hand period 中文意思是什麼
hand period
解釋
手工業時代-
On the other hand, the occupational subsidence of large numbers of women in the tertiary industry and the emergence of the social security blind zones in the initial period of development have caused the fall of women ' s social status
另一方面，大量女性在第三產業中的職業下沉和發展初期出現的社會保障盲區也造成了她們社會地位的下降。 -
Because the investment scale of bot is large and it is the project of infrastructure that concerns the economic lifeline of the host country so it will greatly be affected by the environment of laws of the government of the host country. and on the other hand it will face many changeable factors possibly occurs with the long period construction, great the benefits and multitudinous participants and also with the complex relationship of laws
因為bot項目投資規模大，且bot項目為基礎設施工程，關系東道國的經濟命脈，因此項目受東道國政府法律環境等影響大；另外bot項目工期長，工程利益參與人眾多，法律關系復雜，因此面臨的可變因素很多。 -
On the other hand, it is indicated that the velocity field consists of a depth - independent inertial oscillation and a time - mean shear flow, which can be obtained by subtracting the inertial oscillations time mean in one inertial period. the hodograph of the velocity vector of time - mean flow at the different depths consists of a ekman spiral, and the surface velocity is 30. 3 ? to the right of the wind
一維模式的流場結果表明，混合層中的流場是由慣性波動與時間平均流兩部分疊加而成，且通過時間平均消去慣性波動后得到平均流，其不同深度的流速矢量構成一ekman螺旋，表層流速矢量相對風向右偏了30 . 3 』 。 -
Early in this strange twilight period, he delivered his "outstretched hand" peace speech to the reichstag.
這段微妙、晦暗的時期剛剛開始，他就向德國國會作了「伸出和平之手」的演說。 -
Tenant is in 2005 hire my room, agreement period si is full, tenant is done not have written turn to relet of my his si to give him cousin relet, relet si si is full 2006, my si intermediary calls in on behalf of the requirement building, but tenant is phoned say to add 700 yuan to hire, i am in phone come to an agreement or understanding, but it is clear that i should ask first, just make clear answer, but went to every months to accept lease, when tenant was not depended on, hand in hire, cross him two days again ability person my bank book, but than former hire adds 100 yuan many, i arrive visit say with him lease si adds those who hire 100 two years to be able to hire you how without me
承租人在2005年租用我房，合約期巳滿，承租人沒有書面轉給我他巳轉租給他表親續租，續租巳2006年巳滿，我巳中介代表要求收回房屋，但承租人打電話給說加700元租，我在電話說好，但我要問清楚先，才明確答復，但到了每月一號收租期，承租人沒有依時交租，再過兩天他才人我銀行簿，但是比原先租金加多100元，我到訪跟他說租出巳兩年加租百份之五都沒有我怎能租給你呀 -
Because firewood period stays in shutdown, be on the other hand inside, the medical treatment of inductrial injury worker have not terminative, have not assess disables grade, cannot disable specificly certainly pay
另一方面是由於在停工留薪期內，工傷職工的醫療尚未終結，尚未評定傷殘等級，無法確定具體的傷殘待遇。 -
In this period of inflation thrift shops that sell second hand commodities in good condition are becoming increasingly popular.
處在當今通貨膨脹時代，出售完好舊貨的廉價品商店越來越受歡迎了。 -
Hand in hand with the military preparation came a period of political tutelage
在進行軍事準備的同時，還開展了一次政治教育運動。 -
A struggle for supremacy between the catholic old english and gaelic irish on the one hand, and the protestant new english who included further new settlers on the other, was, after numerous ebbs and flows throughout the period, finally settled at the battles of the boyne 1690 and aughrim. the old english and the gaelic irish were crushed and many of their leaders and followers the wild geese left ireland to pursue military, religious or commercial careers abroad
以信奉舊教的老英格蘭人和蓋爾族愛爾蘭人為一方，以信奉新教的新蘇格蘭人（包括其他新定居者）為另一方，雙方開始爭奪至高權，整個這個時期，經過無數次此起彼伏的爭斗，最後在博伊奈（ 1690年）和奧格里姆（ aughrim ） （ 1691年）戰役中塵埃落定。老英格蘭人和蓋爾族愛爾蘭人被打敗，隨后，他們的領導人和追隨者（野鵝）大多離開愛爾蘭去國外繼續他們的軍事、宗教或商業生涯。 -
It shows that hard layers barely affect the ground motion and can thus be neglected in general. the soft layers, on the other hand, can influence the ground motion greatly, i. e., seismic response will decreases when the period less than 0. 1s and it increases when period greater than 0. 3s, but it will not change significantly for the long period over 3s. therefore the whole effect of the soft layers on earthquake ground motion in fact depends on the characteristic frequencies input
研究結果表明，硬夾層的影響很小，一般情況下，可以不予以考慮；軟夾層有較顯著的影響，其影響主要表現為：對周期小於0 . 1s的高頻段反應減小，對周期大於0 . 3s的較長周期段反應增大，而對周期長達3s及以上周期段反應幾乎無影響，因此，軟夾層對場地地震反應影響的總體作用是增大還是減小反應，取決于計算基底輸入地震動的頻譜特性。 -
Cqs is ongoing such a critic period. on the one hand it is facing the low - price competition from home rivals, on the other hand it has to fight against overseas eci companies with the advantages on capital, technology and management
Cqs設計院就處于這樣內外交困的關鍵時期。一方面，面對本土競爭對手的低價競爭，另一方面又面臨海外知名設計公司挾資金、技術、管理等優勢的強勢擠壓。 -
In the later period, the national and international situation soviet russia faced changed a lot. on one hand, the european proletarian revolution pnce developing vigorously has deteriorated. on the other hand, the party became to focus on the recovery of national economy
在後期，蘇俄所面臨的國際國內形勢發生了重大變化，國際上，一度蓬勃發展的歐洲無產階級革命運動走向了低潮；國內，黨的工作重心開始轉移到恢復經濟上來。 -
One hand, it requires us to fasten the community education development, the other hand. it also reminds us that community education is not a seperate system ; its development needs social resources in communities which contain tangible resources such as material resources, financial resources and manpower resources and intangible resources such as managing organization resources and cultural resources. however, development of community education in our country is just on the beginning period. development and utility of social resources still have a contradiction. it is that supply of social resources is less than requisition while some social resources are spare and waste
這一方面要求我們加快社區教育建設的步伐，另一方面也提醒我們：社區教育不是一個孤立的系統，它的發展需要藉助于社區內部物力的、財力的、人力的等等有形資源以及管理的、組織的、文化的等等無形資源的力量；我國社區教育的發展還處于初級階段，在社會資源的開發利用上還存在資源供不應求和資源閑置浪費的矛盾，急需建立新的資源開發利用戰略，以為社區教育服務。 -
4. the seismic dynamic reliabilities of the nanjing changjiang tunnel were analyzed, and its dynamic reliable and disable probabilities under the 7 degree earthquake were obtained, by using the maximum stochastic responses and the first overstress mechanism. in the other hand, the probability of serious seismic intensity and its probability distribution function were calculated by analyzing the seismic degree, and the seismic dynamic reliable and disable probabilities of the tunnel in its design reference period were calculated by using the maximum stochastic responses and the first overstress mechanism
4採用最大隨機地震響應和首超破壞理論分析了隧道抗震動力可靠度，得到了隧道在七度地震作用下的地震動力可靠概率和失效概率；並通過對南京長江隧址的地震危險性分析，得到了各烈度地震的發生概率及其概率分佈函數，在此基礎上，分別採用最大響應和首超破壞理論計算了隧道在設計基準期內的安全概率和失效概率。 -
On the other hand, the hydrology experiment in the south and north branch are done many times during these period
另外作者多次參與了野外觀測實驗工作，在長江口南北支進行了若干次的水文測量。 -
Apart from gill - netting, long - lining, hand - lining and cage trapping, all fishing operations were banned during this period
除了使用刺網、延繩釣、手釣和浸籠方法捕魚外，休漁期內所有捕魚作業一律禁止。 -
You have stated that the agreement which he has so unfortunately cut short with his own hand was for a period of five years, of which one only had expired.
你剛才說過，他和本公司的聘約是五年為期，這個期限不幸被他親手割斷，因此服務只滿一年。 -
Half an hour, an hour, an hour and a half elapsed, and during this period of anguish, edmond leaned over his friend, his hand applied to his heart, and felt the body gradually grow cold, and the heart s pulsation become more and more deep and dull, until at length it stopped ; the last movement of the heart ceased, the face became livid, the eyes remained open, but the eyeballs were glazed
半個小時，一個小時，一個半小時過去了。這時，悲痛萬分的愛德蒙斜靠在他朋友的身上，把手按在他的心臟上，覺得那身體正在逐漸變冷，心臟的跳動也愈來愈弱，終于完全停止了。心臟最後的跳動一停止，臉色就變得鐵青，眼睛仍然睜著，但目光無神。 -
The author examines the rubbings from a number of aspects and points out that the yuanyou period zhengshu hen edition of zhongshan song lao fu is one of only two surviving hand - written editions of stone rubbings, and is different from the familiar shaosheng period hejuan ben edition
本文對該帖作了多方面研究，並特別指出帖碑中保存的《中山松醪賦》 「元?正書本」是僅存的蘇軾的兩種寫本之一，有別於人們熟知的「紹聖合卷本」 。 -
Sadly one has a two - handed sword, and another is holding a mace in his left hand - both weapons that only appeared well after this period
遺憾的是，有個傢伙拿著雙手劍，而另外一個左手居然拿著釘錘，這些都是在這個時期之後才出現的武器。
分享友人