government regulations 中文意思是什麼

government regulations 解釋
政府法規
  • government : n. 1. 政治;政體;政權;管理,支配。2. 政廳;〈G-〉 政府,〈英國〉內閣。3. 行政管理區域。4. 【語法】支配。5. 政治學。6. 〈美國〉 〈pl. 〉 政府證券。
  • regulations : 法令法規 只具備基本的法律常識
  1. Article 23 the issue of bonds abroad denominated in foreign currency by financial institutions requires the approval by the government agencies of the state council in charge of exchange administration before the issue proceeds in accordance with the relevant government regulations

    第二十三條金融機構在境外發行外幣債券,須經國務院外匯管理部門批準,並按照國家有關規定辦理。
  2. Exactly speaking, almost none. therefore, the regulations on the related transactions mostly rely on the low - leveled government regulations most of which are provisional suggestion and answers, with the characteristic of changing too fast. so no stable and unified securities legislation has been formed on related transactions

    對上市公司關聯交易的證券法規制主要是靠國務院、財政部及證監會的各項法規、規章、規定等文件,立法級別較低,且很多為試行意見或批復等,變動較快,沒有形成較為穩定和統一的證券立法。
  3. The second china convention and exhibition forum will focus on the theme of " system - policy - order ", and organize in - depth discussions on the management system and government regulations of domestic and foreign convention and exhibition industries, and on such issues as the commercialization, internationalization and standardization of the convention and exhibition industry and the festival and event business, human resources training and legislative construction so as to learn and draw upon advanced experience for the purpose of promoting the sound development of china ' s convention and exhibition business

    「第二屆中國會展經濟論壇」將以「體制政策秩序」為主題,深入探討中外會展業的管理體制、政府規范會展業的措施,以及會展業和節慶活動的產業化、國際化、標準化和人才教育、法規建設等有關問題,學習和借鑒國際先進經驗,推動我國會展經濟的健康發展。
  4. Article 28 financial institutions duly authorized for foreign exchange operations shall open foreign exchange accounts for their clients and conduct business operations in accordance with the relevant government regulations

    第二十八條經營外匯業務的金融機構應當按照國家有關規定為客戶開立外匯帳戶,辦理有關外匯業務。
  5. Article 27. financial institutions duly authorized for foreign exchange operations shall open foreign exchange accounts for their clients and conduct the business operations in accordance with the relevant government regulations

    第二十八條經營外匯業務的金融機構應當按照國家有關規定為客戶開立外匯帳戶,辦理有關外匯業務。
  6. To better assist smes improve their operational environment, promote mutual cooperation and provide them with counseling to achieve the goal of self - reliance, government regulations define the conditions for developing smes in the following ways. assistance will be given to smes that comply with the sme recognition standards issued by the moea. they must be companies categorized under the manufacturing, engineering, mining and gravel and sand industries with a paid - in capital of less than nt 80 million

    為協助中小企業改善經營環境,推動相互合作,並輔導其自立成長,政府法令規范的中小企業發展條件:以符合經濟部發布之中小企業認定標準之中小企業者為限,其認定標準即製造業營造業礦業及土石採取業的實收資本額在新臺幣8 , 000萬元以下者,而其他業別則為年營業額在1億元以下者。
  7. While the study found the plants to be complying overall with government regulations, it said coke needs to take overall community water needs more fully into account when deciding where to locate and operate bottling plants

    雖然報告稱這些工廠基本遵守了政府的規定,但也提醒可口可樂公司在為裝瓶廠選擇廠址時要更全面考慮全社會的用水需要。
  8. Doors xt enables an enterprise to demonstrate conformance to customer requirements and compliance to industry and government regulations via easy - to - create multi - level, cross - project, database - wide traceability reports ; and to accurately estimate cost of changes with simple multi - level impact reports

    通過易於生成的多級別、跨項目且數據庫范圍的可追蹤性報告,支持企業證實與客戶需求的一致性以及對行業及政府規定的順從性;並且能夠以簡單的多級別影響報告準確估計變更的成本。
  9. Article 12 the collection of export proceeds and the payments for imports in foreign exchange by domestic entities shall be processed in accordance with the relevant government regulations governing the verification procedures for export proceeds and import payments

    第十二條境內機構的出口收匯和進口付匯,應當按照國家關于出口收匯核銷管理和進口付匯核銷管理的規定辦理核銷。
  10. Verify that products meet government regulations

    檢驗產品達到政府法規。
  11. For many companies, this interest is the result of new government regulations

    對于很多公司來說,這種興趣是由於新的政府法規導致的。
  12. Recent government regulations and market demand have increased requirements for protecting data resources

    最近的政府法規和市場需求更多地要求對數據資源進行加密。
  13. When problems arise, they can always blame the developers, or hackers, and demand more government regulations

    但出現問題時,他們始終都會責怪開發人員,或者黑客,並且要求更多的政府法規。
  14. The bfac advises and reports to the financial secretary the development and implementation of programmes and measures to facilitate business, and reviews government regulations and procedures impacting on business. the bfac also provides steering to the work of

    方諮會將會就制訂和推行方便營商計劃和措施,向財政司司長提供意見及匯報,並會檢討對商界產生影響的政府規例和程序方諮會亦會指導有關
  15. Develop and oversee a programme to review government regulations and procedures impacting on business, with the aims of eliminating outdated or burdensome regulations on business, enhancing the quality of delivery and business - friendliness of government services to facilitate business operations and development, and reducing regulatory impact and compliance cost to the business sector

    制訂和督導推行計劃,以便檢討對商界產生影響的政府規例和程序,目標是取締過時或累贅繁復的規管提升政府服務的質素,使其更方便商界營運和發展以及減低對商界所造成的影響和遵從規管的成本負擔
  16. Pizza products without tomato sauce, cheese or bread crust can still be sold as pizza under new government regulations, the u. s

    美國農業部宣稱,根據新的政府條例,不含番茄醬、乳酪或麵皮的烘餅仍然可以被當成比薩餅來賣。
  17. What ’ s the exact significant influence on the valuing of a share made by the shareholders structure reform ? the current researches are mainly lack of the reasonable explanations subject to china ’ s system background such as government regulations as well as the special corporate governance with a single methodology. thus, it is essential to seek out the proper valuing methods

    本文旨在以西方估值理論和發展財務學為指導,通過規范研究與實證研究、歸納法與演繹法的結合,對國際接軌與制度變革時期的a股估值的狀況、形成這一狀況的原因以及制度變遷對其的影響進行研究。
  18. Yet the chinese mainland market is small for hong kong television content due to stringent government regulations. nevertheless, with landing rights have been granted to hong kong s tv broadcasters to millions of homes in guangdong and much wider access of mainland - hong kong co - produced television programmes are provided under cepa, hong kong s tv industry is expected to greatly benefit from more opportunities from the mainland

    不過,隨著香港的電視廣播公司取得落地權,可向廣東省數以百萬計家庭播放電視節目,加上在cepa下內地與香港聯合製作的電視節目獲得更大的市場準入,預期香港電視業將有更多機會打入內地市場。
  19. Beware of government regulations : of course, government regulations and red tape can be a big - time hassle for businessmen in any country, not just the pacific rim

    要注意政府的有關規定:當然,在任何國家,不僅僅是環太平洋地區國家,政府的規定和紅頭文件都會成為商業人士爭論的焦點。
  20. Based upon government regulations and the company ' s operational needs, the management has decided that during the new years ' s holiday the company will be closed for three days, from january 1st through january 3rd, 2006

    關于「元旦」放假的通知根據國家有關規定和公司工作的實際運作情況,經公司領導研究決定, 「元旦」節放假3天,即1月1日? 3日。
分享友人