heavenly hands 中文意思是什麼

heavenly hands 解釋
護手套裝
  • heavenly : adj. 1. 天的，天空的。2. 神聖的；至上的；天國的。3. 超凡的；超絕的；〈口語〉漂亮的；可愛的。adv. 1. 極，無比的。2. 借天神之力。
  • hands : 單雙手之分吧
  1. " but, " replied franz, " this ambrosia, no doubt, in passing through mortal hands has lost its heavenly appellation and assumed a human name ; in vulgar phrase, what may you term this composition, for which, to tell the truth, i do not feel any particular desire ?

    「但是， 」弗蘭茲答道， 「這種神漿，既然落到了凡人的手裡，無疑的已喪失了它在天上時的尊號而有了一個人間的名稱，用谷語來說，您可以把這種藥液叫做什麼呢？說老實話，我倒並不十分想嘗它。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書