half-mast 中文意思是什麼

half-mast 解釋
vt. 及物動詞 下半(旗)。
2. n. 名詞 半旗位置 (fly [hang, hoist] a flag at half-mast 下半旗。
Half-mast high 在半旗位置)。

  • half : n (pl halves )1 半,一半;一部分。2 半小時;半英里;半品脫;半價票;〈美國〉半美元;半學年,一學期。...
  • mast : n 桅;柱,竿,天線桿,天線塔;(停飛船的)栓柱。 ★三桅船從船頭起依次為 foremast 前桅, mainmast ...
  1. The rangoon was moored half a mile off in the harbour, its signal of departure hoisted at the mast - head

    仰光號泊在離碼頭半海里的海灣里,大桅頂上已經升起了開船的信號旗。
  2. The boy is so untidy - he always has his socks hanging at half mast

    這男孩衣衫不整,襪子總是沒有拉直。
  3. Flags were at half mast everywhere on the day of the president ' s funeral

    總統葬禮那天,全國到處降半旗致哀。
  4. On the anniversary of president lincoln ' s assassination, flags are hung at half mast in the united states

    在林肯總統被害的紀念日美國國內下半旗致哀。
  5. Flags are at half - mast in liverpool as the city mourns one of its most famous sons george harrison

    利物浦市為他們的著名歌星喬治。哈里森的去世下半旗致哀。
  6. All the flags were at half - mast when the king died

    國王駕崩,全國都下半旗誌哀。
  7. The tall man always wore his trousers at half mast

    那高個子老是穿著一條長不及踝的褲子。
  8. Example : flags flown at half mast are a sign of mourning

    旗子降到一半是一種哀悼的標志。
  9. And they were flying a us flag half mast and in their naval way they broadcast the sign, we stand with you. " for i know the plans i have for you, " declares the lord. " plans to prosper you and not to harm you

    他們揚起美國旗,在艦上宣告著:我們跟你一起作戰,神說,我知道在你身上的計劃,這計劃只會令你豐盛不會害你,這計劃給你希望和將來,相信神吧!
  10. One gleam of light lifted into relief a half - submerged mast, on which sat a cormorant, dark and large, with wings flecked with foam ; its beak held a gold bracelet set with gems, that i had touched with as brilliant tints as my palette could yield, and as glittering distinctness as my pencil could impart

    束微光把半沉的桅桿映照得輪廓分明,桅桿上棲息著一隻又黑又大的鸕鶿,翅膀上沾著斑駁的泡沫,嘴裏銜著一隻鑲嵌了寶石的金手鐲,我給手鐲抹上了調色板所能調出的最明亮的色澤,以及我的鉛筆所能勾劃出的閃閃金光。
  11. I ve got three ships and sixteen men a course for ports unread i ll stand at mast, let north winds blow till half of us are dead

    誰知道我一生癡心一場夢你又忍心讓我夢醒成空我甘心付出所有情願承受折磨留不下你為我守候
  12. One evening, in the beginning of june, i had stayed out very late with mary ann in the wood ; we had, as usual, separated ourselves from the others, and had wandered far ; so far that we lost our way, and had to ask it at a lonely cottage, where a man and woman lived, who looked after a herd of half - wild swine that fed on the mast in the wood

    安在林子里逗留得很晚。像往常一樣,我們又與別人分道揚鑣,閑逛到了很遠的地方,遠得終于使我們迷了路,而不得不去一間孤零零的茅舍迴路。那裡住著一男一女,養了一群以林間山毛櫸為食的半野的豬。
分享友人