hard to interpret 中文意思是什麼

hard to interpret 解釋
難以解釋的
  • hard : adj 1 硬的,堅固的 (opp soft)。2 (身體)結實的;(組織等)健全的。3 (問題、工作等)困難的,費...
  • to : adv 到某種狀態;〈特指〉到停止狀態;關閉。 ★也常和動詞結合,略去其後賓語,而構成成語: The door i...
  • interpret : vt. 1. 說明,解釋。2. 翻譯,口譯。3. 把…理解為,把…看作。4. (根據自己的詮解)演奏,表演。vi. 解釋;口譯。adj. -able 可以解釋的。
  1. From this simple but hard-to-interpret statement has evolved a much more quantitative and sophisticated set of criteria.

    由這一簡單而難以解釋的敘述,已經發展成很多定量的和復雜的判據組合。
  2. When i allow them to rest in order to go into a hard workout fresh, they interpret the lack of fatigue as a loss of fitness and become paranoid

    當我為了進行下一個高強度訓練而允許他們休息恢復的時候,他們卻解釋成疲勞程度的不足有如降低體能而變得類妄想狂。
  3. Christian albers - 7 / 10. hard to interpret his qualities except that he brought the car home more often than not

    很努力地想證明自己的實力,可惜退賽次數比完賽次數更多。
  4. Yet these have their own weaknesses, and they produce torrents of data that are infamously hard to interpret

    然而,這些裝置仍各有弱點,而且會產生大量難以解讀的數據。
分享友人