hard-and-fast 中文意思是什麼

hard-and-fast 解釋
（規則等）不可改變的
  • hard : adj 1 硬的，堅固的 （opp soft）。2 （身體）結實的；（組織等）健全的。3 （問題、工作等）困難的，費...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • fast : adj 1 緊 （opp loose）， 牢實的，堅牢的，粘得緊的，堅固的；固定的。2 忠實的，可靠的。3 耐久的；不...
  1. There is no hard and fast rule about dilution.

    至於稀釋程度，沒有嚴格的規定。
  2. It is hard to lay down any hard and fast rules as to right and wrong but room for improvement all round there certainly is though every country, they say, our own distressful included, has the government it deserves

    關于善與惡，很難規定出嚴格而絕對的標準，各個方面的確有改良的餘地。不過，人們說，每一個國家都有它該有的政府163包括咱們這個飽經憂患的國家164 。
  3. The teacher said that there was a hard - and - fast rule against smoking in school

    教師說學校有嚴格的禁止吸煙的規定。
  4. There are no hard - and - fast rules of procedure for securing intelligence by infiltration through enemy lines

    沒有嚴格的規定越過敵人防線獲得情報的步驟。
  5. There is no hard - and - fast rule for determining the types of public works projects to be delivered by way of the ppp approach

    因此，是沒有一定規條去決定哪一類工務工程可以用公私營合作模式進行。
  6. Jxta systems can be designed to be interoperable - but there are no hard - and - fast rules that they must be interoperable in any useful manner

    Jxta系統可以設計成具有互操作性的但沒有硬性的規則說它們必須以任何有用的形式具備互操作性。
  7. There is no hard - and - fast rule for doing this, but adopting a proper link sequence for dependent shared libraries should work most of the time

    關于這一點，沒有一成不變的規則，不過，為相關的共享庫採用適當的鏈接順序大部分時候都會管用。
  8. For example, in a previous installment we showed code with a hard - and - fast requirement that one byte of the parameter space be set to a specific value

    我們檢查了一種流行的硬體發生器，發現它返回1的概率是49 . 81 % ，這表示發生器的偏差非常小，趨向于零。
  9. Finally, he writes his definitions, following the hard - and - fast rule that each definition must be based on what the sentences in front of him show about the meanings of the word

    最後，他終于寫下了他的定義，遵循著這樣一條放諸四海而皆準的規則：每條定義需基於擺在他面前的句子所表明的詞語的意思。
  10. Finally, he writes his definitions, following the hard - and - fast rule that each definition must be based on what the quotations in front of him reveal about the meaning of the word

    最後詞典編者寫出每個義項的定義，在下定義時，編者必須遵守這樣一條不容改變的鐵的規則：那就是每個義項的定義編者必須根據擺在面前那些卡片上的例句所含有的該詞的詞義來寫。
  11. You can not lay down hard and fast rules.

    規則不能定得太嚴太死。
  12. During the american conflicts revolution, various flexible choice - of - law methods and doctrines were put forward to replace the traditional " hard and fast " conflict rules for the sake of material justice

    在美國， 「沖突法革命」中誕生的各種新學說對傳統沖突法的貌似中立紛紛發難，進而主張代之以更為彈性、更能體現實質正義的沖突規則。
  13. It is not possible to lay down any hard and fast rule about the output or input of any given date.

    要訂出關于任何特定日期的出產或進貨的任何硬性及固定的法則是不可能的。
  14. There are no hard and fast rules

    當然這個是沒有任何硬性規定的。
  15. We stuck hard and fast on the rocks in the middle of the river.

    我們被阻滯在河當中的礁石上。
  16. The thawed surface had frozen again and now the runners of the sled were stuck hard and fast to the ice

    解凍的水面又結上了冰，現在雪橇的滑板已牢牢地凍在冰上不能動了。
  17. He clambered up and downstairs, and went from the parlour to the bar and back again, and sometimes put his nose out of doors to smell the sea, holding on to the walls as he went for support, and breathing hard and fast like a man on a steep mountain

    他上樓又下樓，從客廳走到酒吧又走回客廳，有時他到門外嗅嗅海的氣味，用手扶著墻行走，呼吸沉重而急促，就像人在爬陡峭的高山時的樣子。
  18. However, this is not a hard and fast rule - it is completely acceptable for the encompassing component e. g., the store component in our example to have its own processing logic instead of merely delegating the processing to the dependant interface

    然而，這並不是一種硬性的規定- -對于周圍的組件（舉例來說，我們例子中的store組件） ，使用自己的進程邏輯，而不是僅把進程委託給依賴介面，是完全可以接受的。
  19. Bill, we ' re going to have to hit him hard and fast,

    比爾，我們要閃電行動
  20. No hard and fast line can be drawn between the two.

    二者不能截然分開。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書