harappa 中文意思是什麼

harappa 解釋
哈拉帕
  1. At the same time, increasing quantities of stone and other raw materials were being transported to harappa, probably by oxcarts and flat - bottomed river boats

    同時，越來越多的石頭和其他原料運到哈拉帕，運送工具大概是牛車和平底河船。
  2. In time came other cities in other places : harappa and mohenjodaro in the indus valley, memphis and thebes in egypt, yin and shang cities in china, mycenae in greece, knossos in crete, ugarit in syria and, most spectacularly, rome, the first great metropolis, which boasted, at its zenith in the third century ad, a population of more than 1m people

    歷史到了特定時刻，其他區域的城邦不斷涌現：印度河河谷的哈拉帕和摩罕達約、埃及的孟斐斯和底比斯、中國的殷商古城、希臘的邁錫尼、克利特島的克諾薩斯、敘利亞的烏加列，還有最蔚為富麗的偉大都城羅馬，在公元3實際的鼎盛時期，其自誇擁有超過一百萬的人口。
  3. In the limited exposed area of the ravi - period harappa, investigators have turned up signs of the production of both terra - cotta and stone beads and bangles

    在哈拉帕，拉維時期有限的可見區域里，考察人員已找到赤陶和石頭製成的小串珠和手鐲。
  4. Toy bullock carts and wheels made of terra - cotta have been found at harappa from this period, and the later use of carts and boats is well documented

    這一時期的哈拉帕遺址，已經發現形如玩具、有赤陶輪子的牛車，更有文獻證明，后來當地人會使用獸拉車和船隻。
  5. Increasing knowledge of the ravi and kot diji phase occupations at harappa, and of contemporary settlements throughout northwestern south asia, permits glimpses of later indus civilization

    隨著對占據在哈拉帕的拉維和果德迪吉和當時遍及南印度的居住地的認識不斷增加，可瞥見後期印度文明的一眼。
  6. Many religious symbols of horned human forms and ritual designs on pottery began to appear at harappa and in far - flung corners of the indus region during the ravi and kot dijian periods, indicating the spread and synthesis of religious and cultural ideas

    在拉維和果德迪吉時期，哈拉帕和印度河地區的偏遠地帶，陶器上開始出現許多帶角人形和儀式圖案的宗教符號，顯示宗教和文化理念的普及和統合。
  7. As seen in harappa, mohenjo - daro, and the recently discovered rakhigarhi, this urban plan included the world ' s first urban sanitation systems

    正如在哈拉帕和摩亨佐?達羅所看到的，最近發現在拉希迦希，這個城市規劃包括了世界上第一個城市衛生設施系統。
  8. The streets of major cities such as mohenjo - daro or harappa were laid out in a perfect grid pattern, comparable to that of present day new york

    主要城市，例如摩亨佐?達羅或哈拉帕的大街都以完整的格子模式來建立，可比得上今天的紐約。
  9. In the formerly great city of harappa, burials have been found that correspond to a regional culture called the cemetery h culture

    在從前的大城市哈拉帕里，埋葬方式與一個稱為墓地文化的地區文明相對應。
  10. Archaeologists have found other small farming communities from this period to the north and south of harappa along the ravi river, but none of these hamlets expanded into a larger town

    考古學家沿著拉維河畔，在哈拉帕的南北兩側也發現了這一時期的小型農耕聚落，但這些小聚落均未發展成大城鎮。
  11. The first settlers at harappa seem to have exploited the rich agricultural and grazing lands along the ravi river to sustain themselves as they built economic and political power through craft production and trade and then legitimized their standing through religious practices rather than warfare

    哈拉帕的早期定居者似乎已經開發了拉維河畔豐饒的農地和牧地，以滿足民生需求，同時用工藝品的製造和貿易建立經濟、政治勢力，然後透過宗教實踐而非戰爭，讓自己的地位合法化。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書