heaven is 中文意思是什麼
heaven is
解釋
天堂-
The architectural structure of the temple of heaven is unique.
天壇的建築結構很別致。 -
Heaven is not cooperative.
天公不作美。 -
The world heritage committee came to the conclusion that the temple of heaven is a masterpiece of architecture and landscape design which simply and graphically illustrates a cosmogony of great importance for the evolution of one of the world ' s great civilizations
同時，世界遺產委員會高度概括了天壇作為文化遺產的標準： 「一、天壇是建築和景觀設計之傑作，樸素而鮮明地體現出對世界偉大文明之一的發展產生過深刻影響的一種極其重要的宇宙觀。 -
The text refers to the dichotomous ordering of the world : heaven is pure ; the earth turbid, masculine is active ; feminine at rest, etc
清靜經是道教中最簡短、最廣為流傳的經典；相傳為一不知名的唐朝道士借老子之名寫成。 -
The texts are ancient taoist texts and refer to the dichotomous ordering of the world as everything has its defined set place : heaven is pure, the earth turbid, masculine is active, feminine at rest, etc
清靜經是古代道家經典，闡訴二分法的世界秩序，萬物皆有所歸的道德指引：如天清地濁，男動女靜等。 -
Our heaven is their land of spirits.
咱們的天堂就是他們的靈魂安息地。 -
Heaven is eating convenience store " hotdogs " in winter
冬天吃便利商店的「熱狗」真棒！ -
The general trend under heaven is that there is bound to be unification after prolonged division and division after prolonged unification.
天下大勢，分久必合，合久必分。 -
" making havoc in heaven " is a typical military play
《大鬧天宮》是一部典型的武戲。 -
Black figures are seen scattered over the long white avenues ; the silence of earth and heaven is alone broken by the noise made by the crackling branches of hedges planted around the monuments ; then follows the melancholy chant of the priests, mingled now and then with a sob of anguish, escaping from some woman concealed behind a mass of flowers
黑壓壓的人群分散地站在白色的墓道上，天地間一片寂靜，只有那圍繞墓碑的籬笆竹偶爾的折斷聲打破寂靜，然後神父用抑鬱而單調的聲調誦經，其中還不時雜著一聲女人發出來的啜泣聲。 -
Since the starry heaven is rotating from east to west, exposure time has to be limited in order to obtain a point image. the limiting exposures are as follows
由於星空不斷由東向西轉動，若要保持星點在底片上呈點狀，最長曝光時間如下： -
Today, after the lecture i will remind you, if you want, and every day you can do the same. it s as simple as taking the glasses off your face, and that is why many of us don t know. we think heaven is something very difficult to attain and that we must punish ourselves for our sins ; we must fast for many months, we must do this, that and the other
在今天講經之後，如果你們想要的話，我會幫助你們，然後你們每天都可以照樣做，它就好像從臉上拿下眼鏡一樣的簡單，但這也是為什麼大多數的人不知道的原因，因為我們認為天國是很難達到的境界，認為我們必須為自己的罪業而懲罰自己，必須斷食好幾個月，必須這樣那樣做。 -
17 but the wisdom which is from heaven is first holy, then gentle, readily giving way in argument, full of peace and mercy and good works, not doubting, not seeming other than it is
17惟獨從上頭來的智慧，先是清潔，后是和平，溫良柔順，滿有憐憫，多結善果，沒有偏見，沒有假冒。 -
Sure. heaven is just a mouse click away
太好了，去天堂就象點一下鼠標這么簡單 -
The temple of heaven is the place where ancient chinese emperors held ceremonies to worship heaven
天壇是中國古代皇帝舉行祭天儀式的地方。 -
People usually call beautiful place heaven on earth, but actually there are lots of differences between human world and heaven. cave heaven is just the line for dividing human world and heaven
俗話將美景比作人間仙境，其實人間與仙境各有不同，禪林春曉是人間和仙境的分界，洞南再美總是人間俗世，洞北才是通靈仙境。 -
When heaven is about to place a great responsibility on a great man, it always first frustrates his spirit and will, exhausts his muscles and bones, exposes him to starvation and poverty, harasses him by troubles and setbacks so as to stimulate his spirit, toughen his nature and enhance his abilities
天將降大任於斯人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，增益其所不能。 -
For ages you are working with colour and song ， yet your heaven is not built ， but only its sad suggestion
你累年積代地用顏色和詩歌來工作，但是你的天堂還沒有蓋起，僅有天堂的愁苦的意味。 -
The temple of heaven is an outstanding representative of chinese traditional architecture for its clever design and harmonious colors
天壇設計巧妙，色彩調和，建築藝術高超，是中國非常出色的古建築之一。 -
Heaven is my witness.
蒼天是我的見證人。
分享友人