hard costs 中文意思是什麼
-
This traditional building method has many shortcomings : dissever factitiously some process and nobody is responsible for connection sections, many works distributed by different departments lose managing and controlling, and many overhead costs become virtual un - control cost ; confirming the overall budget management emphases through lifecycle method, it ' s unfit for enterprise group which deals in different fields, because these deals in different fields can effect each other, and make it ' s hard to distinguish the enterprise group ' s lifecycle
這種傳統的構建方法有許多不足之處，如：將一些作業或流程人為地割裂開來，使得它們的介面部位無人負責，眾多分佈於不同部門卻相互聯系的作業因此失去管理和控制，與此相關的眾多原本可控的間接成本因此而成為事實上的不可控成本；通過生命周期法確定企業預算管理的重點，對于多元化經營的企業集團，由於各個產業之間的互動關系，往往有生命周期淡化的特點，這種方法就顯得不是十分適宜。 -
It costs me a hard struggle, before christian humility conquered my sinful pride.
經過一番劇烈的思想斗爭，基督徒那種惻隱之心才制服了我非份的自尊。 -
However restaurateurs and bar operators say the rules will be hard to implement because of the high costs involved
者看來，該法令在其實施過程中將會顯得困難重重，因為它所帶來的各種損失實在是太高了。 -
But these hard costs exclude the intangible costs associated with a requirements error
但是這些硬性的費用不包括那些與需求錯誤相關的無形費用 -
This includes the hard costs, such as placing a job advert, andthe hidden costs, such as time spent conductinginterviews
其中包括投放招聘廣告等「硬成本」 ，以及花在面試上的時間等「隱形成本」 。 -
Victory at all costs, victory in spite off all terror, victory however long and hard the road may be ; for without victory there is no survival
為了勝利，不惜任何代價；為了勝利，何懼日夜惕勵；為了勝利，哪怕道路多麼漫長和艱辛。因為沒有勝利，就沒有生存。 -
This includes the " hard " costs, such as placing a job advert, and the " hidden " costs, such as time spent conducting interviews
其中包括投放招聘廣告等「硬成本」 ，以及花在面試上的時間等「隱形成本」 。 -
Analysts say there is no hard evidence that budget airlines are more accident - prone than full - service carriers, but admit they have a harder job convincing the public they are not cutting corners as well as costs
分析家指出，沒有確切證據顯示，廉價航空公司比全方位服務的航空公司來得容易發生事故，但廉價航空公司在說服大眾他們沒讓票價與安全一起打折扣一事上，仍有艱鉅的任務。 -
Integrity image quality balance and costs. based on the entire analysis of self - control virtual real - time photographing, the algorithm not only introduces the information fusion theory and human vision system to virtual photographing system, but also resolves the hard color - key problem caused by traditional key control method. it reveals humanistic function and good practical value
這樣，不僅能把信息融合技術（ informationfusiontechnology ，簡稱ift ）和人類視覺系統（ humanvisionsystem ，簡稱hvs ）的研究成果引入虛擬照相系統中，使系統的「人性化」功能增強；同時，也對解決傳統鍵控技術出現的「硬色鍵」問題，有一定的理論和實際的參考意義。 -
Experts say that implementing the real - name system may hit china ' s mobile telecom operators hard in short term because of fewer new users and increased operational costs
專家說，實行手機實名制可能會對我國的通信運營商帶來暫時性的沖擊，新用戶減少和運營成本的增加是其中兩個主要因素。 -
Learn to calculate costs and solutions in hard numbers
學習計算成本和難度數字解決方案。 -
Indeed, any alteration to existing aircraft designs entails hard tradeoffs in performance, ride and noise, mechanical complexity, operational and maintenance costs, and safety
對現有飛機設計做任何改變，都會影響性能、載客量、噪音、機械的復雜程度、操作與維護費用，以及安全。 -
Citybus has worked hard in recent years to avoid increasing its fares and we have succeeded in doing this since 1997 despite some major increases in costs, in particular our fuel cost have increased significantly. this is partly due to the fact we are now using low sulphur diesel which is more environmentally friendly than normal diesel
雖然營運成本不斷上升，尤其是在改用較環保之超低含硫量柴油取代普通柴油后，令燃油價格顯著上升，但城巴仍致力控製成本，並由一九九七年至今，仍然維持車資不變。 -
With margins on stock trading dragged down by falling trading costs, exchanges know that their healthy return on equity ? 26 % a year on average for american bourses between 2001 and 2005 ? will be hard to sustain
交易成本降低帶來股票交易的邊際利潤的下滑，交易所清除它們投資的合理回報? ? 2001 - 2005美國交易所的凈資產收益率是年均26 % ? ?將很難維持。 -
Since removable optical discs and tapes are less expensive per megabyte ( mb ) than hard disks, removable storage and remote storage can decrease your costs
由於可移動的光盤和磁盤在每兆位元組（ mb ）上比硬盤廉價，因此可移動存儲和遠程存儲就大大降低了成本。 -
Victory at all costs, victory in spite of all terrer, victory however long and hard the road may be, for without victory, there is no survival
不太明白， 「那本書」是不是和高考的時候相似的一本報考的書，可以買到？ -
A fake diploma costs 500 yuan, but a genuine one cost you 4 years of hard study
假的文憑要花500元，真的要花4年努力學習。 -
On the base of " customer ' s demond is our aim ", we work hard to get continual innovation and improve technology to ensure quality, reduce costs
宏鵬人秉著：客戶的要求，我們的目標「的經營理念不斷創新，提高技術，確保品質，降低成本。 -
But this logic does not mean that any society or country will obey it, for example, many socialist countries adopted the planned economy and state - owned firm system, which brought about some negative influences on rampant moral hazards, adverse selection and especially could not tells any one ' s benefits or costs from others ", the state - owned firm could not try it best to prompt any one to work hard in the planned economy, so most socialist countries have experienced the failure of the socialist planned economy and have now begun a market - oriented reform program, the aim is to clearly separate one ' s benefits or costs from other ' s and make full use of people ' s talents, that is to say, how to scientifically select firm systems to make full use of capital and other resources is the goal of thesis
這也預示著在很大程度上人們不能僅根據自己的主觀願望，而強制性地推行在某一環境之中取得成功的制度來替代既有的制度；否則，極有可能適得其反。當然，這並不表明人們只能被動地等待新制度的自發產生、發展，而是完全有可能通過誘致性和強制性兩種方式來實現制度的變遷，以滿足不同主體的利益需要。但現在的問題是為什麼在不同的國家會有著各具特色的佔主導地位的企業制度，而與此相對應的則是各國的經濟與科技發展成就也有著高低不同的差異，有的國家經濟發達，技術進步神速；而有些國家則剛好相反，長期被鎖定在落後狀態，其內在根源究竟是什麼 -
If, on the other hand, one firm has lots of spare capacity or lower costs than its competitors, it will find undercutting them hard to resist
然而，從另一方面來看，如果某一個公司比其競爭對手擁有更多的剩餘產能或更低的成本，它會發現降價的誘惑仍然無法抵擋。
分享友人