heir 中文意思是什麼

音標 [ɛə]
heir 解釋
n. 名詞 後嗣,嗣子 (to); 繼承人。
heir at law 【法律】法定繼承人。
heir in tail 【法律】直系繼承人。
legal [right] heir 【法律】合法繼承人。
heir of the [one's] body 嫡生子[女]。
the heir to the crown [throne] 王位繼承人。
cut off one's heir with a shilling 用象徵性的一先令取消繼承者的繼承權。

  1. Our protection system of inheritance obligation should be improved in entity and procedure in all sides. in entity, basic principles should be confirmed that inheritance obligation must be protected by law ; the recognition of inheritance must be based on lawful status, assisted by a proviso ; the denoted properties from the decedent to the heir due to marriage, business, a mensa et thoro and so on after the decedent ' s death should be regarded as inheritance. inheritance obligation should only be that caused by the decedent ' s behavior, based on public law and private law

    我國的遺產債權保護機制應從實體和程序兩個方面全方位的予以改造? ?在實體法方面:首先確立「遺產債權受法律保護的基本原則」 ,遺產的界定應以法律地位說為基礎,另輔以但書,被繼承人生前對繼承人因結婚、營業、分居等事項所受之贈與應視為遺產,遺產債務只能是被繼承人生前行為所引起的公法和私法意義上的債務,不包括繼承費用,繼承費用雖由遺產支付,但只屬遺產的負擔。
  2. The heir on taking up his ancestors fief had to pay a relief.

    繼承其前輩封地的人須交納一筆「接替費」。
  3. Huntington hartford is heir to the a p fortune

    亨廷頓哈特弗德是ap基金會的繼承人
  4. The last count of spada, moreover, made me his heir, bequeathing to me this symbolic breviary, he bequeathed to me all it contained ; no, no, make your mind satisfied on that point

    再說,最後一代的斯帕達伯爵又指定我為他的繼承人,把這本有象徵意義的祈禱書遺贈給了我,他把這本書里所有的一切都遺贈了給我。
  5. Bloom, only born male transubstantial heir of rudolf virag subsequently rudolf bloom of szombathely, vienna, budapest, milan, london and dublin and of ellen higgins, second daughter of julius higgins born karoly and fanny higgins born hegarty ; stephen, eldest surviving male consubstantial heir of simon dedalus of cork and dublin and of mary, daughter of richard and christina goulding born grier

    布盧姆是經過松博特海伊74維也納布達佩斯米蘭倫敦而來到都柏林的魯道爾夫維拉格后改名為魯道爾夫布盧姆和艾琳。希金斯之間所生的唯一的男子繼承人,而艾琳是朱利葉斯。
  6. And she was wondrous stricken of heart for that evil hap and for his burial did him on a fair corselet of lamb s wool, the flower of the flock, lest he might perish utterly and lie akeled for it was then about the midst of the winter and now sir leopold that had of his body no manchild for an heir looked upon him his friend s son and was shut up in sorrow for his forepassed happiness and as sad as he was that him failed a son of such gentle courage for all accounted him of real parts so grieved he also in no less measure for young stephen for that he lived riotously with those wastrels and murdered his goods with whores

    時值隆冬,伊惟恐亡兒凍僵,屍骨無存,遂以通稱為羊群之花的小羊羔毛制一精緻胸衣,裹于兒身。利奧波德爵士失卻嗣子后,每當目睹友人之子,即懷念往日之幸福,遂沉浸於凄楚之中。悲的固然是與心地如此善良之子嗣永別眾人皆對彼之前途寄予厚望焉,亦同樣為青年斯蒂芬哀傷,蓋彼與諸蕩兒為伍,飲酒狂鬧,將財產糟踏在娼妓身上。
  7. If the amount of the actual expenses exceeds the basic sum assured as stated in the rider, then the payment of the excess part will be the liability of the beneficiary for the death benefit or the insured ' s legal heir

    倘若實際費用超過本附加合同的基本保險金額,則超出部分的費用由身故保險金受益人或被保險人的法定繼承人負責支付。
  8. A family name becomes defunct when the only heir dies without any son

    某姓單傳絕后,該姓就從此消亡了。
  9. Where the donor is deceased or incapacitated due to the donee ' s illegal act, his heir or legal agent may revoke the gift

    第一百九十三條因受贈人的違法行為致使贈與人死亡或者喪失民事行為能力的,贈與人的繼承人或者法定代理人可以撤銷贈與。
  10. They might even have a son, heir to the earldom of stane.

    他們甚至可能生個兒子,繼承史丹的爵位。
  11. The heir on taking up his ancestors fief had to pay a relief

    繼承其前輩封地的人須交納一筆「接替費」 。
  12. Musharraf will be driven to the army ' s general headquarters to hand over his position as head of the military to his heir apparent, former spy chief general ashfaq kiyani

    穆沙拉夫將在陸軍總部將軍權移交給巴基斯坦軍方第二號人物、前情報部門最高將領阿什法克?基亞尼將軍。
  13. Mr. jensen ' s handpicked golden boy, the heir apparent

    傑森先生親點的金童,明擺著的繼承人
  14. Huntington hartford is heir to the a & p fortune

    亨廷頓?哈特弗德是ap基金會的繼承人
  15. The male heir might bring an appeal.

    男性繼承人可以提出上訴。
  16. Ben rosselli had no heir.

    本羅塞利沒有繼承人。
  17. He is a fool who makes his doctor his heir.

    他讓他的醫生做了自己的繼承人,真是一個蠢材。
  18. If he dies without an heir, his property reverts to the state.

    他死後若無繼承人,其財產則歸國家所有。
  19. He left no heir.

    他沒有後嗣。
  20. Our mr. burkhoff was the heir apparent,

    我們的博科夫先生本是當然繼承人
分享友人