hebrew 中文意思是什麼

hebrew 解釋
n. 名詞 1. 希伯來人，〈美國〉猶太人。
2. 希伯來語。
3. 〈口語〉難聽懂的話。
adj. 形容詞 1. 希伯來人的。
2. 希伯來語的。

  1. The akkadians were semites, that is, they spoke a language drawn from a family of languages called semitic languages ( the term " semite " is a modern designation taken from the hebrew scriptures ; shem was a son of noah and the nations descended from shem are the semites )

    阿卡德人是閃族，他們說的語言是出自一個被叫閃族語系的語種（閃族的這個詞的現代名稱來源於希伯萊語的文稿/舊約經文，閃是諾亞的一個兒子，由閃而來的民族，便被叫做閃族） 。
  2. On the penultimate blank page of a book of inferior literary style, entitled sweets of sin produced by bloom and so manipulated that its front cover came in contact with the surface of the table with a pencil supplied by stephen stephen wrote the irish characters for gee, eh, dee, em, simple and modified, and bloom in turn wrote the hebrew characters ghimel, aleph, daleth and in the absence of mem a substituted goph, explaining their arithmetical values as ordinal and cardinal numbers, videlicet 3, 1, 4 and 100

    在用低俗文學體裁寫的一本題名偷情的快樂的書是布盧姆掏出來的，他擺得很巧妙，使封面和桌面接觸那底封前倒數第二張空白襯頁上，斯蒂芬用一管鉛筆斯蒂芬提供的以簡略體與裝飾體寫下相當于g a d m的愛爾蘭語字母117 。布盧姆則寫下希伯來字母ghimel aleph daleth和qoph這是用來代替所缺的mem的。他還說明，這些字母作為序數及基數的算數值，各自代表三一四及一百118 。
  3. The hebrew word almah that appears in this verse, and the greek word parthenos that jews used to translate it in the greek septuagint that matthew quotes here, have been the subjects of dispute for almost two millennia

    希伯萊語單詞（阿爾瑪）也出現在這種韻文裏面，希臘單詞「處女」被猶太人使用了，在聖經舊約的希臘文譯本作了翻譯，馬太福音在這里引用了，是一個近二千年來爭論的問題。
  4. A long time ago when i was involved in making a major study of the bible the hebrew scriptures and the new testament, i noticed that catholic bibles contain several additional books that aren t in the protestant bible. these books are called " the apocrypha " in the protestant tradition

    很久以前，當我從事研究聖經希伯來文聖經及新約的工作時，我注意到天主教的聖經比基督教新教的聖經多出一些經文，而這些經典就是基督教新教傳統中所謂的經外書。
  5. The old testament was written in hebrew, with a sprinkling of aramaic

    舊約是用希伯來文寫的，也有星點亞蘭文的筆墨。
  6. And he gathered them together into a place called in the hebrew tongue armageddon

    污靈就把眾王聚集在一個地方，希伯來話叫哈米吉多頓。
  7. Cabalist studies in the hebrew scriptures developed in a theosophical mystique and sometimes in a sort of unintended religious magic

    對希伯來經文中喀巴拉的研究發展成一種見神論的秘法，有時是一種無意識的宗教魔法。
  8. The hebrew calendar has 12 months during common years and 13 months during leap years

    猶太歷平年有12個月，閏年有13個月：
  9. When it has all been read - mainly in greek, but sometimes in latin, hebrew, coptic, syriac, aramaic, arabic, nubian and early persian - the new material will probably add up to around five million words

    這些文獻主要用希臘語，但有時用拉丁語、希伯來語、古埃及語、古敘利亞語、亞拉姆語、阿拉伯語、努比亞語和早期波斯語，當人們讀通所有文獻后，新發現材料的總字數將達五百萬字。
  10. The hebrew prophets developed the concept of one god, a national deity.

    希伯來的先知們逐漸發展了一神論，這個神是全民族的神。
  11. I ' m not dissembling. that ' s my hebrew name

    我不是裝，那是我的希伯萊名字
  12. In spite of their unitarian proclivities and their masks of conservative broadmindedness, they were two generations behind interpretative science : their mental processes were mediaeval, while their thinking on the ultimate data of existence and of the universe struck him as the same metaphysical method that was as young as the youngest race, as old as the cave - man, and older - the same that moved the first pleistocene ape - man to fear the dark ; that moved the first hasty hebrew savage to incarnate eve from adam s rib ; that moved descartes to build an idealistic system of the universe out of the projections of his own puny ego ; and that moved the famous british ecclesiastic to denounce evolution in satire so scathing as to win immediate applause and leave his name a notorious scrawl on the page of history

    盡管他們傾向于唯一神教，戴了一副具有保守開明思想的面具，實際上他們已落後于解釋世界的科學兩代之久。他們的思想還處在中世紀階段。同時，他也感到，他們看待生命和宇宙的終極事實的方法還是形而上學的，那種看法阻地球上最年輕的種族的看法一樣幼稚也跟穴居人的看法一樣古老，甚至更古老那看法使第一個更新世的猿人害怕黑暗使第一個匆促的希伯來野蠻人用亞當的肋骨造成了夏娃使笛卡爾通過反射渺小的自我建立了唯心主義的宇宙體系使那有名的英格蘭傳教士用尖刻的諷刺來譴責進化論，並立即博得了喝彩，從而在歷史的篇章里草草留下了一個臭名。
  13. The bible speaks of the hebrew word ' elohim ', meaning ' god ' or ' those who came from the sky '

    希伯萊文聖經所說的「耶洛因」 ，意思是「神」或者「來自天空的人們」 。
  14. Hebrew legend tells of the golem, a clay statue animated by kabbalistic magic

    希伯來人傳說講述具有生命的假人，一個黏土依靠卡巴拉魔術的有生氣的雕像。
  15. They took jesus, therefore, and he went out, bearing his own cross, to the place called the place of a skull, which is called in hebrew, golgotha

    約19 : 17他們就把耶穌帶了去耶穌背著自己的十字架出來、到了一個地方、名叫髑髏地、希伯來話叫各各他。
  16. Others think it more likely that the word is derived from the hebrew goral, a small stone used in the drawing of lots, for coral branches used to be used in oracles in palestine, asia minor and around the mediterranean

    ，是用來刻寫甲骨文的石頭。事實上，在遠古時代的巴勒斯坦小亞洲和地中海沿岸，是用珊瑚叢來刻寫甲骨文的。
  17. These texts were translated by edmond bordeaux szekely from ancient hebrew and aramaic manuscripts in the secret archives of the vatican and from old slavonic writings in the royal library of the hapsburgs now the property of the austrian government. you can also read summary versions of these books by visiting

    這兩本書是愛德蒙波爾多傑克利edmond bordeaux szekely譯自古代希伯來文與阿拉姆語的手抄本，這些手抄本是他在梵諦網的神秘檔案，以及位於古代斯拉夫的哈布斯堡皇家圖書館所有權目前屬于奧地利政府中發現的。
  18. There is no more wealth in hebrew history.

    在希伯來人的歷史上再沒有富足可言。
  19. Yasha translated hebrew words and considered each one.

    雅夏把這些希伯來話翻譯出來，考慮著每一個字。
  20. By tradition, the hebrew scriptures were usually preserved on leather rolls.

    據傳希伯來經典是寫在皮革卷上的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書