helpless i and you 中文意思是什麼
helpless i and you
解釋
無奈我和你-
" no, maximilian, i am not offended, " answered she, " but do you not see what a poor, helpless being i am, almost a stranger and an outcast in my father s house, where even he is seldom seen ; whose will has been thwarted, and spirits broken, from the age of ten years, beneath the iron rod so sternly held over me ; oppressed, mortified, and persecuted, day by day, hour by hour, minute by minute, no person has cared for, even observed my sufferings, nor have i ever breathed one word on the subject save to yourself
因為我父親對我幾乎就象一個陌生人。我的心早已碎了,自從我十歲那年起,每一天,每一小時,每一分鐘,我都在忍受著那些鐵石心腸般的壓迫我的人折磨。誰都不了解我所受的痛苦,而除了你之外,我也不曾對別人講過,外表上,在一般人的眼裡,我的一切都很順利,每個人對我都很體貼,但實際上,每個人都是我的仇敵。 -
And in the night, i could be helpless, i could be lonely, sleeping without you
遠方有夢夢中有你你曾帶著我的過去 -
Words are helpless things sometimes when it comes to expressing oneself on a sorrowful event like this. i can only tell you that you are in my heart and thought
在這樣悲慘的事情上,要表白心,言語顯得那樣蒼白無力,我只想告訴你,你在我心坎上,在我的思念中。 -
How many young men and women ' s experiences there are, but i can not put down … … … … this girl affectionate and sentimental perhaps, have stomach on the surface, psychology injure what makes you say that can it forgetting, shedding quickly in fact … … … … especially in injure when that kind helpless appearance, this flavour have several pieces will have it forgotten
有多少青年男女經歷過,但是我卻還是放不下… … … …也許這就是女孩子多情善感,表面上是無所胃,其實心理傷害何以見得會把它很快的遺忘掉… … … …特別是在受到傷害時的那種無助的樣子,這滋味兒有幾個會把它忘掉。
分享友人