helen chan 中文意思是什麼
-
With him from left are directorate officers chief systems manager technology services mr albert lai chak - man, assistant director enforcement and liaison mr chan kwok - ki, assistant director control mr david chiu wai - kai, assistant director personal documentation mr tsoi hon - kuen, deputy director mr chow kwok - chuen, assistant director information systems mr raymond wong wai - man, assistant director management and support mr simon peh yun - lu, assistant director visa policies ms helen chan wing - mui and department secretary mr david yuen kam - wah
圖示黎處長與部門處長級人員： （由左至右）總系統經理黎澤民先生，助理處長（執法及聯絡）陳國基先生，助理處長（管制）趙偉佳先生，助理處長（個人證件）蔡漢權先生，副處長周國泉先生，助理處長（資訊系統）黃威文先生，助理處長（管理及支援）白韞六先生，助理處長（簽證及政策）陳詠梅女士及主任秘書袁錦華先生。 -
The project was funded by the innovation and technology fund of the hksar government and carried out by professor helen chan and professor choy chung - loong of the department of applied physics of the hong kong polytechnic university. nominated entries for the 2005 awards are being assessed by nosta and it is expected that results will be announced towards the end of the year
該項目是特區政府創新及科技基金的資助項目，由香港理工大學應用物理系陳王麗華教授與蔡忠龍教授負責進行研究。而二五年度的推薦項目已交獎勵辦評審，預計結果將於今年年底宣布。 -
Mrs. helen woo tel. : 2857 - 8240, or dr. chan hing - yan tel
香港大學音樂圖書館主任林敏瑩女士（電話： 28578240 ） ，或 -
This day witnesses the celebration of the turnover of the c. c. liu collection to the university of hong kong libraries by professor liu ching - chih, and the launching of our new book new music in china and the c. c. liu collection at the university of hong kong edited and compiled by mrs. helen woo, in association with dr. chan hing - yan, and dr. georg predota. this ceremony will also serve as the kick - off event to celebrate the 25th anniversary of the founding of the department of music
這是一件雙重慶賀的盛事- -首先榮幸承蒙劉靖之教授捐贈特藏給香港大學；另外，隨之發表由林敏瑩女士（音樂圖書館主任）編撰，並與陳慶恩博士（音樂繫系主任）及裴德龍博士（音樂系副教授）共同結集而成的新書，名為《中國新音樂：香港大學劉靖之特藏》 。 -
From left ) dr john chan cho - chak, dr william ho, mrs peggy choa, dr the honourable lee quo - wei, mrs helen lee, dr fung hong, dr edgar w k cheng, professor ambrose y c king at the opening ceremony of g. h
（左起）陳祖澤博士、何兆煒醫生、蔡永業夫人、利國偉博士、利國偉夫人、馮康醫生、鄭維健博士、金耀基教授出席蔡永業心血管中心開幕典禮。 -
Part a comprises five invited papers, each of which touches on a topic directly or indirectly to the music of china of the twentieth century by professor barbara mittler, modern china chair at the institute of chinese studies of the university of heidelberg ; mrs. helen woo, music librarian ; dr. chan hing - yan, head, department of music, university of hong kong ; dr. yu siu - wah, associate professor with the department of music of the chinese university of hong kong, and professor harrison ryker who recently retired from the department of music of the chinese university of hong kong
這次發表的新書並非一般的書目，其特色是前半部共收入了五篇邀請文章，每一篇均直接或間接地圍繞著有關二十世紀的中國音樂。撰文者包括： professorbarbaramittler 、林敏瑩主任、陳慶恩博士、余少華博士及professorharrisonryker 。這些文章無疑為此書倍添學術色彩。 -
With him from left are his directorate officers assistant director personal documentation mrs chung lam wai, assistant director enforcement and litigation mr chan kwok - ki, assistant director control mr david chiu wai - kai, deputy director mr simon peh yun - lu, assistant director information systems mr raymond wong wai - man, assistant director visa policies ms helen chan wing - mui and assistant director management and support mr corrado chow
圖示黎處長與部門處長級人員： （由左至右）助理處長（個人證件）鍾林慧女士、助理處長（執法及訴訟）陳國基先生、助理處長（管制）趙偉佳先生、副處長白韞六先生、助理處長（資訊系統）黃威文先生、助理處長（簽證及政策）陳詠梅女士及助理處長（管理及支援）周康道先生。 -
Dr helen chan hei ling
陳曦醫生 -
With him from left are directorate officers assistant director enforcement and liaison mr chan kwok - ki, assistant director control mr david chiu wai - kai, assistant director personal documentation mr tsoi hon - kuen, deputy director mr chow kwok - chuen, assistant director information systems mr raymond wong wai - man, assistant director management and support mr simon peh yun - lu, assistant director visa policies ms helen chan wing - mui and department secretary mr david yuen kam - wah
圖示黎處長與部門處長級人員： （由左至右）助理處長（執法及聯絡）陳國基先生，助理處長（管制）趙偉佳先生，助理處長（個人證件）蔡漢權先生，副處長周國泉先生，助理處長（資訊系統）黃威文先生，助理處長（管理及支援）白韞六先生，助理處長（簽證及政策）陳詠梅女士及主任秘書袁錦華先生。 -
With him from left are his directorate officers assistant director enforcement and liaison mr chan kwok - ki, assistant director control mr david chiu wai - kai, assistant director personal documentation mr tsoi hon - kuen, deputy director mr chow kwok - chuen, assistant director information systems mr raymond wong wai - man, assistant director management and support mr simon peh yun - lu, and assistant director visa policies ms helen chan wing - mui
圖示黎處長與部門處長級人員： （由左至右）助理處長（執法及聯絡）陳國基先生，助理處長（管制）趙偉佳先生，助理處長（個人證件）蔡漢權先生，副處長周國泉先生，助理處長（資訊系統）黃威文先生，助理處長（管理及支援）白韞六先生及助理處長（簽證及政策）陳詠梅女士。 -
Ms. chan wing - mui helen
陳詠梅女士
分享友人