health quarantine 中文意思是什麼

health quarantine 解釋
健康檢疫
  • health : n. 1. 健康;健康狀態;衛生。2. 昌盛,興旺;生命力。3. (祝健康的)乾杯。
  • quarantine : n 1 (對港口船舶的)停船檢疫,留驗;(防傳染病而對人、畜等的)隔離,封鎖。2 停船期間,檢疫期間。3...
  1. Health and quarantine requirement for dairy cattle farms

    奶牛場衛生及檢疫規范
  2. Any questions about quarantine procedures for passengers, flight personnel, aircraft or fisheries products may be directed to the 2nd branch office, center for disease control, department of health

    凡有關人員、航機檢疫請電話洽衛生署疾病管制局第二分局
  3. It is further agrees that the officials of the bureau of animal and plant health inspection and quarantine, council of agriculture, executive yuan shall have the right to enter the plant cultivation facilities to conduct relevant inspections

    同意行政院農業委員會動植物防疫檢疫局之檢疫人員進入植物之栽培設施中執行相關檢疫工作。
  4. Pre - arrival health clearance of incoming vessels in the form of radio - pratique, health clearance through inspection at the quarantine anchorages, medical assistance to persons on board ocean - going vessels, radio medical advices to ships at high seas, issue of deratting certificate, deratting exemption certificate and bill of health

    此外、為港內遠洋輪船上人士提供醫療援助,又透過無線電為公海船隻提供醫療意見,並簽發滅鼠證明書、豁免滅鼠證明書及地區衛生證明書。
  5. With the onset of sars, the force fleet and drivers were able to mobilise immediately in support of health authorities quarantine measures

    沙士襲港期間,警隊車輛及司機隨時候命出動,支援衛生部門的檢疫措施。
  6. Health authorities in australia say there is no need for heightened quarantine measures in light of a confirmed case of sars in southern china

    來自澳大利亞的衛生專家日前表示:盡管中國南方的疑似「非典」病例得到了確認,但是,澳大利亞並沒有必要提高個方面的檢驗檢疫措施。
  7. The task force would adjust its strategies, as well as inspection and quarantine measures in response to the latest development in sichuan and other provinces to protect public health in hong kong

    工作小組會就四川以及其他省份的最新發展,作出相應的跟進行動,並調整策略、檢驗檢疫和監控措施,以保障香港市民的健康。
  8. As it is necessary to have a health check-up and quarantine, a few more days in the space station will be required.

    由於還要檢查身體和檢疫,所以還要在航天站中逗留幾天。
  9. " we have maintained close communication with the ministry of health, state general administration of quality supervision, inspection and quarantine ( aqsiq ) and ministry of agriculture

    我們跟國家?生部、國家質量監督檢驗檢疫總局(國家質檢總局)和農業部保持密切的溝通。
  10. Representatives of fehd and the health, welfare and food bureau meet the minister of the state general administration of quality supervision, inspection and quarantine, mr li changjiang, in beijing

    本署和?生福利及食物局代表在北京與國家質量監督檢驗檢疫總局局長李長江先生會面。
  11. At a conference held by the state general administration of quality supervision, inspection and quarantine recently, the health quilt of vitop china was granted the title of 2005 china top brand

    國家質檢總局日前舉行頒獎大會,天年生物(中國)有限公司的產品"健康被"獲得" 2005年度中國名牌"稱號。
  12. The harbour superintendency administration is required to notify the health and quarantine organ at the earliest possible time of the fixed date and time of departure of the exit vessel ( s )

    港務監督機關應當將船舶確定開航的日期和時間盡早通知衛生檢疫機關。
  13. Upon application, the health quarantine organ may exercise deratization

    根據船方申請,也可由衛生檢疫機關實施除鼠。
  14. Perfecting the mechanism of health and quarantine of telecommunications and pushing the development of health quarantine of telecommunications shipping overall

    完善電訊衛生檢疫機制全面推進船舶電訊衛生檢疫發展
  15. Discussion on viscounty and action of frontier health quarantine

    國境衛生檢疫的地位和作用探討
  16. The new chances of shiping container health quarantine the apply of new international health regulations

    的施行給集裝箱衛生檢疫帶來的新機遇
  17. Codes of health quarantine inspection for entry - exit automobiles and other vehicles

    入出境汽車及其他車輛衛生檢疫查驗規程
  18. It can act as agent for commodity inspection, animal quarantine, health quarantine and extended goods transportation

    代理商檢動檢衛檢及延伸貨代業務。
  19. China frontier health quarantine

    中國研究公司
  20. Safety - do not add the stipulation of government any violate to prohibit composition, own product announce health quarantine and technical watchdog certificate of proof

    安全?不添加政府規定的任何違禁成分,所有產品均報衛生檢疫及技術監督部門檢驗合格。
分享友人