government purchaser 中文意思是什麼

government purchaser 解釋
政府購買商
  • government : n. 1. 政治;政體;政權;管理,支配。2. 政廳;〈G-〉 政府,〈英國〉內閣。3. 行政管理區域。4. 【語法】支配。5. 政治學。6. 〈美國〉 〈pl. 〉 政府證券。
  • purchaser : n. 買主,購買人。
  1. The property is sold in the present condition and on an “ as is basis ” subject to the terms and conditions herein contained and to the terms and conditions set out in the government lease or conditions ( as the case may be ) and the deed of mutual covenant and management agreement ( if any ) or any other deeds or instrument in respect of the property and to the payment of the government rent ( s ) or due proportion ( s ) thereof and the purchaser shall in the deed of assignment covenant for himself and his executors administrators and assigns to observe and perform the said terms and conditions and to pay the government rent ( s ) or due proportion ( s ) thereof and to indemnify the vendor in respect thereof

    此物業是根據本章程所列條件及章則及官地租契或批地條款(如有的話)及樓宇公契及管理協議或與物業有關的任何契約或文件所規定的條件及章則按現時情況及前述基礎出售,買主不能提出任何有關的反對或業權上的問題並須支付政府地租或其部份並在轉讓契約內訂約聲明其本人及其執行人管理人必須履行所述條件及章則並保障賣主因買主不履行各項條件之責任。
  2. If you are a potential purchaser of a property, you are encouraged to make a written enquiry of the government rent account, either by yourself or through your solicitor

    如你有意購置物業,本署建議你親自或委託律師以書面查詢有關地稅帳項的資料。
  3. Because the state of our country, during urbanization of rural - urban continuum, government is a sole purchaser of the collective land property and a sole provide of the nationalized land, so the market of the land is a monopolized market

    由於我國國情所致,政府是城鄉結合部城市化過程中集體土地所有權的唯一購買者和國有土地的唯一供給者,因此我國的土地市場是一個壟斷市場。
  4. The contract that buy a house is lost carelessly how to do to be told commonly, divide kind of case : the first, if buy, is period room, and can reach place without the purchaser that conduction house property registers ( prefectural class above ) management department of people government estate and inquiry of land management department

    購房合同不慎丟失怎麼辦一般來講,分兩種情況:第一,假如購買的是期房,並且沒有辦理房產登記的購買者可以到當地(縣級以上)人民政府房地產治理部門和土地治理部門查詢。
分享友人