heavy tax 中文意思是什麼
heavy tax
解釋
重稅-
Proposals like the negative income tax were forerunners of the consensus growing in europe ( and elsewhere ) that governments should provide safety nets through taxation and distribution of cash benefits rather than heavy regulation of markets
負所得稅等建議則日益使歐洲各國（以及其他地方）達成共識：政府提供社會安全網時，應該通過稅收和分配製度，而不是對市場的嚴格監管。 -
They were forced not only into hard labour but also to bear the heavy burdens of corvee and tax. living in poverty and starvation, they were struggling for existence on the brink of death all year round
農奴被強制進行繁重的勞動，負擔著沉重的差役租稅，遭受著超經濟的盤剝，終年掙扎在貧困、饑餓的死亡線上。 -
The tax of venture capital in china now has many shortcomings, such as the heavy tax burden, double taxation, and the collection and management of income tax can ' t adapt to the characteristics of venture capital
當前中國創業投資行業的稅收負擔比較重，存在重復課稅及企業所得稅征管不適應創業投資行業的具體特點等問題。 -
The government imposed a heavy tax on luxury goods
政府對奢侈品課以重稅。 -
Most of them protested against the new heavy tax
他們大多數反對新的重稅 -
Any functionaries of other state organs who, in violation of state regulations, engage in malpractices for personal gain in providing certificates for exports tax refund such as the declaration forms for exports and the verification and writing off documents for export proceeds, thus causing heavy losses to the interests of the state, shall be punished in accordance with the provisions of the preceding paragraph
其他國家機關工作人員違反國家規定，在提供出口貨物報關單、出口收匯核銷單等出口退稅憑證的工作中，徇私舞弊，致使國家利益遭受重大損失的，依照前款的規定處罰。 -
The tax system is creaking under its increasingly heavy workload
稅收系統在漸增地繁重工作量之下嘎滋嘎滋響地運作。 -
Such as the strategy of heavy industry priority development, the price scissors of industrial and agricultural products … etc. in addition, the systems of divided management to urban and rural areas, for instance, household register system, public goods provision institution social security system and fiscal and tax system, serve as essential reasons. moreover, property right difference causes the expansion of income gap between urban and moral residents while the path - dependence in the institutional change intensifies the gap
認為改革開放前的重工業優先發展戰略、工農業產品價格「剪刀差」等產業偏向政策是城鄉居民收入差距形成的歷史原因;戶籍制度、公共產品供給體制、社會保障制度、財稅體制、金融體制等城鄉分割管理體制是城鄉居民收入差距擴大的根本原因;城鄉產權制度差異是城鄉居民收入差距擴大的重要原因;制度變遷的路徑依賴強化了我國城鄉居民收入差距。 -
Especially in rural area, there is no raise funds for rural education in he earlier 20 century, but raise funds became popular which made peasants feel it is a heavy ' tax, so central government want abolish raise funds for rural education, but reformation make local government lost more revenue since 2000, so local government try its best to make raise funds legal so it is a interesting game between central government and local government. chapter four and five indicated that town lost its ability of the distribution of revenue, and county controlled the revenue of town lowly but wholly. there is a example in the dissertation, taihe controlled the revenue of 31 towns firstly in 2000, then taihe allotted the salary for its towns
第四章討論縣對鄉鎮財政分配關系的調控減輕農民負擔，是農村稅費改革的前提，但是，在減負之後，鄉鎮丁資發放困難、運轉困難，所以政策_ _仁提出確保減負、確保鄉鎮與村級組織運轉、確保義務教育經費投入的要求（第一節） ，安徽省太和縣通過鄉鎮預算內外收入全額上解到縣，對鄉鎮財政進行控制，從而達到保鄉鎮工資的目的（第二節） ，同時又逐步落實了中小學教師工資上劃到縣的規定j頃序和結構， （第三節） 。 -
It concentrates in : the low point of beginning levying taxes, the much name tax rate, and the heavy tax burden, the absurdity standard of the expenses deduct, the uncertain boundary of various taxation income item, and the imperfect system and the backward means of levy and management for taxes. therefore, these lead to evade tax seriously and the function of regulation allotment the income ca n ' t be fully played
集中體現在：起征點低，名義稅率多，稅負過重，費用扣除標準不合理，各類課稅所得項目界限難以界定，稅收征管制度不完善、手段落後，從而導致偷漏稅嚴重，不能充分發揮其調節分配、組織收入的功能。 -
Conversely, tax rebates were cut down or removed on products featured with heavy energy consumption, heavy pollution and resource - related, such as billet, rolled steel and aluminum not forged or rolled
降低或取消了鋼坯、鋼材、未鍛軋鋁等高能耗、高污染和資源性產品的出口退稅。 -
That heavy work will tax your strength
那件繁重的工作會消耗你的精力 -
To some extent, unfair incoming tax rate on insurance company will have heavy burden to our own insurance company
在我國，對保險業影響較大的兩個稅種是所得稅和營業稅。 -
Meanwhile, the contention and restriction of the levy power established the foundation of western constitutional government. owing to historical condition, the construction of tax constitutionalism shoulders heavy responsibilities in our country
同時，征稅權的爭奪與限制奠定了西方憲政基礎，而我國由於歷史的原因，稅收憲政的建設任重道遠。 -
Metallica may work as a name for a heavy metal band, but a swedish couple is struggling to convince authorities it ' s also suitable for a baby girl. sweden ' s tax agency rejected michael and karolina tomaro ' s application to name their 6 - month - old daughter after the legendary rock band
邁克爾和卡羅麗娜托瑪洛夫婦向瑞典稅務局申請給他們六個月大的女兒取名為傳奇搖滾樂隊metallica ，但遭到了拒絕。 -
Apparently fearful that they ' ll share the rap because of the state tax cuts they pushed for, they ' re already attacking cuomo ' s shortfall forecast hard and heavy
他們顯然恐怕分擔爭取降低州稅的責任，已在猛烈攻擊科莫對稅收短缺的預測。 -
He said the current low resources tax not only helps widen the income gap, but adds heavy pressures on the nation ' s resources and environment
他表示，目前資源稅過低不只造成投入增大，還增加了國家資源和環境負擔。
分享友人