half awake 中文意思是什麼

half awake 解釋
半夢半醒
  • half : n (pl halves )1 半,一半;一部分。2 半小時;半英里;半品脫;半價票;〈美國〉半美元;半學年,一學期。...
  • awake : vt (awoke awaked; awoke awaked awoken)1 喚起,叫醒,喚醒;提醒。2 激起,激發,啟發。vi 1 醒。2 ...
  1. My half-awake and sulky men were clattering into shape on the road.

    我那些半睡半醒的惱怒的士兵嘩啦啦地在大路上排起隊來。
  2. I jumped up and washed and hurried on my clothes, but in a hazy and half awake condition.

    我跳下床來,洗臉漱口,趕快穿上衣服,可是這時我是在一種朦朧的、半睡半醒的狀態中。
  3. She said, " i couldn t sleep on the eve of wesak and was awake half an hour earlier than usual, at five am

    她說:在浴佛節的前一晚我輾轉難眠,然後到了早上五點鐘我就醒了過來,比平常要早了半個小時。
  4. They tossed and turned on their little beds, and the cheese - wring dripped monotonously downstairs. b you awake, tess ? whispered one, half - an - hour later

    她們在小床上翻來覆去的,老是睡不著,樓下的奶油榨機里也傳來單調的滴答聲。
  5. " tom, you pitch around and talk in your sleep so much that you keep me awake half the time. " tom blanched and dropped his eyes

    一天,吃早飯時,希德說: 「湯姆,你翻來覆去,還說夢話,我給你搞得一夜只睡了半夜的覺。 」
  6. I stayed awake on purpose until half past eleven one evening in order to have a good look at the moon for once by myself

    有一天晚上,我熬到11點半故意不睡覺,為的是獨自好好看看月亮一次。
  7. This kept the old fellow awake half through the night, and made him feverish and uneasy.

    這使老人整夜沒有睡好,他只覺得心煩意亂,渾身不舒服。
  8. He was only half awake.

    他睡意未消。
分享友人