gulf of iran 中文意思是什麼
gulf of iran
解釋
伊朗灣-
Arab leaders continue to charge iran with a host of misdemeanours, ranging from alleged meddling in iraq, lebanon and palestine to occupying a trio of mid - gulf islands claimed by the united arab emirates ( uae )
阿拉伯領導人仍然念念不忘伊朗做過的壞事，比如所謂的調停伊拉克，黎巴嫩和巴勒斯坦之間的關系，真實目的卻是占領海灣中部屬于阿聯酋的三大島嶼。 -
However much they dislike iran ' s mullahs, gulf arabs dislike more the idea of getting caught up in a war between iran and america
無論他們多麼不喜歡伊朗的這位神學老師，他們更不原意看到美伊戰爭。 -
The united states suspects iran of developing atomic weapons and has not ruled out military action against the persian gulf nation
美國懷疑伊朗開發原子武器，而且沒有排除過針對這個波斯灣國家的軍事行動。 -
A nasty hurricane in the gulf of mexico or a political storm over iran would, the theory ran, create a shortfall
雖然理論上認為，墨西哥灣的颶風和伊朗的政治風暴造成了一定的供應短缺。 -
That is too small a cushion to compensate for a dramatic disruption in supply from iran ( which pumps 3. 9m b / d ), nigeria ( 2. 3m b / d ) or iraq ( 2. 1m b / d ), and barely enough to make up for another terrible hurricane in the gulf of mexico ( 1. 5m b / d )
如果伊朗（日產油390萬桶） ，奈及利亞（ 230萬桶）或者伊拉克（ 210萬桶）的供應發生中斷，這個數字是遠遠不夠作為緩沖的，只夠勉強應付有一個墨西哥灣可怕的颶風（日損失150萬桶） 。 -
Iran says it has test fired three new types of mi iles during a second day of military exercises in the persian gulf
伊朗說，它在波斯灣的第二天軍事演習中試射了三種新型導彈。 -
In the middle east, proliferation is driven by the strategic rivalry between iran and iraq for supremacy in the gulf and by the absence of a comprehensive peace between israel and its neighbors. our strategy has three main elements : first, we must remain vigilant about iraq s efforts to revive its weapons programs, by maintaining security council restraints on iraq s military capabilities and supporting the intrusive inspection regimes conducted by unscom and the iaea
我認為國會與美國人民逐漸的認同，以及克里斯多福國務卿與歐布萊特夫人的艱苦奮斗贏得行政部門的信心，是為了我們國家不可動搖的利益，我們不可損耗我們扮演領導角色的能力，因此資源是個很重要的因素。 -
Iran says it has test fired three new types of missiles during a second day of military exercises in the persian gulf
伊朗說，它在波斯灣的第二天軍事演習中試射了三種新型導彈。 -
The move underlines the kingdom ' s growing concern about the security of its installations in the face of threats from al - qaeda to attack oil facilities in the gulf, and rising tensions between iran and the us
以前曾有人擔心，美國和伊朗之間的軍事對抗可能導致伊朗針對海灣地區的美國利益採取報復行動，其中包括美國在沙特的利益。 -
As one of the two big powers in the gulf region, iran could have changed the was situation drastically if it had entered the war
事實上，伊朗作為海灣區域之兩大強國之一，一互參戰足堪使海灣戰局產生劇烈變化。 -
The main aim of this article is to evaluate the process, performance and effect of iran ' s policy of neutrality, thereby addressing this research vacuum and researching the essence of gulf regional politics
本文旨在於分析與評估伊朗之中立政策的決策過程、政策成效及其所產崇之影響，藉此或可填補海灣戰爭之相關研究的空缺，並可適度掌握伊朗之區域政策，及海灣區域政治運作之特質。
分享友人