half-and-half bearing 中文意思是什麼
half-and-half bearing
解釋
半軸承-
The work was accomplished with much manpower and many transportation vehicles, as well as limitless stamina and perseverance on the part of the initiates. the five tiers of the lecture platform were decorated with many green, leafy trees and plants bearing flowers of resplendent colors. some of the trees were so big and tall that they required a lifting machine and half a dozen strong initiates to place them on the stage
例如：講經臺之布置是由眾多翠綠的樹木鮮麗的花草所組成，光是一棵大樹，就須用堆高機和五六位男眾合力將其抬上講經臺臺上五大層階梯布置滿滿的彩色花卉及上千盆植栽還有場內幾千個加放的椅子的安排數百位接待人員合唱團表演人員的定位綵排等等，都是極為浩大的工程！ -
Peppino, turning around, shouted, " a fowl for his excellency ! " his voice yet echoed in the archway when a handsome, graceful, and half - naked young man appeared, bearing a fowl in a silver dish on his head, without the assistance of his hands
他這句話的回聲還在甬道里回蕩未絕，一個英俊和藹赤膊的年輕人便出現了，他頭頂著一隻銀盤走過來，並不用手去抹，銀盤里盛著一隻雞。 -
It indicates that although this procedure has introduced the mechanistic - empirical method, but still is not perfect in design theory : one is about bearing capacity evaluation method and device. the currently used device - benkelman beam is dropping behind the development of the pavement testing service ; the other is about the mechanistic method that used in overlay design. it simplifies the original pavement and subgrade as a whole half infinite space, this is not true in the real layered pavement structure
綜合分析了各種罩面設計方法的原理及其優缺點，對於我國目前設計規范中所採用的罩面設計方法進行了詳細的分析與研究，指出了它雖然已經採用了力學與經驗相結合的設計方法，但仍然存在著明顯的不足之處：一方面是舊路承載能力評價設備仍然採用貝克曼梁，檢測手段落後；另一方面，在力學設計方法中，對于舊路承載能力的評估忽略了舊路面結構的分層，而是採用了近似的彈性半空間體，給出了舊路頂面的綜合回彈模量。 -
Some banks have made more profits and others have made less in the first half of 1999, compared with either the first or the second halves of last year. one listed bank has actually lost money, bearing out my earlier prediction that i would not be surprised if one or two banks made losses
將1999年上半年的業績與去年上半年或下半年作出比較，有些銀行錄得盈利增長，有些則盈利倒退，有一間上市銀行則出現虧損，引證了我早前所作出的預言，就是說：假使有一兩間銀行錄得虧損，我不會感到出奇。
分享友人