harmonize 中文意思是什麼

harmonize 解釋
vt. 及物動詞 1. 使調和，使一致；使和睦，調停。
2. 【音樂】給（曲調等）配和聲。
vi. 不及物動詞 1. 調和；融洽 （with）; 相稱 （with）。
2. 成為諧調。
n. 名詞 -r 使和諧協調的人。

  1. It plays a key role for the organization to make progress, to harmonize the relationship between the organization and the society, to enhance the centripetal force, and to improve the members " thinking and behavior

    企業文化對于推動企業發展，協調企業與社會的關系，增強企業凝聚力以及改善企業成員的思維方式和行為模式等方面都具有重要作用。
  2. The development of logistics is based on the traditional industry. because the process of traditional logistics was dissevered artificially and could not join and harmonize very well, and the information of logistics could not be shared each other, the efficiency of logistics was low

    現代物流業是在傳統行業的基礎上發展起來的，由於傳統的物流過程被人為地割裂為很多階段，而各個階段不能很好地銜接和協調，加上信息不能共享，造成物流過程的效率不高。
  3. Based on foresaid conclusion, this chapter will argue that only when full participation on the development of wto legal system by all wto members is ensured, can wto legal system harmonize different interests and needs among market, nation - states and society and promote globalization of law fairly

    基於上文結論，本章將指出:只有確保所有成員充分參與wto法律體制的演進， wto法律體制才能協調市場、國家、社會的不同利益需要，才能促進法律全球化的發展。
  4. The upper and under portions of the building do not harmonize.

    這建築物的上下部分不協調。
  5. Let him leave the house, if he imagines he will not harmonize with its young mistress.

    如果他認為他不能與府第的年輕女主人和睦相處，讓他離開府第好了。
  6. A ugust 26th, a muggy afternoon, mr. nikolov, the commercial counsellor of bulgaria, invited us, the program was getting started under the natural, harmonize atmosphere

    8月26日，一個炎熱的下午，在保加利亞使館的會議室里，我拜見了笑容可掬的商務參贊尼可洛夫先生。
  7. Yet being some endless man meaning economy conditions the element, the position in the middle part and even nationwide does not one another harmonize in case the economic all - up weight of henan against the per capita target is living, the downsteam level be in in the structure of production entirety. the countryside farming against the non - agricultural industries is patched the level to opposite to each other to let drop each other, the structure of production is regulateed the pace and is opposite to each other slowlyer. being living, the nationwide does not take shape the preponderance property yet, henan industrialize level is living, and the middle part six is saved the position to fall behind

    然而，河南經濟在不斷的發展過程中，乃存在著一些不盡人意的經濟制約因素，如河南的經濟總量與人均指標在中部乃至全國的地位不相協調，產業結構整體上處于下游水平，農村農業與非農產業互補水平相對較低，產業結構調整步伐相對較慢，在全國尚未形成優勢產業；河南工業化水平在中部六省地位落後，城市化進程相對緩慢，經濟發展總體水平居中部六省中游偏下位置等，對此，我們應該有清醒的認識，應找出積極的應對策略，以促使河南經濟的騰飛，實現中原崛起。
  8. Secodly. the thiese studies further about the future tendency of the official document ' s type of writing in the " four areas " and puts forward the following three viewpoints : first, enhance the communication and seek the common. from the tendency of the official document ' s development in the " four areas " in the resent decades, no matter in the main land, taiwan, hong kong, there is a commen previous basis that the official document developes towards the detection of commen chinese. which can be regarded as the achievement with comment efforts. secondjlook ahead and exchang mutually, seek consensus while reserving differences. at present, many execiting active factors are brought out in the practicing of official document in the four areas. on the document ' s writing style, it stresses the scientific n modern and concise, while on the useage of vocabulary, it stresses the popular ^ commen and standard. with the standardizing of document ' s language, the communication can go smoothly and output its communicative function. third, harmonize steadly and combind naturally. it ' s natural to let the documents and its writing style experience an indetification and devolp the strong points and avoid the weakness ones for the " four areas ", which means a harmonization step by step at the coming day of the unity of china and the unity of document ' s writing style

    ? ? yvj丁盯s了兒s工s目前在兩岸四地公文實踐中，己經出現了一些令人鼓舞的積極因素：在公文語體上，一致強調科學化、現代化、簡明化；在公文詞語運用上，注意通俗化、大眾化、規范化；公文語言有了規范，才能使交際活動暢行無阻，才能充分發揮公文的交際作用。 3 、逐步融合，自然歸一兩岸四地應採取自然歸一的態度讓兩岸四地的公文、公文語體在頻繁的社會交往中接受甄別和考驗，順其自然，揚長棄短，逐步融合，等待中國大團結大統一時光的到來，也就自然迎來了公文語體水到渠成的歸一之勢的來臨。
  9. In view of increasingly frequent and violent clashes between the media and judicature, to harmonize the relationship between the media and judicature has grown to be an urgent problem in both theory and practice so that a composite force is formed to push forward social justice and fairness

    在媒體與司法的沖突趨于頻繁和激烈的情況下，協調兩者之間的關系，從而形成推動社會正義與公平的合力，是當前亟待研究與解決的理論與現實問題。
  10. In the event that russian diplomatic objectives go beyond the national capability and russia suffers setbacks in the international diplomatic scene, the diplomatic objectives will be adjusted in due time to harmonize itself with the national strength for better diplomatic achievements

    當俄羅斯對外政策目標脫離國家實力允許范圍時，隨著俄羅斯在國際舞臺上受挫，俄羅斯會適時調整自己的對外政策目標，使其對外政策目標更加與國力相協調。
  11. In the eu, the possible trade distortion in the internal market caused by the absence of ( droit de suite in some member states led to the directive 2001 / 84 / ec that would harmonize it within the eu

    在歐盟，某些成員國追續權的缺乏可能引起的內部市場貿易扭曲，導致了對其在歐盟內部加以協調的2001 / 84 / ec號指令的產生。
  12. Thirdly, by discussing its influences on wto legal system, its challenge to state sovereignty and its impacts on international treaty law, the article analyzes the impacts of green trade barrier on international legal system and discusses the resolving methods from international aspect, holding that it is essential to perfect the green clauses of gatt / wto and harmonize the conflicts of the substantial regulations between meas and gatt / wto

    論文接著從綠色貿易壁壘對wto法律制度的影響、對國家主權的挑戰及對國際條約法制度的沖擊等方面分析了綠色貿易壁壘對國際法律制度的影響，並就其法律解決途徑進行了探討，主張完善wto協議中的綠色條款，協調meas與wto相關實體規則的沖突。
  13. Universities must take their social and historical responsibilities earnestly by increasing knowledge, training talents, fighting against social evils, and harmonize the relationship between man and nature

    大學應該通過傳授知識、創新知識，發現人才、培育人才，批判現實、開創風氣，融合社會、協調人與自然的關系等職能的實現向社會負責和向歷史負責。
  14. Abstract : the thesis advanced that it is very important for the success of development and management of shopping malls to harmonize interrelated factors and segments, because it is a complicated systematic engineering to develop and manage a shopping mall

    摘要：購物中心的開發和管理是一項非常復雜的系統工程，其各個要素、環節之間的協同程度，直接影響到購物中心開發和管理的成敗。
  15. As the protection of trade secret and the protection of patent have its own characteristics, the trade secret owner will choose the appropriate manner to protect their interests. after they choose the protection manner, there may be an interest conflict between the trade secret prior user and the subsequent patentee. the second chapter dissertates how to harmonize their interest conflict through the prior user system

    由於商業秘密保護方式和專利保護方式各具特點，作為商業秘密的所有人在選擇採取何種保護方式時就會從法律和經濟兩方面以及掌握技術的實際特點來選擇合適的保護方式，以期望能夠最大限度地維護自己的利益，但同時也須承擔自己的選擇所帶來的法律後果。
  16. The cottages harmonize well with the landscape

    這些村舍與周圍風景顯得十分協調
  17. In order to improve the employee business efficiency & harmonize ability in trans - provincial area, the company fetch in the platform company is managed the advanced precise in 2005, at the same time we organized the employee to study tetail decides success or failure which was writed by wang zhong qiu, for improving employee " s job quality and enforce ability

    為了提高員工辦公效率及跨省區協同快速實戰能力，公司在2005年引進先進的《精確管理》無紙化網路辦公軟體平臺，同時組織員工學習汪中求《細節決定成敗》等著作，以提高員工的服務質量和執行力。
  18. His temperament does not harmonize with a slow, even pace of life

    他的氣質與慢而單調的生活節奏不諧調。
  19. Siesta fans say it helps harmonize biological rhythms, fights stress and improves the quality of

    午覺迷們說，午睡有助於協調生物節律，緩解壓力，並能提高生活質量。
  20. Siesta fans say it helps harmonize biological rhythms, fights stress and improves the quality of life

    午覺迷們說，午睡有助於協調生物節律，緩解壓力，並能提高生活質量。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書