home for sale 中文意思是什麼

home for sale 解釋
住宅出售
  • home : n 1 家，家庭；家庭生活；〈美國〉住宅。2 本國，故鄉；（活動的）中心地，根據地，大本營；（動植物的...
  • for : FOR f o r ＝ free on rail 【商業】火車上交貨（價格）。1 〈表示目標、去向〉向，往。 leave [sail] f...
  • sale : n. 1. 賣，出賣，出售。2. 拍賣；賤賣（尤指季末存貨的大減價）。3. 銷路。 4. 銷數，銷售額。5. 【法律】買賣契約。
  1. How important is it to fix up a home for sale in this market

    在這個市場，裝修房子賣個好價錢有多重要？
  2. Any person series product, the home station for chinese within the boundaries of and the asian area sole agent, any factory and personally has no right to manage the sale

    ，任何人不得復制或轉載對于annlic安立克kj系列產品，本站為中國境內及亞洲地區獨家代理，任何廠家和個人無權經營銷售。
  3. Lcq8 : marketing costs for the sale of surplus home ownership scheme flats

    立法會八題：出售剩餘居屋單位的市場推廣費用
  4. The inflammation yanting town is the key fishery ' s villages and towns of wenzhou, abound with such famous and precious precious marine products as swimming crab, cloves fish, chinese herring ' s fish, shrimp ku, etc., find a good sale home and abroad, it is raising the base temporarily of the important aquatic products processing base of wenzhou and living fresh products, create income the considerable foreign currency for country every year

    炎亭鎮是溫州市重點漁業鄉鎮，盛產梭子蟹、丁香魚、鰳魚、蝦蛄等名貴海珍品，遠銷海內外，又是溫州市重要的水產品加工基地和活鮮產品的暫養基地，每年為國家創收了可觀的外匯。
  5. During the period of the moratorium, the government and the hkha will address three longer - term issues, namely, the ratio between home ownership flats and loans, the eligibility criteria for subsidised home ownership, and the system for allocating sites for subsidised flats for sale

    在這期間，政府和房屋委員會將處理三項較長遠的課題，包括資助自置居所和置業貸款的比例、申請資助自置居所和置業貸款的資格準則，以及劃撥土地供興建資助自置居所的機制。
  6. The record u. s. home sale price was posted two years ago when ron perelman sold his palm beach, florida, home for $ 70 million, according to the national association of realtors

    報道說，此前的美國房屋銷售紀錄是于兩年前創下的，當時美國富翁羅恩?佩雷曼以7000萬美元的高價售出了自己位於佛羅里達州棕櫚灘的一處豪宅。
  7. It provides conveyancing services to the housing authority in connection with the sale of flats under the home ownership scheme and the tenants purchase scheme, the financial secretary incorporated for the extension of non - renewable leases, and the secretary for home affairs incorporated for the purchase of accommodation for welfare purposes in private developments

    在房屋委員會出售居者有其屋及租者置其屋計劃樓宇、在財政司司長法團為沒有續期權利的契約續期，以及在民政事務局局長法團購買物業以便於私人樓宇營辦福利服務時，該處也會提供轉易土地服務。
  8. Loans for construction of a home, for a summer residence and bridge loans ( required for the purchase of a new home pending the sale of a presently - owned residence ) are not available

    不得貸款用於蓋新房子、夏天別墅或房屋買賣期間的過渡貸款（要買新房子前希望用賣掉舊房子的錢去買新房子，但舊房子尚未賣掉前的過渡期間貸款） 。
  9. 2. own a flat in public housing including home ownership scheme, tenants purchase scheme, and flats for sale scheme

    2 .自置公營房屋包括居屋租者置其屋房協出售房屋
  10. Own a flat in public housing ( including home ownership scheme, tenants purchase scheme, and flats for sale scheme )

    自置公營房屋（包括居屋租者置其屋房協出售房屋）
  11. Now, technical standard rises continuously in the world, such as the substitute of the cold enzyme of air - condition and useless old home appliance, countries raise the threshold for the export sale of our country with the form of law or stipulation. if domestic air - condition trade has no profit, what do you take to promote the technical level, and how to go to break the technical rampart of export sale

    現在各國技術標準指標不斷提高，如空調的冷酶代替、廢舊家電的回收，各國都以法律或規定的形式提高對我國出口產品的門檻，如果國內空調業沒有利潤，拿什麼去提升技術水平，又怎麼去打破出口產品的技術壁壘
  12. Haining china home textile market is the national biggest home textile decoration one class level of whole sale markets, the collection center, the market ' s area 210 chinese acres, invests 350 million yuan, always constructs the surface 200, 00 square meters, divides five big transactions areas : east the transaction area, west the transaction area, the raw material transation area, the exposition area, the association consigns for shipment the area, the market existing standardization shop causes 2000, management household 1, 376, in 2005, the transactions amount is about 3. 828 billion yuan

    海寧中國家紡城是全國大型的家紡裝飾類一級批發、集散中心，市佔地210畝，投資3 . 5億元，總建築面積20萬平方米，分五大交易區：東交易區、西交易區、原料交易區、會展區、聯托運區、市場現有標準化鋪位2000餘間，經營戶1376家， 2005年成交額38 . 28億元。
  13. Apart from a giant painting competition, on stage performance, exhibitions, game booths and charity sale of artifacts were organised. kcrc has donated all the proceeds of the charity sale to senior citizen home safety association for the installation of personal emergency links for the elderly

    節目除巨型布油畫創作比賽外，更有精彩的表演項目、展覽、攤位游戲及慈善藝墟。九鐵在慈善藝墟所籌得的善款全數捐贈長者安居服務協會，以幫助長者裝置平安鐘。
  14. 5. in addition, the government has adopted a three - pronged approach to improving the arrangements for the private sale of uncompleted residential units to protect the interests of prospective home buyers

    5 .此外，為了改善內部認購未建成住宅的安排，政府採取以下三管下的方法，確保準買家的權益得到充分保障。
  15. At any particular point of time, a total quantity exceeding 50 litres of liquor purported to be manufactured from home brewing should not be kept in any premises where home - brewed liquor is made ; and the liquor so manufactured, unless for immediate consumption, is stored in sealed containers marked legibly the words " home brewed, not for sale " or words to the same effect

    如此製造的酒類如非供即時飲用，須即貯存在密封容器內，而該等容器上須以清楚可閱形式標明家中自釀，不得售賣或有" homebrewed ， notforsale "的字眼或具相同意思的字眼。
  16. A woman whose diamond ring vanished while she was making fudge for a bake sale was despondent after scouring her home and finding no sign of it

    一名為糕餅義賣會動手做乳脂軟糖，卻弄丟鉆石戒指的婦女，在搜遍住家仍毫無所獲后，備感沮喪。
  17. These products are for home sale

    這些產品是供國內銷售的。
  18. " it ' s a trophy home, " said carrie williams, media director for the mcmonigle group, which listed the estate for sale. " it ' s secure and private - for a celebrity, sports star or someone of that ilk.

    負責出售這所豪宅的公司稱，這所豪宅既安全可靠而且私密性又強，因此非常適合社會名流體育明星等有錢人居住。
  19. " study the possibility of slowing down or even halting the sale of home ownership scheme flats. " ( an open letter of 9 july 2001 jointly signed by seven legislators to lead by eric li the secretary for housing )

    研究減慢甚至暫停出售居屋。 （ 2001年7月9日七位立法會議員聯署致房屋局局長的公開信）孫明揚局長：
  20. Ha has decided that the production and sale of home ownership scheme flats will cease indefinitely and that the small number of unsold and returned flats will not be offered for sale as subsidised housing before the end of 2006

    已決定無限期停建及停售居屋。至於那些少量已出售居屋屋苑的剩餘或回購單位，房屋委員會在二零零六年年底前，不會以資助房屋的形式出售。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書