halliday 中文意思是什麼

halliday 解釋
哈利迪
  1. There master courtenay, sitting in his own chamber, gave his rede and master justice andrews sitting without a jury in the probate court, weighed well and pondered the claims of the first chargeant upon the property in the matter of the will propounded and final testamentary disposition in re the real and personal estate of the late lamented jacob halliday, vintner, deceased versus livingstone, an infant, of unsound mind, and another

    在該遺囑中，被深切哀悼的已故葡萄酒商雅各布哈利戴留給了神經不正常的未成年人利文斯通和另一個人各一份動產與不動產。關於337第一債權人對這份呈交上來以供檢驗其合法性並最終確定如何予以執行的遺囑中記載的財產所提出的要求，他正在慎重衡量並深思熟慮。
  2. On the compatibility of halliday ' s social semiotic theory and saussure ' s semiology

    索緒爾與皮爾士符號學觀差異分析
  3. Carruthers, bruce g., and terence c. halliday. rescuing business : the making of corporate bankruptcy law in england and the united states. oxford : oxford univ. press, 1998, pp. 15 - 62

    《挽救企業：英國與美國正在制訂公司破產法》 ，牛津：牛津大學出版， 1998年，頁15 - 62
  4. Halliday, from a functional point of view, defines foregrounding as " prominence that is motivated " ( halliday, 1998 : 64 ). he makes a further explanation of motivated prominence : a feature that is brought into prominence will have stylistic value only if it relates to the meaning of the text as a whole. then it can be considered as " foregrounded " ( ibid. )

    韓禮德從功能的角度，將前景化定義為「有動因的突出」 （ prominencethatismotivated ） （ halliday ， 1998 : 64 ） ，並對此定義做了進一步闡述：一個顯耀的語言特色，只有與整個語篇意義緊密聯系，才具有文體價值，才能被看作是突出的語言特色。
  5. Halliday distinguishes three linguistic functions : the ideational, the interpersonal, and the textual. each component of the language network corresponds to one of the functions

    語言系統的每一個成份都與某一特定的語言功能相對應。
  6. This paper first introduces halliday ' s grammatical metaphor, especially different types of ideational metaphor in scientific discourse, and then applies them to analyzing six samples of scientific discourse which serve different kinds of readers

    摘要重點分析了韓禮德提出的語法隱喻理論中的概念隱喻，並運用他在1999年總結出的科技語篇中概念隱喻類型分析了三類面對不同層次外語學習者的科技語篇。
  7. This dissertation is an attempt to interpret language of english news reporting, based on halliday ' s theory of language function and foregrounding

    本篇論文嘗試在韓禮德上述理論的基礎上解釋新聞報道的語言特點。
  8. Programme : book talk by hkul reading club : " mao : the unknown story " jung chang and jon halliday

    誠邀貴報/貴臺派員蒞臨，詳情如下：
  9. My old friend, frank halliday, is just such a person.

    我的老朋友弗蘭克哈利戴正是這樣的人。
  10. In the light of halliday ' s notion of theme and rheme and the pattern of thematic sequencing, this article analyzes the discourses of personality introduction in listening comprehension, which is made as an attempt to explore the pattern of this kind of discourse and to guide the teaching of listening

    摘要從韓禮德的主位述位概念出發，運用主位推進模式分析聽力語篇中的人物介紹，探索人物介紹語篇的展開，以其規律指導聽力教學。
  11. Based on the theory of systemic functional linguistics, particularly halliday ' s experimental metafunction, this paper attempts to analyze the five different english translation texts of fengqiaoyebo, by zhang ji, the tang dynasty poet, in order to exam the application of systemic functional linguistics on the analysis of english translation texts of chinese poems

    摘要運用韓禮德的功能語言學理論對中唐時期的詩人張繼名詩《楓橋夜泊》 5種英譯文進行經驗功能分析，進一步驗證功能語言學理論對分析英譯作品的可行性以及對古詩翻譯的啟示。
  12. According to ms chang and mr halliday, a doctor who saved his life was left to die on a prison floor after being falsely accused of disloyalty

    據張戎和喬?哈里戴的記載，一位曾經救過他命的醫生，被錯誤指控為不忠后死在了監獄。
  13. Hku libraries reading club - mao : the unknown story jung chang and jon halliday - speaker : professor wang gungwu

    香港大學圖書館城西書話- ?毛：不為人知的故事?張戎/喬恩?海利德伊-講者：王賡武教授
  14. The common ground among linguists before halliday is that foregrounding only occurs in literary text, and the effect of foregrounding is to create oddness, to achieve defamiliarization ; literary language is a departure from the norm ( webster, 1995 )

    韓禮德以前的語言學家對這一理論的共識是：前景化只存在於文學語篇，其作用是製造新奇，使表達陌生化（ defamiliarization ） 。
  15. The strength of this halliday atmosphere, seemed to ring him round.

    哈利德家的這種氣氛所產生的力量，似乎把他團團圍住了。
  16. My old friend, frank halliday, is just such a person

    我的老朋友弗蘭克?哈利戴正是這樣的人。
  17. Insufficient of halliday verb phrase

    韓禮德動詞詞組的不足
  18. Cochrane and halliday are on the same side, sir, stephen cried

    他一遍接一遍地嚷著，並不去聽大家說的話。
  19. Chapter 2 discusses halliday ' s systemic - functional approach to discourse analysis

    韓禮德的功能法確立了語篇研究的基礎。
  20. Dr p e halliday

    夏禮德博士
分享友人
分享到 Line

分享到臉書