homesick 中文意思是什麼

音標 ['həʊmsik]
homesick 解釋
懷鄉病的
  1. Like a flock of homesick cranes flying night and day back to their mountain nests let all my life take its voyage to its eternal home in one salutation to thee

    讓我所有的詩歌,聚集起不同的調子,在我向你合十膜拜之中,成?一股洪流,傾注入靜寂的大海。
  2. Is homesick the earth earnestly hopeing of chong of old day, in the mind being originating talent revealing itself wish, is the fairy tales same as splendidly against gorgeous free thinking

    想家是地老天茺的渴盼,是來自心中的脫穎而出的祝願,是童話般美妙與絢爛的的暢想
  3. Le havre looked gay, sunny ; the air was bracing, with that strong salty tang which almost made me homesick for new york

    勒阿弗爾是一個歡快、充滿陽光的城市,空氣十分清新,那種強烈的鹹味差點兒使我思念起紐約的家鄉。
  4. In 2002, it announced plans to make " space ram, " a ramen noodle that homesick japanese astronauts can eat in zero gravity

    2002年,該公司就宣布計劃生產「太空面」 ,一種能夠讓想家的日本宇航員在失重狀態下可以吃的方便麵。
  5. Tara : i know what you mean. but i am starting to feel a little homesick too. well we ' d better go and take our last cab ride here, to the airport

    塔拉:我知道啊,不過我有點想家了。我們得走了,去搭最後一次出租車吧? ?該去機場了。
  6. Out went maniche, plus the despondent eidur gudjohnsen and carlton cole, the unconvincing asier del horno plus damien duff, who was told he simply was not justifying his 70, 000 - a - week salary, and the homesick hernan crespo - the latter two with a combined transfer market loss of 29m

    很快,事情立即變得清晰:他希望削短的不僅是自己的頭發:馬尼切走了,還有沮喪的古德約翰遜和卡爾頓?科爾,表現不佳的德爾奧爾諾加上被告知不配7萬英鎊周薪的達夫,還有想家的克雷斯波? ?后兩者加起來意味著切爾西在轉會市場上損失了2900萬英鎊。
  7. It ' s the most important for obvious reasons ; someone with a full stomach will never be homesick

    它最重要,原因顯而易見:吃得飽的人絕對不會想家。
  8. He was homesick for italy.

    他思念祖國義大利。
  9. He was so homesick that he could hardly endure the misery of it.

    他非常想家,簡直有些受不了這種苦惱。
  10. After the meal they felt rusty, and stiff-jointed, and a little homesick once more.

    吃完之後他們都覺得不痛快,骨節也發僵,而且又有點想家了。
  11. I also suggest moving to a city with a chinese community -- that way you wo n't be homesick so soon.

    我還建議搬到一個有個中國社區的城市,那樣你們不會那麼快就患思鄉病。
  12. Now i know where to go when i feel homesick

    現在我知道想家的時候該去哪兒了。
  13. Contradiction and conflict in home dependence homesick poems

    試論劉基的懷鄉詩
  14. He left his job largely because he was homesick

    他辭職不幹主要是因為他想家。
  15. You had to study hard and you were very homesick

    我很努力用功,也非常想家。
  16. Wang wen gets homesick on mid - autumn festival

    每逢中秋節,王文就會想家。
  17. This temple ' s name made me homesick

    這個寺廟的名字到令我非常想去一游。
  18. People always become extremely homesick when festivals come, especially on mid - autumn festival, the most traditional one

    小評:每逢佳節倍思親,特別是中秋節,最傳統的節日。
  19. "it makes me homesick, jimmy, this flower, this smell, " she said softly.

    「這種花兒,這種香味,吉米,使我想念老家,」她溫柔地說。
  20. With the integrity of historical awareness and poetical imagination, these poems have transcended the traditional homesick poetry and reflected du fu ' s patriotism

    其西南詩不僅數量多,而且所表現出的深邃思想內涵和爐火純青的藝術技巧,為我們展現了一位老而彌堅、不斷追求的「詩聖」形象。
分享友人