the local government, has resulted in the emergence of the promising " dinosaur economy ; " and 4 ) under - development of industry, now the weakest point of economy of the county, has always been hindering the rapid growth of the local economy and worrying the county leadership, suggesting that industrial restructure and accelerated development of the second and third industries are a tough but inevitable task to tackle

    通過調查、研究、對比、分析,將元謀縣域經濟發展的現狀定位在:元謀縣是邊疆少數民族地區典型的農業縣,具有農業主導縣所具有的典型特徵,同時也具有山區縣經濟類型的基本特徵;與全國縣域經濟的平均水平相比差距較大,為25左右;與雲南省的平均水平相比僅為50左右;元謀縣由於具有一定的自然優勢,其熱區作物、綠色產業已經非常突出地成為了該縣的主導產業,加之政府能動力發揮得較好,其「龍型經濟」正在逐步形成,發展勢頭看好,縣域經濟的規劃、發展思路清晰明了;工業仍然是元謀縣經濟發展最為薄弱的一環, 「無工不富」是時時懸在縣委、縣政府頭上的一個警鐘。產業結構的調整,二、三產業的大力發展是元謀縣無法繞開而又必須面對的非常艱巨的任務。
  6. On the basis of other researchers experience, author put forward some new views : give the ecological industry park an overall planning, strengthen the government important functions ( including change mechanism, improve the legal system, establish the special developing foundation for the ecological industry park ; implement the pollution charge license exchanging system ), strengthen the construction of environmental protection department, self - management of the ecological industry park and consolidate environmental protection propaganda and training

    在借鑒其他學者研究成果的同時,主要提出了幾個新的觀點:一、統籌規劃生態工業園區;二、強化政府部門的重要作用(包括轉換機制、完善法制、設立生態工業園區的發展專項基金、實行排污許可證交易制度)三、加強環保部門建設;四、生態工業園區自治自律;五、強化宣傳教育。
  7. As to the important projects for investment, it created the green channel for investment, and established the operation system of “ 1 + 4 ”, namely, a leader should be determined firstly, then some relevant departments such as the district departments of land and resources, planning, industry and commerce, and revenue, etc., will make full cooperation ; the district administrative service hall will coordinate the relevant units to finish the project approval and registration procedures efficiently and rapidly ; the supervision room of the district committee and government will intensify the supervision and check on the development of projects ; each functional department will help the investors to get over difficulties practically, serve and speed up to accomplish projects and put them into production actively

    對于重大招商項目,創建了投資綠色通道,建立了「 1 + 4 」工作運行機制,即確立一個牽頭單位,區國土、規劃、工商、稅務等相關部門通力協作,區行政服務大廳高效快捷協調相關單位完成項目審批和登記手續,區委、區政府督察室加大對項目的進展情況進行督促檢查,各職能部門切實為投資者排憂解難,積極主動服務,促進項目盡快建成投產。
  8. This text has introduced the research background, the research purpose and research current situation of the small cities and towns question at first, secondly analyzed the intension of small cities and towns development and theoretical foundation, and through the small cities and towns develop analysis of function to the present stage, propose small cities and towns help and raise peasant income, help and promote surplus rural labor force shift, favorable to the developments of township enterprise etc. by development ; the third, develop analysis of the current situation according to the small cities and towns of hebei province, point out the question existing in the development of small cities and towns of hebei province, and the development level to the small cities and towns of hebei province has been evaluated, think that the development of small cities and towns of hebei province is in stage of starting ; the fourth, the restriction factor in infrastructure investment, function reforming, financial management system and construction plan of government etc. existing in the construction of the small cities and towns of hebei province of network analysis ; at last, it propose hebei province small cities and towns the areas of developments strategic and government function not bring about an advance in small cities and towns of hebei province, household register, people, industrial structure adjustment and relevant countermeasures, such as overall arrangement, land utilizing, fund, planning and environmental protection of the industry etc

    但是河北省小城鎮發展的步伐明顯落後于全國平均水平,更落後于沿海發達省份。本文首先介紹了小城鎮問題的研究背景、研究目的以及研究現狀,其次分析了小城鎮發展的內涵和理論依據,並通過對現階段小城鎮發展作用的剖析,提出小城鎮發展有利於提高農民收入、有利於促進農村剩餘勞動力轉移、有利於鄉鎮企業的發展等;第三,根據河北省小城鎮發展現狀的分析,指出河北省小城鎮發展中存在的問題,並對河北省小城鎮的發展水平進行了評定,認為河北省小城鎮發展處于起步階段;第四,系統分析了河北省小城鎮建設中存在的基礎設施投資、政府職能改革、財政管理體制以及建設規劃等方面的制約因素;最後,提出河北省小城鎮發展的區域戰略以及促進河北省小城鎮發展的政府職能、戶籍和人口、產業結構調整和產業布局、土地利用、資金、規劃和環境保護等相關對策。
  9. Purpose assist industrial upgrading, improve industry operations, publicize government prlicies, and provide consultation, specialized training, and technical services to help industries carry out environmental planning and management, water resource utilization, pollution control, industrial waste minimization, public relations, human resources, quality management, and industrial safety

    成立主旨協助產業升級、改善產業營運及推廣政令、並提供產業推行環境規劃及管理、水資源利用、污染防治、工業減廢、公共關系、品質管理、工業安全等相關業務之諮詢、專業訓練及技術服務。
  10. The article builds up a new model of industrial safety evaluation so as to examine industrial safety as comprehensive as possible, by taking account of three evaluation aspects ( industrial domestic environment, industrial competitiveness, industrial control superiority ), six influential factors ( government ' s regulating and planning the environment, market environment, efficiency, industrial limitations, country - specific concentration ), and nine influential elements ( government administrative capacity, industrial soft environment, financial environment, productive element environment, market demand, industrial performance, industrial structure, foreign - funded industry, country - specific concentration of foreign capital )

    摘要本文通過產業國內環境評價、產業競爭力評價、產業控制力評價三個方面,政府規制環境、市場環境、績效、結構、產業受近代狀況、國別集中度等六大影響因素,藉助于政府行政能力、產業軟環境、金融環境、生產要素環境、市場需要、產業績效、產業結構、外資產業控制、外資國別集中度等九個影響因子,建立起新的產業安全評估模型,盡可能全面地考察產業安全狀況。
  11. Set up a government - industry advisory committee to steer the smooth transition from analogue to digital tv and oversee frequency coordination planning with mainland authorities. the government should

    成立一個政府及業界的諮詢委員會,負責監察與中國內地機構的頻譜協調問題,確保模擬至數碼廣播得以順利過渡。
  12. As for the governments, its roles are streamlined after introducing the main practices of foreign governments. the dissertation introduces the present situation of shenzhen logistics industry and its strengths and weaknesses. taking shenzhen as an example of the local government, administration and coordination strategies, support and control strategies, planning and investment strategies for the government to refer to are pointed out

    通過介紹國外政府在發展現代物流業中的主要做法,歸納了政府在此過程中的主要作用;論文還介紹了深圳物流業發展現狀及其有利條件與不利因素,並把深圳作為地方政府的典例,指出了我國政府在發展現代物流業的過程中應採取的管理與協調策略、扶持與規范策略、規劃與投資策略。
  13. Project, the government has sought the views of the logistics industry on the park s operational characteristics and planning parameters. a detailed feasibility study has been commissioned to meet the statutory requirements for the planning and reclamation of the park site

    至於大嶼山發展物流園的計劃,我們已就其運作特點及規劃參數諮詢了業界,並已展開詳細可行性研究,以符合物流園選址在規劃及填海方面的法定要求。
分享友人