hang a leg 中文意思是什麼

hang a leg 解釋
向後退, 猶豫不決
  • hang : vt （hung hanged）1 懸掛，垂吊 （to; on; from）。2 〈過去式與過去分詞為 hanged 〉絞死，弔死。3 貼...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • leg : n 1 腿；（豬、羊等）供食用的腿。2 （桌椅等的）腿腳；支架；支柱；支管。3 三角形底部以外的側邊。4 ...
  1. You have your hands on thousands, you fools, and you hang a leg

    「你們伸手就可拿到成千上萬的錢，你們這群笨蛋，卻在那兒猶猶豫豫！
  2. In english football more than any other it is acceptable to test an opponent physically, to hang a leg in to see what will happen, to let them know you are there

    在英國足球當中，人們習慣于從身體上去對付自己的敵人，他們習慣抬高自己的胳膊，看看會有什麼效果，他們習慣以此來讓敵人知道自己就在這。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書