heads up high 中文意思是什麼
heads up high
解釋
抬頭挺胸-
The younger dairymaids, including tess, breakfasted with their hair loose on sunday mornings before building it up extra high for attending church, a style they could not adopt when milking with their heads against the cows
年輕的擠奶女工，包括苔絲，星期天吃早飯時都披散著頭發，在去教堂的時候她們才把頭發高高地挽起來，她們在擠牛奶的時候要用頭靠著奶牛，所以不能那樣梳法。 -
Nobody came near them, and their movements showed a mechanical regularity ; their forms standing enshrouded in hessian wroppers - sleeved brown pinafores, tied behind to the bottom, to keep their gowns from blowing about - scant skirts revealing boots that reached high up the ankles, and yellow sheepskin gloves with gauntlets. the pensive character which the curtained hood lent to their bent heads would have reminded the observer of some early italian conception of the two marys
沒有人走近她們她們的動作像機械一樣地一致她們站在那兒，身上裹著麻布罩衫這是一種帶袖子的黃色圍裙，從背後一直扣到下擺，免得讓風吹來吹去穿著短裙，短裙下面是腳上穿的靴子，靴子的高度到達了腳踝以上，手上戴的是帶有護腕的羊皮手套。 -
Suddenly they stopped again, paused, struck out the time afresh, formed into lines the width of the public way, and, with their heads low down and their hands high up, swooped screaming off
突然站住，稍停，重新踏起節拍，排成街道一樣寬的長排，低下頭，舉起手，尖叫著向前飛撲。 -
Others, men and women, dipped in the puddles with little mugs of mutilated earthenware, or even with handkerchiefs from women s heads, which were squeezed dry into infants mouths ; others made small mud embankments, to stem the wine as it ran ; others, directed by lookers - on up at high windows, darted here and there, to cut off little streams of wine that started away in new directions ; others devoted themselves to the sodden and lee - dyed pieces of the cask licking, and even champing the moister wine - rotted fragments with eager relish
還有的人，有男有女，用殘缺不全的陶瓷杯子到水窪里去舀有的甚至取下女人頭上的頭巾去蘸滿了酒再擠到嬰兒嘴裏有的用泥砌起了堤防，擋住了酒有的則按照高處窗口的人的指示跑來跑去，堵截正要往別的方向流走的酒，有的人卻在被酒泡漲被酒渣染紅的酒桶木片上下功夫，津津有味地咂著濕漉漉的被酒浸朽的木塊，甚至嚼了起來。 -
Hold your heads up high
都把頭抬起來 -
Now company open up " emperor receive " string ceramic doll series of productseses, string the heads of doll, foot to cook and make hand with pottery newly, collect the traditional technology and dress culture of fashion to collect for an organic whole, have relatively high art reserve value
現公司又新開拓帝娜琴弦陶瓷洋娃娃系列產品，琴弦洋娃娃的頭、手、腳是用陶瓷燒制而成，集傳統工藝和時尚服飾文化集為一體，具有較高的藝術收藏價值。 -
He is gone up to bajith, and to dibon, the high places, to weep : moab shall howl over nebo, and over medeba : on all their heads shall be baldness, and every beard cut off
他們進入房子，又往底本，上到高處去哭泣，摩押人為尼波和米底巴哀號；各人頭上都光禿，胡須剃凈。 -
[ kjv ] he is gone up to bajith, and to dibon, the high places, to weep : moab shall howl over nebo, and over medeba : on all their heads shall be baldness, and every beard cut off
他們進入房子，又往底本，上到高處去哭泣，摩押人為尼波和米底巴哀號；各人頭上都光禿，胡須剃凈。 -
President berlusconi visited us in the dressing room, he tried to boost our morale, told us not to give up, to carry on with our heads held high and to react to this delicate situation
貝魯斯科尼主席來更衣室看望了我們，他激勵我們的士氣，告訴我們不要放棄，抬起我們高昂的頭，在這個敏感的時刻作出回應。
分享友人