half nuts 中文意思是什麼

half nuts 解釋
開合螺母
  • half : n (pl halves )1 半,一半;一部分。2 半小時;半英里;半品脫;半價票;〈美國〉半美元;半學年,一學期。...
  • nuts : adj 〈美俚〉笨的,蠢的,發瘋的;狂熱的;忙亂的。int 呸,不見得 廢話 胡扯 混蛋 〈表示討厭、失望、...
  1. But the other half ' s iike, " am i fucking nuts ?

    可再一轉念,心裏就想「你他媽的瘋了嗎」
  2. “ i love that you get cold when it ' s seventy one degrees out, i love that it takes you an hour and a half to order a sandwich, i love that you get a little crinkle above your nose when you ' re looking at me like i ' m nuts, i love that after i spend a day with you i can still smell your perfume on my clothes and i love that you are the last person i want to talk to before i go to sleep at night

    「我愛你在71度時還得了感冒;我愛你花掉一個半小時就點一份三明治;我愛你緊縮眉頭看著我就像我是一個瘋子;我愛與你消磨一天後,還能在我衣服上聞到你的香水味;我愛你是我每天晚上入睡前最後一個跟我聊天的人。
分享友人