green as grass 中文意思是什麼

green as grass 解釋
幼稚的, 無生活經驗的
  • green : adj 1 綠色的,青色的。2 未成熟的;年青的;無經驗的;易受騙的,天真的。3 未加工的;未處理過的;(...
  • as : adv (同…)一樣…;同樣〈在此是指 as… as… 結構中的第一個 as 它在主句中為指示副詞,第二個 as (在子...
  • grass : n 1 草;牧草;牧草地,牧場;草地,草原。2 〈pl 〉 【植物;植物學】禾本科植物;〈pl 〉 草葉;〈俚...
  1. My bodice is of the colour of the peacock ' s throat, and my mantle is green as young grass

    我的胸衣像孔雀頸毛般艷麗,我的披風像鮮嫩草坪般碧綠
  2. My bodice is the colour of the peacock ' s throat , and my mantle is green as young grass

    我的衷衣和孔雀頸毛一樣地華彩,我的披紗和嫩草一樣地碧青。
  3. The courtyard style architecture which have simple and sophisticated pattern, the green grass and the loquacious fountain, all these things will provide you an inartificial photo, and will make you earn as much as you likes and have the feeling of satisfied, easily, happy

    各式高檔進口海鮮內地自產海鮮正宗粵式小炒品種多樣,可滿足中高檔消費。 17個風格極具特色的包間,可容納1 4席宴會,大堂呈設170個餐位,是親朋小聚商務宴請的心儀場所。
  4. On the bank of this brook i found many pleasant savana s, or meadows ; plain, smooth, and cover d with grass ; and on the rising parts of them next to the higher grounds, where the water, as it might be supposed, never overflow d i found a great deal of tobacco, green, and growing to great and very strong stalk ; there were divers other plants which i had no notion of, or understanding about, and might perhaps have vertues of their own, which i could find out

    在小溪旁,是一片片可愛的草地,平坦勻凈,綠草如茵在緊靠高地的那些地勢較高的地方顯然,這兒是河水泛濫不到的地方,長著許多煙草,綠油油的,莖稈又粗又長。附近還有其他各種各樣的植物,可惜我都不認識。這些植物也許各有各的用處,只是我不知道罷了。
  5. Moreover, the language of this book is understood by all ; the alpes and the peaks of the five elders, 昂 ot to mention the ordinary yellow of the yellow wheat, the ordinary lilly of the lillies, the ordinary green of the green grass, growing on the same earth, moving with the same harmonic wind ? the symbols they use should ever be the same, their meaning ever clear, only if you don ' t let your soul become callous, your eyes get blind, your ears get deaf, this invisible, highest knowledge will be yours forever, this free of charge, most precious remedy will be yours to use forever : as long as you understand this book, your lonely times on this world won ' t be lonely, miserable times won ' t be miserable, you ' ll find comfort when distressed, encouragement when you fall, an instructor when you ' re weak, a compass when you ' re lost

    並且這書上的文字是人人懂得的;阿爾帕斯與五老峰,雪西里與普陀山,萊茵河與揚子江,梨夢湖與西子湖,建蘭與瓊花,杭州西溪的蘆雪與威尼市夕照的紅潮,百靈與夜鶯,更不提一般黃的黃麥,一般紫的紫藤,一般青的青草同在大地上生長,同在和風中波動- -他們應用的符號是永遠一致的,他們的意義是永遠明顯的,只要你自己性靈上不長瘡瘢,眼不盲,耳不塞,這無形跡的最高等教育便永遠是你的名全,這不取費的最珍貴的補劑便永遠供你的受用:只要你認識了這一部書,你在這世界上寂寞時便不寂寞,窮困時不窮困,苦惱時有安慰,挫折時有鼓勵,軟弱時有督責,迷失時有南針。
  6. In light of the problems of aggravated soil erosion and litho - desertification of the karst regions in northwest guangxi as a result of degradation of forest ecosystems, six " grain - for - green " models ( five models of artificial afforestation or grass planting, and one model of desertation for natural vegetation restoration ) were screened out for quick restoration of vegetations in the regions and evaluated for their respective ecological effect

    摘要針對桂西北喀斯特地區森林生態系統退化造成的水土流失加劇以及石漠化嚴重的現狀,篩選適合該地區植被快速恢復的5種人工造林(草)方式和自然拋荒恢復模式,分析評價各種模式的生態效應。
  7. Urban planning control and the externalities of urban land use, a very classical problem just to be tackled by this paper is going to follow the very new progress of current economics and take cases of " village within the city ", a problem appeared in the urbanization in china, massive demolishing of illegal buildings in urban area, and the property dispute about the right of sunlight and green land as examples to conduct the study step by step on the externality of land use, transaction cost, property right, government regulation and the rule by law with the help of the author ' s experience gained from years of management in the grass - root office work

    本文正是抓住「城市土地使用的外部效果與規劃控制」這一涉及我國土地資源利用和經濟發展的重大問題,利用主流經濟學的最新進展,以中國城市化中的「城中村」問題、大規模拆除違章建築行動、小區居民捍衛「陽光權」 、 「綠地權」等房產糾紛為背景,結合筆者在廣州市十多年的管理經驗,圍繞外部效果、交易費用、產權、政府規制等深層上的問題展開研究。
  8. The weather was sweet and warm, the grass as green as showers and sun could make it.

    天氣溫和悅人,青草被雨水和陽光滋養得要多綠有多綠。
  9. Every green leaf, every blade of grass and blade of grain, was as shrivelled and poor as the miserable people.

    每一片綠葉,每一片草葉和谷葉,都憔悴可憐得象那些不幸的人民一樣。
  10. The study also reveals the relationship between pasture ' s growth period, yield and their relation to weather factors and the evolvement characters of grassland vegetation under the background of drought climate, and refers to the main factors of the influence on grass - turn - green period as water condition in qinghai lake areas, and the main factors as the quantity of heat in the southern area of qinghai. because of the drought in the " three rivers source area ", the growing season is shortening and the production of the grass is decreasing clearly

    揭示了牧草生育期、產量以及群體結構與氣象因子之間的關系和氣候乾旱化影響下草場植被的演變特徵,提出了影響環湖地區牧草返青期的主要因子是水分條件,影響青南地區牧草返青的主要因子是熱量條件, 「三江源」地區由於氣候乾旱化,導致牧草生長季呈縮短趨勢,牧草產量明顯下降。
  11. There was no undergrowth, only the smooth grass, very green and fresh, and the big gray trees well spaced as though it were a park.

    沒有灌木,只有青翠欲滴的、平坦的草地、灰色的參天大樹之間的間距井井有條,宛如一座公園。
  12. He ' s in one ofthe line regiments. he ' s as green as this grass

    他在前線的一個團隊里是個精力旺盛的人
  13. He ' s in one ofthe line regiments. he ' s as green as this grass.

    他在前線的一個團隊里是個精力旺盛的人
  14. Small house full of green vine, small yard enclosed with fence, deep and serene gravel path, there is also fabulous chestnut trees … … mountains are grand, grass is green, spirit is the same as before, yimeng natural conditions and social customs is still deep, which make people lost in reverie

    爬滿青藤的小屋,籬笆圍起的小院,斑駁幽深的石子小路,還有那掛滿傳說的老栗樹. . . . . .山巍巍,草青青, 「紅嫂」精神依舊在,沂蒙風情依舊濃,怎不令人魂牽夢饒。
  15. Something produces intensity, a holy feeling, as oranges produce orange, as grass green, as birds heat.

    這種東西能產生一股強大的力量,一種神聖的感情,就象桔樹能產生桔子,青草產生綠色,小鳥產生性慾。
  16. Jingzhou hotel is one member of the listed company of shenzhen - bao an group of china. it covers the area about 27116 square meter, with green grass and flagrant flowers of four - season. combined the contitent - european style and the ancient style of chu, garden match with human culture into brightness which assemble the eating, housing, trip, shopping and recreation for whole. it is the first four - star foreign tourist hotel. once hotel receive the leaders of country and party such as jiangzemin, wubanguo, wenjiabao, lipeng, liruihuan, qiaoshi and the foreign leaders and tourists

    荊州賓館佔地27116平方米,草木蔥郁,四季花香。館內歐陸風格與古楚風韻的建築渾然一體,園林風光與人文景觀交相輝映,是一座集食宿行購娛於一體的酒店,也是荊州市目前唯一一家四星級旅遊涉外酒店。
  17. He ' s about as green as a blade of grass

    他就象草一樣嫩
  18. We were in april then : the weather was sweet and warm, the grass as green as showers and sun could make it, and the two dwarf apple trees near the southern wall in full bloom

    那時正是在四月里,天氣溫和悅人,青草被雨水和陽光滋養得要多綠有多綠,靠南墻的兩棵矮蘋果樹正在盛開時節。
  19. Give the new lad a hand if he needs it. he ' s as green as grass

    新來的少年若有需要,就幫他一下。他才初出茅廬呢。
  20. Green as grass, mind you

    幼稚的可笑
分享友人