haste makes waste 中文意思是什麼

haste makes waste 解釋
忙中有錯
  • haste : n. 1. 急速,緊迫,倉促。2. 輕率。vi. 趕緊,匆忙。 haste away 趕忙走掉。vt. 〈古語〉使快,催促。
  • makes : 馬凱什
  • waste : adj 1 荒蕪的,不毛的,荒廢了的;未開墾的;荒涼的。2 廢棄的,無用的;多餘的;身體內排泄的。vt 1 糟...
  1. The europeans have tasted the bitter fruits of " haste makes waste. " obviously the chinese proverb " who eats too fast breaks the bowl " does make sense

    歐洲人嘗到吃緊弄破碗的苦果,顯然中國人所謂的欲速則不達一語有其道理所在。
  2. Haste makes waste.

    忙亂而為者往往造成浪費。
  3. Haste makes waste. you ' ve got to do it step by step

    欲速則不達.你得一步一步地干
  4. You must constantly keep in mind that haste makes waste

    你必須常記「欲速則不達」一語。
  5. It is often the case that haste makes waste

    忙中有錯是很常見的。
  6. Haste makes waste, as is often the case

    忙中有錯是很常見的。
  7. The expression " haste makes waste " does not apply to reading

    「欲速則不達」這個說法並不適用於閱讀。
  8. Haste makes waste

    草率行事浪費多。
  9. The task you ' ve taken on could be more difficult than expected. proceed with caution. haste makes waste, and all other similar mottos

    你手邊的工作可能比預期的更困難。小心行事。欲速則不達,其它類似的座右銘你也知道。
  10. There is an old saying, " haste makes waste. " it ' s the experience of our forefa thers, howewr, it is correct in many cases even today

    有句俗話說「欲速則不達」這是我們祖先的經驗之談,然而,即使在今天的許多事情中,這句話也是正確的。
分享友人