gratitude 中文意思是什麼

音標 ['grætitju:d]
gratitude 解釋
n. 名詞 感謝；謝意；禮物。
We can hardly express our gratitude to you for your timely help. 對於你們的及時幫助，我們很難表達我們的感激之情。
devoid of all gratitude 忘恩負義。
in token of one's gratitude 借表謝意。
out of gratitude 出於感激。
with gratitude 感謝。

  1. Then, after dinner, on the pretext of business, he questioned the father and son upon their mode of living ; and the father and son, previously informed that it was through danglars the one was to receive his 48, 000 francs and the other 50, 000 livres annually, were so full of affability that they would have shaken hands even with the banker s servants, so much did their gratitude need an object to expend itself upon

    晚餐以後，騰格拉爾以談生意為借口，順便問到了他們父子的生活狀況。這父子倆事先已經知道他們的四萬八千法郎和每年的五萬法郎都要從騰格拉爾手裡得到，所以他們對這位銀行家的感激唯恐表示的不充分，叫他們去和他的僕人握手，他們也會十分願意的。
  2. On june 4, 2003, i sent a letter expressing our deepest gratitude to you for your significant aid in donating 3571 family tents, 10 000 blankets and 194 jackets to benefit the victims of the disaster in boumerdes and alger

    我曾於6月4日致函給您，對您捐贈3 ， 571頂家庭用帳篷一萬條毛毯及194件夾克給布米爾達斯市與阿爾及爾中心災民的重大幫助，表達最深切的感激。
  3. It symbolizes their appreciation and gratitude.

    它象徵著他們的贊賞和謝意。
  4. Her countenance and a few artless words fully conveyed all her gratitude and delight.

    她的表情和寥寥幾句質樸無華的語言已充分表達了她的感激與高興。
  5. To pierres asseveration that he was not a frenchman, the captain, plainly unable to comprehend how any one could refuse so flattering a title, shrugged his shoulders, and said that if he insisted in passing for a russian, so be it, but that in spite of that he should yet feel bound to him for ever by sentiments of gratitude for the defence of his life

    對于皮埃爾否認自己是法國人，上尉聳聳肩膀，顯然不理解何以要拒絕這一雅號，但又說，盡管他一定要堅持以俄國人自居，那也只能這樣，但他仍舊永誌不忘他的救命之恩。
  6. Your gratitude should have rendered you incapable of such conduct towards your benefactor.

    你那感恩戴德之心，使你不可能對您的恩人做出這種事來。
  7. Villefort, therefore, gained nothing save the king s gratitude which was rather likely to injure him at the present time and the cross of the legion of honor, which he had the prudence not to wear, although m. de blacas had duly forwarded the brevet

    所以維爾福從國王那裡只得了一些感激這在目前反而可說是對他有害的和榮譽十字勛章，但對這個勛章，他倒多了個心眼，並沒有佩掛它，盡管勃拉卡斯公爵按時把榮譽勛位證書送了來。
  8. For the last ten months my ministers have redoubled their vigilance, in order to watch the shore of the mediterranean. if bonaparte landed at naples, the whole coalition would be on foot before he could even reach piomoino ; if he land in tuscany, he will be in an unfriendly territory ; if he land in france, it must be with a handful of men, and the result of that is easily foretold, execrated as he is by the population. take courage, sir ; but at the same time rely on our royal gratitude.

    過去十個月來，我們的各個大臣都加倍地警惕著地中海，以確保平安無事，如波拿巴在那不勒斯登陸，那麼在他到達皮昂比諾以前，是整個聯軍就會行動起來，如果他在托斯卡納登陸，就踏上了一塊與他為敵的國土，如果他在法國登陸，那他只有帶點少數的人馬，象他這樣被人民深惡痛絕的人，其結果是可以想得到的，放心吧，好了先生，不過，王室仍然很感謝您。 」
  9. No words can fully express my gratitude.

    千言萬語也表達不盡我的感激心情。
  10. You would glorify with the most fervent gratitude the god.

    你會用最熱忱的感激崇拜上帝。
  11. A light of gratitude came into her eyes.

    從她的眼神可以看出她很感激。
  12. My soul went out to him in gratitude.

    我對他衷心感謝不已。
  13. Words can hardly express our gratitude to you.

    我們對你的感激難以用語言表達。
  14. Please convey my gratitude to her.

    請向她轉達我的謝意。
  15. I do n't owe him by way of gratitude.

    我不欠他的情。
  16. She was beside herself with gratitude.

    她萬分感激。
  17. We welcome the opportunity to express our gratitude.

    我們能有機會表示謝意十分高興。
  18. His services give him a title to our gratitude. .

    他工作勤懇，有資格受到我們的感謝。
  19. How else could she show her immeasurable gratitude ?

    她怎能用別的辦法向他表達無限的感激？
  20. I would not have our gratitude become indiscreet or importunate.

    我不願意讓我們的感激變成失禮或勉強。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書